Rozdział 3

Emily na chwilę zamilkła, zanim odpowiedziała pretensjonalnie: „Mamo, to całkowicie moja wina. Gdyby nie ja, Janet nie byłaby tak materialistyczna!”

„ To nieprawda” – pocieszyła ją Megan. „Na zawsze pozostaniesz moją kochaną córką”.

Janet stała przy poręczy na drugim piętrze, obserwując scenę. Jej usta lekko wygięły się w szyderczym uśmiechu.

Następnego dnia ktoś zupełnie niespodziewanie odwiedził rodzinę Jacksonów.

Wczesnym rankiem ktoś pukał do drzwi, więc Emily pośpieszyła, żeby otworzyć drzwi.

Okazało się, że to była przyjaciółka Megan, Madam Lane.

Megan i Madam Lane poznały się w przeszłości, gdy były modelkami. Przyjaźniły się, więc po tym, jak dowiedziały się, że Megan znalazła swoją biologiczną córkę, Madam Lane wpadła dziś z wizytą.

Emily uśmiechnęła się radośnie, gdy ją zobaczyła. „Pani Lane, miło panią widzieć!”

Megan również podeszła, by ją powitać: „Pani Lane, jesteś tutaj!”

Pani Lane spojrzała na Emily swoimi miłymi oczami. „Emily, minęło tyle czasu, odkąd ostatni raz cię widziałam. Teraz jesteś jeszcze wyższa i ładniejsza”.

Emily nieśmiało zakryła twarz chichocząc. „Dziękuję.”

Rozmawiali chwilę, aż w końcu zauważyli Janet.

„ Ej, czy ta dziewczyna jest twoją biologiczną córką?”

Megan poczuła, że serce jej zamarło, zacisnęła pięści mocniej, a jej wyraz twarzy mimowolnie zesztywniał.

" Tak…"

W tym momencie tak się złożyło, że Janet siedziała na kanapie. Miała na sobie słuchawki, a jednocześnie leniwie opierała się o kanapę. Mimo to emanowała nieprzystępną i nieprzyjazną aurą.

Pani Lane uśmiechnęła się, komentując: „Ona jest taka ładna i naprawdę jest taka jak ty. Pani Jackson, jest pani prawdziwą zwyciężczynią w życiu, mając dwie ładne córki”.

Paznokcie Megan wbiły się głęboko w jej dłonie i poczuła ostry ból. Emily, która stała obok niej, poczuła się jeszcze gorzej.

„ Pani Lane, chyba pani żartuje; czasami posiadanie większej ilości niekoniecznie jest dobrą rzeczą.”

Tak się złożyło, że Janet spojrzała na nie, gdy Megan to skomentowała.

Jednak Madam Lane zasugerowała: „Megan, minęło tak dużo czasu od naszego ostatniego spotkania. Słyszałam, że w dużym centrum handlowym jest teraz nowa restauracja, w której używa się importowanych steków z Nowej Zelandii! Dlaczego nie pójdziemy tam na posiłek?”

Emily uśmiechnęła się, gdy to usłyszała. „Czy to prawda? Nie jadłam importowanego steka od bardzo dawna”.

Emily zaczęła się ślinić na wzmiankę o importowanym steku.

Pani Lane przemówiła, uśmiechając się do niej: „Tak, minęło sporo czasu, odkąd ja też to jadłam. A tak przy okazji, pani Jackson, dlaczego nie zaprosi pani również swojej drugiej córki?”

Wyraz twarzy Megan zesztywniał. Janet wychowała się na wsi i obawiam się, że nigdy wcześniej nie jadła steka. Jestem pewien, że nie znałaby sztućców i najprawdopodobniej później by się skompromitowała.

Mimo to Megan martwiła się, że Madam Lane zauważy jej obawy, więc szybko się opanowała. „Jasne, ale ona nie rozumie angielskiego. Pójdę z nią porozmawiać”.

Megan podeszła więc do Janet i zdjęła słuchawki.

Powieki Janet powoli się uniosły i spojrzała na Megan.

Megan ściszyła głos do szeptu. „Później zjemy steki z Madam Lane. Powiesz, że nie lubisz steków i że chcesz zjeść orientalne jedzenie. Rozumiesz mnie?”

Janet spojrzała na Megan, uśmiechając się do niej. Następnie powiedziała swobodnie: „Nie idę”. Następnie przyjęła kpiący ton. „Nie rozumiem angielskiego i nie wiem, jak jeść steki”.

„ Cóż…” Janet siedzi na kanapie i jest tak daleko od nas. Jak usłyszała moją rozmowę z Madam Lane?

Megan zabrakło słów, gdy to usłyszała.

Spojrzała na Janet, która emanowała buntowniczą i odległą aurą, niczym jeżozwierz w pozycji obronnej, i poczuła ukłucie w sercu.

Przez chwilę milczała, ale nie skomentowała sprawy.

Dobrze, że nie idzie; w przeciwnym razie mogłaby nas upokorzyć.

Madam Lane zrozumiała powód, dla którego Janet nie chciała do nich dołączyć. Przecież dopiero co przyjechała do Sandfort City. Jestem pewien, że nie jest przyzwyczajona do wielu rzeczy.

Kiedy Emily i Megan wyszły z Madam Lane, Janet otrzymała wiadomość tekstową na swój telefon.

