App downloaden

Apple Store Google Pay

Seznam kapitol

  1. Kapitola 1 Sable
  2. Kapitola 2 Sable
  3. Kapitola 3 Ridge
  4. Kapitola 4 Sable
  5. Kapitola 5 Ridge
  6. Kapitola 6 Sable
  7. Kapitola 7 Sable
  8. Kapitola 8 Ridge
  9. Kapitola 9 Sable
  10. Kapitola 10 Trystan
  11. Kapitola 11 Sable
  12. Kapitola 12 Sable
  13. Kapitola 13 Sable
  14. Kapitola 14 Archer
  15. Kapitola 15 Sable
  16. Kapitola 16 Sable
  17. Kapitola 17 Ridge
  18. Kapitola 18 Ridge
  19. Kapitola 19 Sable
  20. Kapitola 20 Sable
  21. Kapitola 21 Odvaž se
  22. Kapitola 22 Sable
  23. Kapitola 23 Sable
  24. Kapitola 24 Archer
  25. Kapitola 25 Sable
  26. Kapitola 26 Sable
  27. Kapitola 27 Sable
  28. Kapitola 28 Sable
  29. Kapitola 29 Sable
  30. Kapitola 30 Sable

Kapitola 6 Sable

Sable

Na okamžik jsem se ztratil v Ridgeových medově zbarvených očích. Probudil jsem se s očekáváním, že se setkám tváří v tvář se strýcem Clintem, ale místo toho jsem se dostal do naprostého opaku muže, který mě vychoval.

Když mě ten tmavovlasý muž zachytil u stromů, byla jsem si tak jistá, že umřu, že jsem bojovala se vším, co jsem v sobě měla. Ale uvnitř jeho domu se v jeho chování něco změnilo.

Jeho drsný hlas dokázal zablokovat strach, zahnat narůstající paniku, abych se mohl soustředit na něj a jeho uklidňující slova.

Začal jsem se uklidňovat.

Začal jsem se cítit... v bezpečí.

Ale teď se necítím bezpečně.

Téměř půl tuctu největších lidí, které jsem kdy viděl, se nahrnulo do jeho obývacího pokoje a hlasy se zvýšily, když z nich proudila vzteklá, násilná energie. Moje hrůza se vrací v plné síle a já se krčím do polštářů a přeji si, abych jimi mohl propadnout a zmizet na druhou stranu planety.

Ridge se mi střetne s očima a jeho jantarovými duhovkami projde výraz rezignace. Pak se zvedne na nohy.

Je stejně velký jako kterýkoli z mužů, kteří vtrhli do domu, ne-li větší. Má na sobě obyčejné bílé tričko a Wranglery, ale pod těmi pracovními oděvy má tělo, jaké jsem nikdy předtím neviděl: štíhlé, svalnaté, široká ramena a silné nohy. Jeho popelavě hnědé vlasy mají rozcuchaný, nečesaný vzhled, který se stane náhodou, a nakrátko zastřižené vousy, které mu zdobí čelist, jen umocňují špinavou divokost jeho vzhledu.

Otočí se čelem k nově příchozím, boty má na šířku ramen a ruce mu visí po stranách, když oslovuje dav. "Lawsone. Slyšel jsi někdy o zasraném klepání?"

Něco na jeho póze mi říká, že není ležérní – Ridge vypadá, jako by se mohl každou chvíli trhnout a prostrčit pěstí do obličeje velkého chlapa.

Lawson, zjevný vůdce skupiny, nafoukne hruď a jeho zamračení se prohloubí. "Přivedl jsi do naší vesnice cizince."

"Co sis sakra myslel?" vyštěkl další chlap. Jeho otázka vyvolává u ostatních souhlasný rachot.

" Smečka chce odpovědi." Lawson rozevře dlaně, jako by chtěl naznačit dav za sebou. Je o něco vyšší než Ridge, ale nezabírá místnost jen svou přítomností jako Ridge. Mám pocit, že ten chlap je celý show.

Ta myšlenka mi ale ve skutečnosti nepomáhá dýchat přes hrozící záchvat paniky. Pořád je mohutný, s pěstmi jako kýta a výrazem tak plným odporu, že nedokážu říct, jestli se chce zbavit mě nebo Ridge. Možná obojí.

"Už čelíme hrozbě ze strany čarodějnic!" vyštěkla jediná žena ve skupině a zvýšila hlas přes tupý řev davu. Je vysoká a impozantní, na zlatohnědých pažích se jí vlní svaly. "A ty tu zasranou mršinu vtáhneš do naší smečky? Ty nevíš, že ona není jedna z těch debilů, které nenávidí vlky!"

