Bölüm 63: Sürprizlerle Dolu Bir Paket, Bölüm 2
(Wyatt'ın bakış açısı)
Yaklaşık beş kırbaç darbesinden sonra, Mack'e durması için başımı salladım ve öyle yaptı. Hiçbir şey söylenmedi, hepimiz orada durup haydutun biraz nefes almasını bekledik. Tekrar normal nefes almaya başladığında, Mack'e başımı salladım ve kırbaçlama tekrar başladı. Sonunda dayanamayıp birkaç kez daha böyle devam etti. "Bunu neden yapıyorsun?! Hiçbir soru bile sormuyorsun!" diye bağırdı ama hiçbirimize bakmadı. Bunun yerine, doğrudan April'a baktı ve gözlerinde elle tutulamayan bir şey titredi. O tarafa baktım ve onun da ona baktığını gördüm, gözünü kırpmadan, düşünebildiğim tek şey 'Aferin kız' oldu, bu da bir anlığına gözlerini bana çekti. "Konuşursam, duracak mısın?" Haydutun sesi o noktada yumuşak bir fısıltıdan ibaretti, gözleri hala April'daydı. "Söyleyeceğin şeye bağlı." "Sana sormuyordum, Alfa." Ve tam o anda kanım dondu ve gözlerim Alex ayağa fırladığı anda April'a döndü. "AH HAYIR!" Bir dakika bunun Alex olduğunu düşündüm ama sonra Tyler olduğunu fark ettim ve gözlerim hücreye doğru yöneldiği anda ona kaydı. Uzandım, onu ortasından yakaladım ve sonra onu geri çekmeye çalıştım. "MACK HÜCREYİ KİLİTLE!" Bağırmam Mack'i hemen harekete geçirdi ve hücre kapısının metal tık sesini duydum. Tyler öfkeyle bağırdı ve Alex'in bu karmaşanın ortasında olmamasına sevindim. Tyler'ı kontrol altına almakta hala zorluk çekiyordum ki küçük bir el aramıza girdi ve Tyler'ın yüzüne dokundu ve aşağı bakmasına neden oldu. "Baba, dur. Bana hiçbir şey yapmayacak. Beni korumak, güvende tutmak istediğini biliyorum ama böyle değil." Tyler kızının gözlerine bakarken biraz dondu ve gözlerinde gördüğü her neyse sakinleşmeye başlamasına neden oldu. Birkaç dakika sonra bana başını salladı ve ellerimi tereddütle çektim.
Tyler'ın iyi olduğundan emin olduktan sonra Alex'e baktım ve o sadece orada durup izliyordu. "Baba? Bana güveniyor musun?" diye sordu April, sesi kararlı ama temkinliydi. Tyler hemen cevap verdi, tereddüt veya şüphe yoktu. "Elbette inanıyorum, tatlım." April tekrar konuşmadan önce kısa bir duraklama oldu ve kalbim boğazıma kadar sıçradı. "Ne söyleyeceğini duymak istiyorum. Güvende olacağımı biliyorum. Senin, Alex'in ve Amca Wyatt'ın bunu sağlayacağını biliyorum. Ama bu adam bir şey biliyorsa, o zaman bizim de bilmemiz gerekiyor." "April, hayır. Oraya girmeyeceksin. Buna izin vermeyeceğim!" dedim tüm Alfa otoritemle. "Ben de izin vermeyeceğim! Hadi canım! Bunu yapma. Çok lanet olası tehlikeli." April derin bir iç çekmeden önce bana, Alex'e ve tekrar bana baktı. Alfa tonum onu hiç etkilemedi. En ufak bir ürperti veya tereddüt bile yoktu. "Bana bir şey söyle. Hayatım boyunca aldığım tüm eğitimlerin ne faydası vardı ki, hayatımdaki erkekler bana kendi başıma bir şeyle başa çıkmam için güvenmiyorsa? Siz bana çok uzaktayken narin bir çiçekmişim gibi davranmaya devam ediyorsunuz. Bunu yapabilirim. Yapabileceğimi biliyorum. Lanet olsun, yapabileceğimi biliyorsunuz! Öyleyse neden bana izin verecek kadar güvenmiyorsunuz?" Tyler tam o sırada bakışlarını kaçırdı ve ne düşündüğünü biliyordum. Oğlunu düşünüyordu. Ve görünüşe göre April onun düşüncelerini dinliyordu. "Bu doğru değil, baba. Sen başarısız olmadın. Senin hatan olmayan bir şey için kendini suçlamaya devam ediyorsun. Beni her durumla başa çıkabilecek şekilde eğittin. O yüzden bırak da ben yapayım!" dedi, sesi yumuşak ama kendinden emindi. İzin almadan hareket etmeyecekti ama onu da durdurursak çok sinirleneceği belliydi. "Ya sana saldırırsa?" diye sordu Alex ve cevap verirken bakışları ona kaydı. "O zaman o f**kin k**ını öyle sert tekmeleyeceğim ki, taktığı o f**kin yaprak, var olmayan bir uzantının kalıcı bir parçası olacak." Sevgili Tanrıça. Bunu o kadar ciddi bir şekilde söyledi ki, hiç kimsenin aklında her kelimesini kastettiğine dair hiçbir şüphe yoktu. Alex'in cevabına gururla sırıttığını, gözlerinin o hayduta gittiğini gördüm. Hala onun bunu yapmasını istemiyordu ama şimdi ne yapacağını bilmiyordu. Her şeyi gözlerinden okuyabiliyordum. Ama Tyler'ın omuzlarının çöktüğünü gördüğümde, sırada ne olduğunu biliyordum. Ve haklıydım çünkü başını salladı ve bana dönmeden önce gülümsedi. "Alpha? İçeriye eşlik etmek ister misin?" Vay canına, söyleyeceğini düşündüğüm şey bu değildi. Tüm bunlar hakkında ne hissettiğimden emin değildim ama Tyler izin veriyorsa, o zaman sanırım onunla içeri girmem en iyi seçenekti, çünkü oğlum ve en yakın arkadaşım ona yanlış bir şekilde göz kırpsa bile o piçi muhtemelen öldüreceklerdi. Yapmayacağım anlamına gelmiyor ama muhtemelen daha az... şey... diyelim... saldırgan olurdum? Ama yine de sormak zorundaydım, "Bunu yapmak istediğinden emin misin?" "Eminim, Alpha." Kendinden emin bir şekilde cevap verdi. "Tamam o zaman." Mack'e hücreyi açması için başımı sallamadan önce derin bir iç çektim.