Kapitola 1 Vymeňte nevestu

[[Texasom sa autor odvoláva na hlavné mesto Texasu (TEXAS CITY)]]

Viktória

Texas mi bude chýbať, spomienky, ktoré som si tu vytvoril za posledných pár rokov. Je to môj posledný deň v tomto nádhernom stave s úžasnými ľuďmi všade. Keď sa opäť presťahujem do starého mesta, život už nebude taký ako predtým. Aj keď mi chýba rodina, Texas sa cíti ako doma vďaka slobode a úžasným priateľom všade.

„Práve včera sme promovali a ty sa dnes sťahuješ,“ mračí sa na mňa Mia, keď skúmame najrušnejšie texaské trhovisko.

"Vieš dôvod," hovorím a nesiem veľké tašky plné darčekov a čokolády pre moju rodinu.

"Svadba tvojej sestry? Ja viem. Môžeš sa len navštíviť a znova sa vrátiť. Budeme mať viac času na oslavu, kým sa nakoniec odsťahuješ," hnev je viditeľný v jej hlase, keď na mňa prižmúri svoje hnedé oči.

Našpúlim pery do núteného úsmevu a vrátim sa opäť do obchodu.

"Strávil som dlhé tri roky v Texase, Mia. A neviem, prečo mám pocit, že ak odídem, nebudem sa môcť tak skoro vrátiť"

"Prečo? Niekedy si naozaj poverčivá," prevrátila očami. "Ale ver mi . Myslím, že sa sem ponáhľaš. Nemôžeš tam žiť, Victoria. Vieš to."

Prejdem iba úsmevom.

Je skutočne pravdivá. Stále si pamätám deň, keď som odišiel z Dallasu a prišiel sem do Texasu, deprimovaný a zničený, stratený niekde mimo trate, ale neobviňujem z toho svoju rodinu.

Nemám normálnu rodinu. Napriek tomu to nebolo zlé ako fikcia. Môj otec sa oženil s mojou nevlastnou matkou, keď som mal desať rokov a mali už deväťročné dievčatko. Netrvalo mi dlho, kým som si uvedomil, že môj otec už moju matku podvádzal dávno pred jej smrťou. Jej smrť bola pre neho dobrou šancou oženiť sa so svojou starou milenkou. Nikdy som sa ho nepýtal, keďže som s jeho novou manželkou takmer nečelil žiadnemu problému.

Bola v poriadku. Ale nebola to moja matka. Bola dôvodom, prečo bola moja matka podvedená a tá úbohá žena sa nikdy nemohla dozvedieť, že bola podvedená. Zomrela bez toho, aby o tom vedela. Nemohol som stráviť pravdu.

K otcovi stále cítim tvrdé a trpké city. Stratil som vieru v lásku a vzťahy. Vždy, keď som videl svojho otca a Sophiu, ako sa spolu smejú, sú šťastní a majú krásnu rodinu, spomenul som si na nevyslovené smútok mojej mŕtvej matky.

Nebola to ich chyba. Ale čo robiť? Som predsa dcéra. V dôsledku toho som zistil, že v osemnástich rokoch je lepšie odísť z domu a hľadať svoje šťastie. Texas a jeho ľudia mi pomohli zlepšiť sa, prekonať tragickú smrť mojej mamy, odpustiť otcovi a nevlastnej mame a hlavne byť šťastný.

Mia ma nasleduje, keď platím účet a nakladám na zadné sedadlo auta všetky veci.

Keď si sadnem na sedadlo vodiča, Mia si sadne vedľa mňa a zabuchne dvere plnou silou, tvár jej sčervenie a koža sa zvraští.

smejem sa. „Nenecháš ma ísť.

"Choď, prosím," zasmeje sa.

"Dobre. Odchádzam. Ale nie dnes večer. Nevadí mi mať párty večer s mojimi kolegami," zachichotám sa, keď rozšíri oči a vráti sa späť do mrzutého režimu.

"Mohli ste povedať niečo lepšie, ale aspoň ste povedali niečo lepšie. Dnes večer o tom budem všetkých informovať" vyzerá lepšie ako predtým, ako by som chcela.