Nestíhám držet krok s tím, co říkají. Panika proměnila mé srdce v třepotajícího se ptáka v mé hrudi a jejich tváře a hlasy se začínají rozmazávat.

Smečka? čarodějnice? Nenávidí vlky?

Nic z toho nedává smysl a jen to umocňuje strach, který jsem před jejich příchodem sotva překonal. Moje panika se drápe zpět plnou silou, silnější než byla předtím.

Snažím se to držet v sobě, ovládat a ovládat. Ridge nemá v plánu mi ublížit – jsem si tím jistý. Před příchodem davu jsem viděl něco v jeho fascinujících jantarových očích, jakési ochranné teplo, které v tu chvíli sotva dávalo smysl. Neznáme se, ale chce mi pomoct.

věřím mu.

Ale hlasy sílí hněvem. Šest velkých lidí křičí na Ridge, že vystavují smečku nebezpečí, a Ridge se k nim díval se stoickým, bezvýrazným obličejem a hlubokými tóny. Vypadá impozantně, nebezpečněji, než kdokoli z nich mohl doufat, že bude. Ale pořád je to šest na jednoho a já už nechci být zraněný. Nechci, aby byl někdo zraněn.

Nesnesu víc zasraného násilí. Více hněvu.

Hrudník mám pocit, jako by ho stlačovala masivní gumička. Nemůžu dýchat.

Jak pokračují v křiku, držím se polštářů pohovky a snažím se neupadnout do záchvatu paniky, o kterém vím, že přichází.

Všechno, co se mi stalo za posledních čtyřiadvacet hodin, mě dohání – pád ze schodů, vidět doktora Patila, jak utíká strýce, nořím se do rokle, probouzím se tady v téhle podivné kabině, a teď tohle, tyhle zvýšené hlasy a zjevná nevraživost visící ve vzduchu mezi mým zachráncem a Lawsonem.

Co když Ridge není hodný chlap? Co když je to všechno lest mého strýce, aby mi ublížil? Co když mě tito lidé roztrhají a rozmetají moje kousky v horách?

Můj dech se zrychluje, stále bolestivější, když lapám po vzduchu. Můj pohled těká mezi křičícími lidmi a zpět k Ridgeovi. Chci, aby je nechal odejít. Chci mít šanci popadnout dech, zjistit, co se sakra děje.

Místo toho mám pocit, že jsem na pokraji infarktu. Mé tělo mě zabije, než dostane Clint nebo kdokoli jiný příležitost.

Napětí stoupá, hlasy jsou stále hlubší a rozzlobenější, a najednou jeden z mužů v davu udělá něco... zvláštního. Jeho tělo začíná morfovat, měnit tvar.

Trvá to jen vteřinu, ale v mém současném duševním stavu mám pocit, že to trvá celý život. Když je konec, tam, kde předtím stál na dvou nohách, stojí na jeho místě vlk.

Velký, vrčící vlk.

A nakonec to ztrácím.

Výkřik, který vychází z mých rtů, se nepodobá ničemu, co jsem za celý svůj život vydal. Ani v zápalu trestů strýce Clinta. Ani když jsem byl malý a nenaučil jsem se snášet bolest, jít na jiné místo ve své mysli.

Vyškrábu se na pohovku, stále křičím, nohy se mi pod sebou pletou, když se snažím přimět kolena k práci, abych mohl utéct. Srdce mi buší na hrudi, zběsile a dožadující se, snažím se uniknout hrůze ve mně.

Vidím, jak se Ridge pohybuje. Natahuje se po mě, ale já jeho slova neslyším. Pak jeho tvář ztvrdne a otočí se zpět k čekající skupině, ruce sevřené v pěst.

Vlk udělá pár kroků vpřed a zavrčí.

Co se to sakra děje? Proč se z toho nemůžu probudit?

"Vypadni kurva!" křičí Ridge a jeho slova jsou prvním zvukem, který prořízne mou paniku.

Na jeho hlas přestávám křičet, sedím na opěrce hlavy gauče a nehty se mi zarývají do manšestru. Zalapal jsem po dechu a držel se zvuku jeho hlubokého barytonu.

"Ven!" Ridge zavrčí a strčí Lawsona ke dveřím. Větší muž je odhozen dozadu, jako by ho Ridge praštil pěstí, a on tvrdě narazí do zdi a otřese celým domem. Vlk couvne a ostatní čtyři lidé se také trochu skrčí. "A už nikdy, kurva, nezpochybňujte moji autoritu!"

