Kapitola 1

Neah

„ Kde kurva je?" Slyším Betu křičet. Už jsem věděl, že Beta Kyle mluví o mně, jediném sluhovi v domě. Zasténám a vstanu, popadnu čistící koš a beru ho s sebou.

Ve chvíli, kdy mě Beta Kyle spatří, přikročí ke mně a jeho ruka se zařízne do mé tváře. Nevydávám zvuk. Léta zkušeností mě naučila držet jazyk za zuby za všech okolností a mluvit jen tehdy, když se mluví, i když to, co mi dělají, bolí.

"Alpha Trey a já očekáváme společnost a stále jste neuklidili kancelář, jak jste byli požádáni." Beta Kyle na mě plivne

Kývnu hlavou a ruka se pevně stáhne na úklidový koš. Kdybych našel odvahu a hodil mu to na hlavu, zlepšilo by mi to den. Odolala jsem, byl silnější než já a nepotřebovala jsem se na další týden zavírat bez jídla. Břicho už mě bolelo dost.

„ Snažíme se udělat na Alpha Dane dobrý dojem. Nechápeš, jak je pro nás důležité, abychom se spojili s jeho smečkou?!"

Neodpovídám, vím, že je to trik, snažit se mě přimět, abych něco řekl, aby si mohl dát důvod mě potrestat. Sklopím oči, abych se mu nemusela dívat do tváře.

Alpha Dane, slyšel jsem o něm jen zvěsti. Když jsem byl v místnosti, vyměnili si slova mezi ostatními členy smečky. Podle toho, co jsem shromáždil, to byl nemilosrdný muž, Vlk, kterého se ostatní báli. Neflákal se a měl největší smečku.

"Je to Alfa Black Shadow, největší smečka na světě, potřebujeme ho!" Beta Kyle pokračuje. Přesto mi neřekne proč.

Nikdy jsme nebyli napadeni a nikdy jsme nikoho nenapadli, tak proč jsme potřebovali další smečku, aby nám pomohla?

Položí mi ruce na ramena, zaryje nehty do mé řídnoucí kůže a otočí mě, kopne mě do zadku, když mě strká do kanceláře. "Zbytečný zasraný Wolf." Mumlá, když se vzdaluje.

Tiše zavírám dveře, opírám se o ně zády a sleduji již čistou kancelář. Nebylo tam nic nemístného, na setkání s touto takzvanou mocnou Alfou to vypadalo naprosto v pořádku.

Zavřu oči a sklouznu na podlahu. Nenáviděl jsem tento dům. Myslel jsem, že až mi bude osmnáct, budu moci konečně utéct, ale o čtyři roky později jsem stále tady, otrok ve svém vlastním domě. Dělám všechny špinavé úkoly pro mého bratra, Alpha Trey a smečku. Zatímco můj bývalý kámoš, Beta Kyle tančí kolem a připomíná mi, jak jsem bezcenný.

Někdo si odkašle a já ztuhnu, myslel jsem, že jsem sám. Předkloním se a hned za rohem vidím na židli sedět pohledného muže. Noha se mu opřela o koleno, když si dával sklenku alkoholu. Jeho krátké vlasy jsou tmavé a jeho oči jsou sytě karmínové barvy, což nevypadá úplně správně.

Najednou se přesunou ke mně a já se vrhnu zády ke dveřím, jak mi bušilo srdce.

"To je způsob, jakým zdravíš všechny Alfy?" Jeho hluboký hlas duní místností, v jeho tónu bylo cítit pobavení.

"Omlouvám se." zašeptám a postavím se na nohy. "Já...myslel jsem, že jsem sám." Neměl jsem ponětí, kdo to je, ale cítil jsem, jak z něj vyzařuje síla, i bez mého Vlka. Ani on se nepředstavuje, proč by měl?

"Pojď dopředu." Nařídí a já už cítím, jak se mi v krku tvoří knedlík.

Vykročím za roh, udělám, co mi bylo řečeno, a dovolím mu, aby mě pořádně viděl. Zavírám oči a očekávám nejhorší.

" Voníš legračně. " A přesto jsi vlk, že?"

Přikývl jsem, i když jsem nemohl říct, jak zareaguje. Většina se smála, když se o mně dozvěděli.

"Byl bych raději, kdybyste se mnou mluvil." Zavrčí: "Nemám náladu hrát hry."

"Ano." zašeptám. Nemohl jsem si pomoct, ale myslel jsem na všechny tresty, které budu muset podstoupit. Možná bičování? Hladovět další týden?

„ Proč divně smrdíš? A jak je možné, že nevíš, že jsem byl v místnosti? Měl jsi mě navonět."

"Já..." nenáviděl jsem tu otázku.

"Vyplivni to, nemám celý den!" Napije se z nápoje.

Věděl jsem, proč ho nemůžu cítit. Věděl jsem, proč jsem si nebyl vědom jeho přítomnosti, ale říkat lidem proč nebylo něco, co jsem kdy chtěl nebo rád dělal. Nikdy mi nedovolili říct svou stranu příběhu. Jediné, co dělají, je, že se mi smějí a posmívají se mi.

"Měl bys otevřít oči, když s někým mluvíš. Je neslušné se na ně nedívat. Váš Alfa tě nic nenaučil?" Jeho hluboký hlas mnou projel mráz.