Lee nalegał i zadał jej to samo pytanie ponownie. „Janet, jesteś pewna, że nie przyjdziesz? Głównym przedmiotem dzisiejszego dnia jest Brązowa Głowa Wołu. Wielcy gracze z całego świata biorą udział w aukcji, aby ją zdobyć”.

W nieruchomym spojrzeniu Megan pojawił się cień emocji, a ona odpowiedziała mu po prostu: „Już idę”.

Kiedy przybyła, aukcja już się rozpoczęła.

Zauważywszy jej przybycie, Lee wykrzyknął z ekscytacją: „Janet, to naprawdę ty?”

„ Kiedy rozpoczyna się aukcja wyrobów z brązu?”

„ Myślę, że niedługo; najprawdopodobniej za pół godziny” – Lee potarł brodę, odpowiadając z uśmiechem.

Janet oparła się o oparcie krzesła. Skrzyżowała nogi, leniwie obserwując otoczenie.

To prawda, aukcje w dużych miastach są ożywione.

Lee spojrzał na Janet, która była zajęta obserwowaniem otoczenia. Kto by uwierzył, że ta dziewczyna jest naprawdę wielką zawodniczką? Jest utalentowana w medycynie, malowaniu, hakowaniu, a nawet wyścigach samochodowych.

„ Następnym przedmiotem jest główny przedmiot dzisiejszej aukcji — Brązowa Głowa Wołu”. Głos gospodarza rozbrzmiał i poniósł się echem po całym miejscu aukcji.

Janet spojrzała w górę i zobaczyła asystenta ostrożnie wnoszącego Bronze Ox Head na scenę. Wydawało się, że to wielka okazja, a Janet instynktownie zmrużyła swoje ciemne oczy.

Gospodarz zauważył: „Myślę, że wszyscy znają skarb narodowy. W takim razie zacznijmy aukcję od 10 milionów”.

„ 11 milionów”.

„ 13 milionów”.

„ 15 milionów”.

Ci, którym udało się zdobyć miejsce na aukcji, byli osobami bogatymi i wpływowymi.

Ponadto Brązowa Głowa Wołu była dobrem narodowym, dlatego rywalizacja była zacięta.

„ 20 milionów”.

„ 50 milionów”. Z drugiego piętra rozległ się męski głos, który najprawdopodobniej należał do wpływowej osoby.

Jego oferta przykuła uwagę wszystkich, którzy spojrzeli na niego.

To była po prostu brązowa głowa wołu, której cena zaczynała się od 10 milionów, ale teraz była ona pięć razy wyższa od ceny wywoławczej.

Początkowo Organizator ONZ uważał, że 20 milionów będzie uważane za wystarczająco wysoką cenę za głowę wołu.

Nie spodziewali się, że cena tak gwałtownie wzrośnie do 50 milionów!

Wydawało się, że nie da się powstrzymać tych ludzi!

„ Czy słyszę więcej niż 50 milionów?” – zapytał gospodarz po raz drugi. Trzecie uderzenie młotka przypieczętowało sprawę.

„ 80 milionów!” Lee podniósł plakat i uśmiechnął się tak szeroko, że jego oczy były zaledwie szparkami.

Cóż, to nie mój pomysł, wypowiadam się tylko w imieniu Janet.

„ 80 milionów!” Głos gospodarza był niemal zachrypnięty od krzyku. Zajęło mu to dość długą przerwę, zanim odzyskał głos. „80 milionów. Czy jest ktoś, kto da więcej?”

„ 80 milionów, raz; 80 milionów, dwa razy; 80 milionów, trzy razy”.

Ostatecznie nie wpłynęła żadna nowa oferta. Dlatego Janet i Lee kupili Bronze Ox Head za astronomiczną kwotę 80 milionów.

Nie przepadam za tymi brązowymi naczyniami, bo przecież nie mogę ich nosić na co dzień. Chyba oddam je na wieś.

Janet wstała radośnie, a jej delikatne oczy lekko zamigotały uśmiechem. Założyła okulary przeciwsłoneczne, położyła ręce na biodrach i szykowała się do wyjścia.

„ Panie i panowie, proszę nie wychodzić w pośpiechu. Właśnie poinformowano mnie, że jest ostatnia pozycja. Proszę zaczekać chwilę.”

Gospodarz właśnie otrzymał aktualizację i próbował uspokoić i dodać otuchy gościom.

Janet i Lee powoli odwrócili się, by na niego spojrzeć, po czym wymienili uśmiechy i zajęli swoje miejsca.

Gospodarz uśmiechnął się uprzejmie. „Dzisiaj osoba odpowiedzialna za ONZ, prezydent Jayden, osobiście wybrała prezent, którym wszyscy będą mogli się cieszyć. Panie i panowie, możecie rzucić okiem, zanim wyjdziecie”.

„ Och? Prezydent Jayden nawet przygotował dla nas program. Jest taki troskliwy”, skomentował ktoś z widowni.

Osoba odpowiedzialna za tę sprawę, prezydent Jayden, szeroko uśmiechnął się do tłumu.

Klaszcz, klaskaj! Klasnął dwa razy.

Światła wokół zgasły, a tuż przed salą pozostało słabe światło, które padało na środek podniesionej platformy. Gdzieś wzdłuż linii pojawiła się dodatkowa czarna klatka, a ktoś został uwięziony w klatce.