Celá skupina se vyškrábe na denní světlo a Ridge se za nimi nakloní a zavrčí: "Příště, kurva ťuk!" než zabouchne dveře u jejich východu.

Pak se na mě ohlédne a zuřivost v jeho tváři se rozplyne, když kráčí přes místnost. Obešel zadní část pohovky a vzal mou tvář do dlaní. "Hej, psst. Psst, to je v pořádku. Jsou pryč. Jsi v pořádku."

Stále nasávám vzduch jako tonoucí se oběť. Teď mám tunelové vidění, černé okraje se mi plíží kolem zraku. Ani jeho hlas to nedokáže proříznout. Zemřu na infarkt, přímo tady na zadní straně jeho pohovky, jako bych byla zatracená kočka.

"Podívej se na mě." říká Ridge nevrle a prolomí nával hluku v mé hlavě. Poslouchám a svírám jeho ruce, které stále drží mou tvář. "Máš záchvat paniky. Co ti s tím pomáhá?"

Co pomáhá?

Část mě pozná, že ví, že je to pro mě normální. Ví, že jsem to už dělal, znovu a znovu, když se moje mysl pokoušela vypořádat se se zneužíváním, které se stalo normální součástí mé existence. A jeho vnímavý pohled odhaluje všechna má tajemství. Napadá mě to až do morku kostí. Někdo zná hloubku mých jizev a chce vědět, co mi pomáhá se s nimi vypořádat.

Cvakají mi zuby, když se snažím odpovědět. "Ww-wa-ter."

Nic jiného neříká. Najednou mě zvedají v jeho náručí, jako bych byla jen dítě. Obejmu jeho vlastní ruce kolem krku a zabořím svůj obličej do jeho kůže. Je tu ta vůně, stejná vůně lesní borovice, se kterou jsem se probudil. Dýchám to, můj čaj smáčí jeho tričko, když mě nese domem.

Držím oči zavřené a obličej proti teplu jeho kůže a soustředím se na jeho vůni, protože to nějak pomáhá s panikou. Takže si uvědomím, že jsme v koupelně, až když slyším cvaknutí sprchového závěsu. Pak mě Ridge postaví na nohy na měkký koberec.

Ale nemůžu ustoupit.

Myšlenka na to, že se od něj vzdálím, ve mně vyvolá další nával paniky, takže se držím pevněji. Ani pořádně nevím proč, ale stal se mou kotvou v této bouři a jsem si jistý, že pokud ho ztratím, utopím se.

Ridge mě neodstrkuje. Neposmívá se mi pro mou slabost ani mě nenechává čelit démonům, kteří mi vyjí v hlavě. Místo toho mě ovinul kolem pasu, aby mě držel na místě, a nakloní se dopředu a pustí vodu.

Vím, že ho budu muset nechat jít, aby se dostal pod vodu. Když tam stojí a jednou rukou zkouší jeho teplo, připravuji se na nemožnou vyhlídku, že budu stát sám.

Ale pak mě jeho druhá ruka obepne kolem pasu a mě zvedají do vany. Jen... Ridge jde se mnou.

Uvědomuji si, že se mu podařilo odkopnout si boty, aniž bych si toho všiml. Jemně mě položí na své bosé nohy a drží mě pevně u svého těla. Oba jsme stále oblečeni, jak se přes nás valí voda, a já nepovoluji sevření jeho krku.

Když s ním takhle stojím, uvědomuji si, jak velký je ve srovnání se mnou. Opírám se o něj, tvář mám položenou na jeho široké hrudi. Sklonil hlavu tak, že mě jeho vousy lechtaly na čele, a jeho ruce jemně hladí po zádech mého mokrého trička, čímž mě drží na nohou.

Po chvíli panika začíná ustupovat. Dokonce rychleji než obvykle. Po návratu domů, po Clintově vzteku, jsem hodinu stál pod vodou, dokud nezmizelo všechno teplo a zůstala jen zima, a stále jsem cítil následky svého záchvatu paniky.

Ale tady, když se držím tohoto cizince, který voní horami, tohoto cizince, který mi chce pomoci, nacházím v sobě to, co může být posledním kouskem klidu.

Moje mysl je prázdná a nechal jsem kolem sebe padat vodu a naslouchal tlukotu jeho srdce pod mým uchem.

تم النسخ بنجاح!