Rozdział 4

Tang Yin wkurzył się, gdy zauważył, że Ruan Qin patrzy na niego z pogardą. Jednak w tej chwili nie mógł się tym przejmować. Właśnie zarezerwowałem ten stolik, więc jak to możliwe, że nagle stał się stolikiem Zhang Qianga ?

„ Tang Yin, już mówiliśmy, że zarezerwowałeś ten stolik, ale oni i tak przyszli, żeby go wyrwać. Pokażę im dzisiaj kilka kolorów i zobaczymy, czy jeszcze się odważą…” Ding Xuan już wybiegł, zanim dokończył zdanie.

Tang Yin pośpieszyła, żeby go odciągnąć. „Po prostu niech kelner sprawdzi dla nas; powiemy im tylko, że najpierw zarezerwujemy stolik!”

„ Weź kelnera? Nawet jeśli weźmiesz kelnera, nie oznacza to, że stolik jest twój!” Zhang Qiang kpił z Tang Yin. „Wiesz co? W takim razie weźmy kelnera!”

Usta Tang Yina wygięły się w uśmieszku.

Kelner szybko wrócił po sprawdzeniu szczegółów rezerwacji i poinformował ich z ponurym wyrazem twarzy: „Przepraszam, ale tutaj jest napisane, że stolik został zarezerwowany przez kogoś o imieniu Tang Yin”.

„Jak to możliwe? Jak on może sobie pozwolić na takie miejsce? A co z nami?” Ruan Qin była zaskoczona, gdy usłyszała kelnera. „Czy to jakaś pomyłka z waszej strony? On nawet nie ma przy sobie pieniędzy!”

„ Nie ma żadnej pomyłki, ten stolik rzeczywiście został zarezerwowany przez pana Tanga!” odpowiedział kelner łagodnym głosem.

„ To niemożliwe! Zarezerwowaliśmy stolik numer 6!” – zbeształ go Zhang Qiang.

„ Tak, ale stolik, który zarezerwowałeś, jest na dole. To stolik numer 6 w strefie VIP; zarezerwowaliście normalny stolik numer 6 w holu na dole” – wyszeptał kelner ze strachem.

Zhang Qiang był zaskoczony, ale jego wyraz twarzy pociemniał, przypominając sobie, że tak naprawdę mógł zarezerwować normalny stolik numer 6.

„ No cóż. Co ty na to? Po prostu zejdź na dół i przestań się upokarzać! Hahaha!” Ding Xuan wybuchnął śmiechem, gdy usłyszał kelnera.

„ Jak to możliwe? Jak to możliwe, że zarezerwowaliśmy normalny pokój? Nie chcę normalnego stolika, chcę usiąść tutaj! Tutaj panuje o wiele lepsza atmosfera!” Ruan Qin była wściekła. Następnie odepchnęła Zhang Qianga i próbowała wrócić.

Zhang Qiang zgrzytnął zębami, najwyraźniej też wkurzony. Nie mógł być teraz upokorzony, skoro udało mu się dopaść Ruan Qin po wszystkim, co zrobił. Następnie wyjął z kieszeni czarną wizytówkę i podał ją kelnerowi. „No dalej, zawołaj swojego managera. Chcę, żebyś mu powiedział, że zajmę ten stolik. Jestem pewna, że do tego czasu będzie wiedział, co robić!”

Wyraz twarzy kelnera zmienił się, gdy zobaczył czarną kartę. Następnie spojrzał na Tang Yin przepraszająco, po czym pobiegł w stronę biura menedżera.

„ Co się dzieje?” Wyraz twarzy Ding Xuana również się zmienił.

„ Nic się nie dzieje. Dzisiaj zjemy tutaj! Nawet jeśli przyjdzie ktoś potężny, nie będzie w stanie nas zmusić do wyjścia!” Tang Yin uśmiechnął się znacząco.

„ Zjesz tutaj? Tang Yin, nie myśl, że nie wiem, ile masz pieniędzy! Dlaczego wciąż się tak zachowujesz, skoro nawet nie masz pieniędzy? Myślisz, że pieniądze, które zarobiłeś będąc kelnerem przez miesiąc, wystarczą, żebyś mógł tu zjeść?” Ruan Qin prychnęła.

„Dokładnie! Niektórzy ludzie po prostu uwielbiają się przechwalać, prawda? Poczekamy i zobaczymy, co się stanie później!” Zhang Qiang uśmiechnął się złośliwie.

Tang Yin milczał, jego wyraz twarzy stawał się coraz ciemniejszy. Po chwili przyszedł kierownik restauracji Orchid. Był energicznym młodzieńcem po trzydziestce, ubranym w garnitur.

Kierownik został najwyraźniej poinformowany o tym, co się wydarzyło wcześniej. Rzucił okiem na czarną kartę Zhang Qianga i zwrócił się do Tang Yin. „Ty jesteś pan Tang, prawda? Bardzo mi przykro, ale nie będziemy mogli obsłużyć was dziś wieczorem. Muszę was poprosić, żebyście już wyszli…”

Ruan Qin, która stała obok, nadąsała się, zanim zakpiła z pogardą: „Czy nie mówiłam ci wcześniej? To nie jest miejsce dla takich ludzi jak ty. Czy teraz w końcu rozumiesz?”

Zhang Qiang wybuchnął śmiechem. „Co to będzie? Nadal nie wychodzicie?”

Ding Xuan zacisnął zęby i pięści, najwyraźniej niezadowolony z takiego rozwiązania.

„ Panowie, muszę was poprosić, żebyście natychmiast wyszli!” Kierownik restauracji Orchid zmarszczył brwi.

Tang Yin uśmiechnął się i spojrzał na kierownika, po czym powoli wyjął z kieszeni fioletową kartę i położył ją na stole. „Jesteś pewien, że chcesz, żebym wyszedł?”

