Hoofdstuk 24 Het is het familiebedrijf van Callan

"Moeder!" riep hij Nell, Nell had een geschokte blik op haar gezicht alsof ze bang was dat hij hen waarschijnlijk had gehoord, ze glimlachte snel, "ja, zoon. Heb je iets dringends te vertellen?"

"Je weet hoeveel ik je vertrouw, toch?" vroeg Broderick haar.

"Ja hoor," antwoordde Nell. Haar geest was zo onrustig geworden en haar mond trilde bijna, maar ze probeerde een gezichtsuitdrukking te creëren die uitstraalde dat ze kalm was.

"Toch loog je tegen me dat je de moeder van de kinderen bent. Ik heb het hele gesprek gehoord omdat ik vermoedde dat er iets vreemds was, vooral met de reactie van het kind. De liefde die ze voor deze vrouw hebben is buitensporig."

Nell had niet verwacht dat het geheim zo snel aan het licht zou komen. "Eigenlijk was het een afspraak tussen jouw moeder en mij dat ik als moeder voor de kinderen zou optreden."