Розділ 7 Забери її

Біля підніжжя пагорба я знайшов Вікі в крові.

«Вікі, я тут, я тут. Не хвилюйся», — сказав я тремтячим голосом, намагаючись утримати її. «Ходімо додому, Вікі. Я відвезу тебе додому».

В останній подих Вікі слабко сказала: «Просто йди, люба… Просто йди. Я лише сповільню тебе. Залиш мене тут…»

Я відчайдушно похитав головою, сльози текли по моєму обличчю. "Ні, ми виберемося звідси разом. Я не покину вас!"

Рот Вікі трохи розкрився. Здавалося, вона хотіла щось сказати, але з рота виплив лише ковток крові.

«Вікі, повір мені. Ми впораємося. Разом».

Саме тоді почався дощ. Перш ніж Леонель встиг нас наздогнати, я з Вікі пробіг повз кордон і сховався в пошарпаній, покинутій машині на узбіччі дороги.

Я бачив, як світло в очах Вікі поступово тьмяніє.

— Вибач, Дебра... — її голос був слабким, а обличчя скривилося від почуття провини. «Я підвів твою матір. Я не міг добре про тебе піклуватися».

Я похитав головою. Я хотів сказати їй, що вона не зазнала невдачі і що вона добре мене виховала, але слова застрягли в мене в горлі.

Виявилося, що калічить смуток може змусити людину замовкнути.

Вікі подивилася на мене з любов’ю. Вона простягла тремтячу, закривавлену руку й витерла сльози з мого обличчя.

«Дитина...» Вона дістала щось із кишені й притиснула мені до долоні. «Візьми це».

Я подивився вниз і виявив, що це намисто моєї матері.

Виявилося, що Вікі вдалося це виправити, як вона і обіцяла.

Але тепер намисто було вкрите кров’ю Вікі. Він був темно-червоним, усе ще теплим від її дотику.

«Продовжуйте йти на північ. Не здавайтесь. Можливо, ще є надія…»

Не встигла закінчити речення, як Вікі повільно закрила очі й опустила простягнуту руку.

Я замовкла. Хвиля горя охопила все моє єство, а сльози не переставали капати з очей.

Я втратив людину, яка була для мене такою ж важливою, як моя мати. Вікі більше не буде поруч зі мною.

"Вони прямували туди! Давай! Поспішай!"

Недалеко пролунав холодний голос Леонеля , витягуючи мене з горя та повертаючи до реальності.

Якби я зараз не пішов, мене б скоро схопили.

Я зціпив зуби і швидко витер сльози.

Без Вікі я міг покладатися тільки на себе.

Я обережно засунув тіло Вікі в багажник машини і втік на північ, поки мене не знайшли.

На жаль, на цей час дощ припинився. Незабаром люди Леонеля вистежили мене.

У розпачі та розгубленості я побігла до найближчого бару.

Леонель пішов за моїм запахом до того бару.

Я бігала по бару, як божевільна. Кров Вікі заплямувала мій одяг, створивши для мене жахливе видовище. Люди в барі кричали від жаху. Я біг так швидко, що випадково збив на барну стійку стопку винних пляшок.

Пролунала симфонія брязкоту й розбиття скла, коли пляшки з вином розбилися об підлогу. У барі почався хаос, але людям Леонеля вдалося оточити мене, не залишивши жодного шансу втекти.

«Допоможіть! Допоможіть мені, будь ласка!»

Побачивши Леонеля, що наближається до мене, як жнець, я звернувся до глядачів по допомогу. "Він мене вб'є! Будь ласка, допоможіть мені!"

Музика в барі раптово замовкла, і вся увага була прикута до нас.

Леонель помітив напругу в повітрі. Він швидко підняв голову й голосно сказав: «Ця жінка — зрадниця. Ми повертаємо її на суд».

У його словах був якийсь загрозливий відтінок. Покарання зрадників було розумним. Ніхто не наважувався виступити, щоб допомогти мені; вони навіть зробили шлях, щоб Леонель міг підійти до мене.

Моє серце було сповнене відчаю. «Будь ласка, допоможіть мені... Будь-хто...»

Ніхто не ворухнувся, але всі погляди були прикуті до нас.

Я заплющив очі в розпачі, чекаючи своєї неминучої загибелі.

— Заберіть її! — гавкнув Леонель.

Потім його люди кинулися до мене, готові схопити мене й забрати.

Саме тоді почувся знайомий голос. — Хто сказав, що ти можеш її забрати?