Nechcem za sebou nechať nikoho z priateľov nahnevaných. Zaslúžia si veselú noc pred mojím odchodom. Odveziem sa späť do svojho bytu, ktorý je pol hodiny preč, a vysadím Miu u nej doma.

Keď sa zastavím pri mojom byte, školník sa ponáhľa, aby mi pomohol s vecami a presunuli sme sa na moje poschodie.

Pozerám sa na menovku visiacu na mojich dverách a s úsmevom ju snímam. Viktória Rozario. Tento by mal byť teraz v mojej batožine.

Som Victoria Rozario, dvadsaťjedenročná, postgraduálna. Po troch rokoch strávených v Texase sa pri príležitosti svadby mojej nevlastnej sestry sťahujem späť do Dallasu, k mojej rodine. Irene sa zajtra vydáva a ja sa z nej teším. Strávil som s ňou osem rokov a zdieľal som vrúcny vzťah. Neboli medzi nami žiadne zášti ako niektoré nevlastné sestry. Boli to moje ťažké pocity ako dcéry, že som sa od nich všetkých držala ďalej. Tentoraz som opäť odhodlaná prijať svoju rodinu s vrúcnym srdcom. Časom a zbieraním skúseností som predsa len prekonal horkosť.

"Irene je od teba o rok mladšia, dievča. A ty čo robíš?" Reina ma dráždi ako vždy, keď dokončím kolík. Toto je na dnešný večer. Nechcem sa opiť pred odchodom na svadbu mojej sestry.

Klub je plný hluku, ale podarilo sa nám získať pokojné miesto na rohu.

"Takže? Chceš, aby som sa aj tak oženil?" Prevrátila som očami.

"Kde je tvoj chlap? Čo má v pláne? Kedy ťa navrhne?" Reina prichádza s vrecom otázok.

„Nerozumiem ani tvojmu mužovi ,“ zamračí sa Mia a odpije si z nápoja.

"Keď príde ten správny čas," zasmiala som sa.

„Dúfam, že sa váš súkromný vzťah nezmení na súkromnú svadbu,“ posmieva sa Stella. "A dúfam, že sme pozvaní"

"Je to moja rozlúčka z Texaskej párty, nie moja rozlúčka so slobodou, dievčatá. Prestaňte s tým," zamračím sa na všetkých a oni sa nahlas smejú.

So slnkom, ktoré svieti jasnejšie na obzore, vkročím na letisko v Dallase. Mesto vyzerá zmenene. Usmejem sa, krátko sa nadýchnem vzduchu a na sekundu prižmúrim oči.

Keď otvorím oči a pozriem sa na smer, zistím, že môj otec na mňa čaká s miernym úsmevom na tvári. Naozaj mu chýbam. Nebol jediný deň, kedy by ma požiadal, aby som sa vrátil domov, keď odídem. Vedel, že niečo nie je v poriadku, ale nikdy som mu nedovolila, aby zistil moje ťažké city k nemu. Po roku po mojom odchode sa mi prestal ozývať a motivoval ma doštudovať.

"Ocko," vezme ma do vrúcneho objatia.

„Vitajte späť,“ jeho hlas je tichý a unavený. Nie je to niečo, čo som očakával, že budem svedkom. Je to veľký deň . Jeho najstaršia dcéra sa po rokoch vrátila a mladšia dcéra sa vydáva.

Mal by byť dnes najšťastnejším mužom. Nepýtam sa ho a nechávam si to na neskôr.

"Ďakujem, otec. Ako sa majú Sophia a Irene?" spýtam sa s úsmevom, keď jeho úsmev zmizne.

Teraz viem, že niečo nie je v poriadku.

"Čo sa stalo?" pýtam sa nervózne. Situácia by nemala byť taká chladná teraz, keď som späť, aby som našiel len šťastie v mojej rodine.

"Nič, Ivi" pohladí ma po vlasoch a chytí ma za rameno, čím ma vedie k východu. "Som len unavený. Vieš, že na svadbe je toľko práce."

"Áno," usmejem sa a dúfam, že dôvod je skutočný. "Je mi ľúto, že ste so Sophiou museli všetko riešiť sami napriek tomu, že máte dospelú dcéru. Odteraz sa budem snažiť plniť povinnosti dobrej dcéry."

Nasadáme do auta a otec sa na mňa usmieva. Úsmev nevyzerá ako vynútený, ktorý predtým prešiel.

