บทที่ 24 กลอุบายของดอนน่า

ดอนน่าหยุดลงและหันกลับมาช้าๆ พร้อมกับยิ้มเขินอาย “คุณเงียบ มันเป็นแค่ความเข้าใจผิดเล็กน้อย”

“คุณเรียกสิ่งนั้นว่าเป็นความเข้าใจผิดเล็กน้อยหรือ” ฮอเรซเดินเข้าไปหาเธอโดยเอาสองมือไว้ข้างหลัง เขาพูดต่อด้วยน้ำเสียงเรียบๆ “แม้แต่คนที่มีสมองครึ่งหนึ่งก็ยังบอกได้ว่านั่นไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย ถ้าฉันไม่เข้าไปยุ่งในตอนนั้น คุณนายเอ็ดเวิร์ดที่นี่คงถูกไล่ออกจากบริษัทไปแล้ว คุณทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง เนื่องจากคุณไม่เป็นมืออาชีพในการจัดการเรื่องนี้ โบนัสรายเดือนของคุณจึงจะถูกหักออก คุณต้องขอโทษคุณนายเอ็ดเวิร์ดด้วย”

ดอนน่าถูมืออย่างเก้ๆ กังๆ และดวงตาอันเฉียบแหลมของเธอก็เต็มไปด้วยความไม่เต็มใจ "ฉันยอมรับการลงโทษ แต่คุณอยากให้ฉันขอโทษ... อาริอานา... มันไม่มากเกินไปเหรอ? ฉันเป็นผู้จัดการแผนกนะ"