Rozdział 1389 Linia płaska
W kuchni.
Ponad tuzin kucharzy i asystentów, ubranych w nieskazitelne mundury i ustawionych w szyku, wstrzymało oddech, obserwując, jak Holden przygotowuje gulasz z polędwicy i czerwonego wina.
Szef kuchni wydawał się najbardziej zaniepokojony. Chciał pomóc Holdenowi, ale zabrakło mu odwagi. Holden powiedział, że poradzi sobie sam, a każdy, kto interweniuje, poniesie surowe konsekwencje.