„To viem,“ hovorí.

Cesta domov nám trvá dvadsať minút. Môj malý domček vyzerá stále rovnako. Záhrada, dvor, bránička, všetko mi pripomína mamu. Keby bola nažive, dnes by ma čakala pri dverách a ponáhľala by sa ku mne a pevne ma objala.

Veľmi mi chýbaš, mami. zašepkám.

Ale teraz nedovolím, aby moja láska k tebe bola dôvodom mojich ťažkých citov k Sophii a otcovi.

Otec vojde dnu a ja ho nasledujem a prevraciam očami. V obývačke bolo niekoľko žien. Poznám niekoľko tvárí. Môžu to byť Sophiine sestry a priatelia.

"Ocko," zašepkám. "Myslel som, že meškám na svadbu, ale čo tu ešte robia?"

Otec sa na mňa pozerá bez akejkoľvek reakcie na tvári.

Len ma drží za zápästie a odvádza do mojej starej izby, ktorá teraz patrí Irene. Miestnosť je plná Ireniných obrázkov a jej vecí. Irene je teraz krásna žena. nebudem to popierať. Máme veľa podobností. Obaja máme blond vlasy, sivé oči, hnedastý tón pleti a oválnu tvár. Raz som sa otca spýtal, či je naozaj moja nevlastná sestra alebo tá pravá. Bola Sophia mojou skutočnou matkou alebo bola moja mama aj Ireninou matkou? Pretože bolo pre mňa ťažké uveriť, že sme sa tak veľmi podobali napriek tomu, že máme rozdielne matky.

Trochu ma zasiahne, keď vidím moju fotografiu a mama nie je nikde v izbe. Všetky moje veci sú odtiaľto presunuté.

"Ocko! Myslím, že meškáme. Chystáš sa ísť s Irene do uličky. Prosím, rýchlo sa priprav. Aj ja sa chystám," okamžite otvorím kufor a vytiahnem červené šaty, ktoré som si nedávno kúpil na ples.

„Victoria, dnes si to neoblečieš,“ otec mi vezme šaty z ruky a položí ich späť na posteľ.

„Myslím, že ste mi niečo kúpili,“ usmejem sa.

Otec mi úsmev opätuje. Medzitým Sophia vojde do miestnosti s taškou. Je stále krásna ako predtým.

"Ako sa máš, Sophia?" Usmejem sa, ale moja stará duša mi nedovolí ju objať.

"Som v poriadku, Victoria. Ďakujem, že si sa vrátila a-" podáva mi tašku.

"No, to je od teba milé. Nemohol som si dovoliť dvoje šiat v ten istý mesiac," zasmejem sa a vytiahnem z tašky úplne novú bielu róbu.

Je to tak úžasné, také drahé!

Oči mi zamrznú pri tejto kráske ležiacej na mojom predlaktí.

Preboha! Naozaj je to tak pekné. Ale nie sú svadobné šaty?

Prižmúril som oči na Sophiu a praskol som. "Myslím, že si Irene nahradil môj outfit. Ešte sa neobliekla?"

„To je pre teba, Victoria,“ povie Sophia tichým tónom.

Snažím sa pochopiť, čo práve povedala.

"Prepáč, nepochopil som ťa."

„Nevymieňajú sa len outfity, ale aj nevesty,“ znecitlivel Sophiin hlas. Vôbec nevyzerá šťastne. Navyše ma jej slová šokujú.

"Čo?"

„Victoria,“ otec ma drží za rameno a núti ma pozrieť sa na neho. Jeho tvár vyzerá smutne, zlomene a neúspešne. "Povedala si, že chceš byť dobrou dcérou a chceš si plniť svoje povinnosti."

Zmätene pokrútim hlavou.

"Toto je šanca. Potrebujeme ťa, Victoria," povzdychne si. "Budeš sa musieť vydať. Dnes!"

Pri otcových slovách mám pocit, že sa mi zem pod nohami skĺzne. Nemôžem tomu uveriť.

"Čo?" Odídem od otca a urobím krok späť." Ženatý? S kým?"

"Mužovi, ktorý sa mal oženiť s tvojou sestrou," hovorí Sophia. "Nahradíš Irene"