Pomalu otevřu oči a sklopím je, nebylo možné, abych navázal oční kontakt. "Moje vlčí schopnosti byly spoutané," zamumlám. Dvakrát, chtěl jsem dodat. Dvakrát byly mé schopnosti svázány. Ale on o to pravděpodobně neměl zájem.

Nakloní se dopředu a opatrně položí sklenici na malý stolek vedle židle. Cítil jsem, jak na mě zírá: „Proč by to někdo dělal?"

Jestli je tohle ten Alfa, se kterým se má můj bratr setkat, věděl jsem, že bych mu mohl všechno pokazit tím, že bych řekl příliš mnoho. „Byl to trest." šeptám r. Nebylo to daleko od úplné pravdy, ale byla to ta nejjednodušší odpověď, jakou jsem mohl dát.

Ve tváři se mu cukne. Zlobil se, když slyšel o takovém trestu? Nebo ho to možná stejně jako ostatní bavilo. Nemohl jsem to říct.

Dveře se otevřou a můj bratr na mě zaječí: „Neah, co kurva děláš v mé kanceláři?" Otočí se k muži s karmínovýma očima. „Je mi tak líto, že tě moje sestra obtěžuje, Alfa Dane."

Sakra, to byl on.

Můj bratr se otočí a natáhne ruku, aby mě zasáhl. Zavřu oči, vzpružím se, připravený cítit pálení.

" Na tvém místě bych to neudělal." Místností duní hlas Alfa Danea.

Nakouknu štěrbinami a vidím, že se Alfa Dane zvedl na nohy a jeho ruka se omotala kolem zápěstí mého bratra.

Byl vyšší než můj bratr, také svalnatější. "Nee," mé jméno mu vyklouzlo z jazyka, "laskavě mě ukazoval do vaší kanceláře, Alfa Treyi, když jste se se mnou nesetkal před svým domem, jak jsem žádal. Měl jsem štěstí, že byl někdo přítomen, alespoň někdo chápe důležitost této dohody."

Co? Netušila jsem, o čem mluví. A neměl důvod mi lhát.

Můj bratr na mě zírá a pevně sevře čelist. Chtěl jsem za to zaplatit později. Musel bych zkusit ukrást nějaké jídlo.

"Běž a sežeň Betu Kyle." Alpha Trey kypí. "Řekni mu, že je tady náš host."

Přikývnu hlavou a spěchám z pokoje, poslední věc, kterou jsem chtěl, bylo být chycen mezi hašteřícími muži.

"Beta Kyle," zašeptám, když vstoupím do jídelny. Okamžitě se na mě zamračí svýma tmavýma očima. Mluvil jsem, aniž bych se mnou mluvil. "Alpha Trey je v kanceláři s Alpha Dane. Byl jsem vyslán, abych vás informoval."

Prasne novinami o stůl a mračí se na mě, když jde kolem, "Máš štěstí, že tě pro mě Alfa poslal, jinak bys pár dní neviděl sluneční světlo."

Zastavil se za mnou, škubl mi hlavou dozadu, zabořil prsty do mých vlasů, naklonil se ke mně blíž, cítím jeho horký dech na své kůži. Nemluví, byl to jen jeho způsob, jak dokázat, že si může dělat, co chce, kdy chce.

Snažím se zaměstnat, abych se mohl držet co nejdál od kanceláře. Můj klid netrvá dlouho, když slyším, jak na mě bratr volá.

Potichu jdu ke kanceláři a na tváři se mi usmívá, když otevřu dveře.

"Neah, jdi pro šampaňské a skleničky, slavíme."

Skloním hlavu a spěchám ke skříňce s nápoji. Rychle najít to, co můj bratr požadoval. Když znovu vcházím do kanceláře, cítím, jak Alfa Dane sleduje každý můj pohyb, dokonce i vstávají chlupy na zátylku. Nikdo mě nikdy tak bedlivě nesleduje.

Blížím se k malému stolku u židle Alpha Danes a začínám plnit sklenice. Vezme si ode mě láhev šampaňského a říká mi, že je víc než schopný naplnit si vlastní sklenici.

Cítím, jak mi hoří tváře, ne z rozpaků, ale protože jsem věděl, že za to budu potrestán. Měl jsem být rychlejší. Měl jsem naplnit sklenice před vstupem do kanceláře. Měl jsem... Zamrzne mi mozek, když vidím, jak se na mě bratr dívá.

"Neah je tvoje sestra, že?" Alpha Dane se ptá mého bratra.

„ Je." zamumlal Alpha Trey znechuceně. Odvrátil ode mě pohled, aby se soustředil na muže, který klade otázky.

"Proč se k ní chováš jako k hovnu?" Přímo k věci, to by se mému bratrovi nelíbilo. Rád sdílel informace pouze za svých podmínek.

Nikdo s mým bratrem nemluvil o tom, jak se mnou zacházel, protože všichni měli velkou radost, že mě bili. Nevěděl jsem, co mám dělat. Nemohl jsem se pohnout, ale věděl jsem, že se odtamtud musím dostat. Pokud se kvůli mně tato dohoda ztratí, byla by to i moje chyba.

"Neah byl zodpovědný za smrt našich rodičů." Alfa Trey plivne

Zavřel jsem oči a potlačil slzy, které hrozily, že se uvolní.

"Jak odpovědný?" Hlas Alpha Danea mnou duní. Rozhodně byl naštvaný.

"Posloužila jim Wolfsbane."