Wyraz twarzy menedżera Xu natychmiast się zmienił, gdy zobaczył kartkę; usta miał szeroko otwarte ze zdziwienia i zdawał się nie być w stanie wykrztusić ani słowa.

„ Przepraszam! Bardzo przepraszam!” Postawa menedżera uległa drastycznej zmianie, gdy skłonił się i przeprosił Tang Yin. „Bardzo przepraszam, sir! Chyba jestem ślepy, skoro wcześniej pana nie rozpoznałem! Przepraszam szczerze! Ten stolik jest pański, a resztę natychmiast wyprowadzę!”

Zhang Qiang i Ruan Qin byli zszokowani postawą menedżera. Nie mogli zrozumieć, dlaczego menedżer, który kilka minut temu wyprosił resztę, nagle zmienił zdanie i przeprosił ich.

Menedżer Xu zdołał zachować spokój i zwrócił się do pary. „Przepraszam bardzo, muszę poprosić was, żebyście zeszli na dół i zjedli w normalnym pokoju!”

Zhang Qiang był zaskoczony. Jednak natychmiast otrząsnął się z transu i wybuchnął: „O czym ty mówisz? Naprawdę każesz nam wyjść? Czy coś jest nie tak z twoim mózgiem? Czy ty w ogóle wiesz, kim jestem ? Jestem spadkobiercą Garden's Jewelries! Czy wiesz, ile wydaję w restauracji Orchid każdego roku? Czy wiesz, ile pieniędzy mam na mojej karcie członkowskiej? Jest ich w środku około 10 000, wiesz o tym?! Myślisz, że możesz mnie po prostu tak kazać wyjść? Planujesz stracić pracę menedżera?!”

„ Dokładnie!” Twarz Ruan Qin stała się zimna. Spojrzała na Tang Yin z ukosa, po czym zwróciła się do menedżera Xu i zapytała: „Jak on może kazać nam wyjść, mając tylko ch*jową kartę? Jakie ma prawo? Jest po prostu kiepskim kelnerem! Przegrywem! Jakie ma prawo kazać nam wyjść?”

Tang Yin spojrzał na parę, która robiła zamieszanie, po czym uśmiechnął się z politowaniem.

Twarz menedżera Xu pociemniała. „Myślę, że oboje nadal nie rozumiecie, co oznacza ta karta. Ta karta jest wydawana wyłącznie przez globalną siedzibę naszej restauracji. Tylko klienci, którzy wydali ponad milion, mogą otrzymać tę kartę VIP. Wszystkie 900 restauracji Orchid na świecie musi świadczyć usługi najwyższej klasy, gdy tylko zostanie okazana ta karta! Tak więc zgodnie z zasadami musimy się do czegoś zobowiązać, skoro otrzymaliśmy tę kartę VIP…”

„ Miliony? Jak to możliwe?! Skąd on w ogóle wziął na to pieniądze…” Wyraz twarzy Ruan Qin stał się przerażający.

„ Czy ty jesteś szalony? Spójrz na niego! Jak mógł sobie pozwolić na wydanie milionów w twojej restauracji?!” Zhang Qiang rzucał napad złości.

Tang Yin była zniesmaczona. Ta para naprawdę myślała, że są tak wysoko wśród innych, że nigdy nie spodziewaliby się, że inni będą jeszcze wyżej od nich.

„ Przepraszam bardzo, ale musicie już zejść na dół!” Menedżer Xu obniżył głos i powiedział.

„Nie wychodzę! Chcę tu siedzieć! Już zdecydowałem, że chcę zjeść w tej okolicy i nawet byłem przygotowany, żeby zrobić kilka zdjęć do mojego kanału! A teraz chcesz, żebym zszedł na dół i zjadł z innymi biednymi przegranymi?! Nie chcę wychodzić!” Ruan Qin potrząsnęła jej ramieniem i odepchnęła menedżera Xu.

Spojrzenie menedżera Xu padło na Tang Yin.

Widząc zachowanie Ruan Qin, Tang Yin poczuł wstyd za nią.

„ Nie wychodzę! Chciałbym zobaczyć, kto mógłby mnie dziś zmusić do wyjścia!” powiedział Ruan Qin wściekle.

Tang Yin była już absolutnie zirytowana. „Czy tak traktują swoich klientów restauracja Orchid? Czy wy mnie nie traktujecie poważnie? Dam wam jeszcze dwie minuty, żebyście teraz wyprowadzili tych ludzi”.

Kierownik Xu skinął głową z szacunkiem, po czym zwrócił się do Ruan Qin i chłodno poinformował: „Pani, jeśli pani teraz nie wyjdzie, nie będę miał innego wyjścia, jak tylko nakłonić policję do aresztowania pani za zakłócanie porządku publicznego. Poinformuję również o tym pani uniwersytet. Do tego czasu sprawy nie będą już takie proste…”

Ruan Qin ugryzła się w wargi i spojrzała gniewnie na Tang Yin.

Tang Yin zaśmiał się. „Oczyśćcie teren…”

Ruan Qin poderwała się z miejsca i zaczęła schodzić na dół. „Dobra! W takim razie pójdziemy zjeść na dół. W końcu i tak zamówimy o wiele lepsze dania niż ty. Biedny przegrany jak ty prawdopodobnie mógłby sobie pozwolić tylko na szklankę czystej wody w takich miejscach!”

Tang Yin pokręcił głową i lekko się zaśmiał. „Zejść na dół? Chyba się mylisz. Miałem na myśli, żeby opróżnić całą restaurację. Poza moimi przyjaciółmi i mną, chcę, żeby wszyscy klienci z Orchid Restaurant natychmiast wyszli…”