Kapitola 4 Sable

Sable

Pomalu se probouzím, jako by se mé tělo a mysl bránily vědomí. Mé sny byly překvapivě klidné a uklidňující a zdálo se, že se mi nechce otevřít oči. Nechci opustit tento klidný, klidný prostor mezi spánkem a bděním.

A proč bych měl? Tolik z mého života byla bolest a trauma, že je spravedlivé, že v dobrých chvílích setrvávám tak dlouho, jak jen mohu.

Ležím pod měkkými, teplými přikrývkami v tiché místnosti a na okamžik si myslím, že jsem zpátky ve své posteli v domě strýce Clinta. Ale pak mě zavane uklidňující vůně. Ne obvyklá vůně Tide a mého levandulového tělového mléka.

Něco mužnějšího.

Dřevité a pikantní.

Neznámý, ale bolestivě opojný.

Uhnízdím se hlouběji do polštáře a zhluboka vdechuji uklidňující vůni. Sklouzl jsem pod přikrývku, ignoroval bolestné protesty svého těla, když jsem se převalil do prostěradla a znovu se zhluboka nadechl. Rozložím se na břiše, přikrývky mě zakrývají od hlavy až k patě a usmívám se, když mě úplně obklopuje tato vůně dřeva. Přesto toho chci víc.

Otírám se o to, co nechává, jako kočka, jako bych se mohl vtisknout do vůně, když se události včerejší noci náhle s pomstou vracejí zpět do mých vzpomínek.

Srdce se mi svírá v hrudi, když ztuhnu, dech se mi tají.

Návštěva nemocnice.

Cesta domů.

Já... Írán.

Pamatuji si, jak jsem strčil do dveří náklaďáku a uháněl do lesa za zvuku strýčka Clinta, jak šíleně plival a pronásledoval. Vedl mě jelen a málem mě srazilo auto. Byly tam... stopy medvědích drápů na stromech? Spadl jsem do rokle...

A pak tam byl vlk.

Všechno po tom je temná, nezformovaná šmouha. Ale to, co si pamatuji, stačí k tomu, aby mi v žilách kolovala panika.

Odstrčil jsem přikrývku, posadil jsem se na postel a zběsile se rozhlížel po místnosti. Obklopují mě čtyři neznámé zdi, postavené z dřevěných kmenů jako nějaká rustikální chata. V pokoji není nic než postel a komoda a dvoje dveře, obě zavřené. Do vnější stěny je zasazeno malé okno, zakryté průsvitnými bílými závěsy, které propouštějí zlaté sluneční světlo – možná odpolední sluneční světlo.

Hovno. Jak dlouho jsem spal?

Pak můj pohled přistane na hromadě špinavého prádla ležícího v koši v jednom rohu. Pánské modré džíny, bílá trička...

Sklouznu z postele a zírám na hromadu, když se k ní přesouvám přes pokoj.

Přímo navrchu prádla je modrá flanelová košile.

Žádný.

Klopýtám dozadu, ruce se otáčejí, když příliš zatěžuji bolavý kotník a ztrácím rovnováhu. Moje kyčle dopadla na postel a rám škrábal po podlaze. Krčím se nad tím, jak hlasitý je ten zvuk, svírám matraci v naprostém tichu, zatímco se připravuji na to, aby někdo přiběhl.

Někde venku v domě zaskřípe prkno a moje srdce poskočí do cvalu.

Hovno. Sakra hovno hovno.

Můj strýc mě musel najít dřív, než mě vlk stačil sežrat. A teď mě Clint odtáhl do nějaké chaty v lese, někde mě nikdo neuslyší křičet. Čekal, až se probudím, aby mě mohl potrestat.

Takže mi může dát lekci za pokus o útěk.

Tentokrát mě zabije. Já to prostě vím.

Vyskočím na nohy a řítím se k oknu, odhrnujic závěsy. Na děsivou minutu si myslím, že ta zatracená věc je přibitá, dokud si neuvědomím, že na zábradlí je bezpečnostní západka, kterou musím odjistit, abych ji mohl zvednout. Kroky procházejí domem za zavřenými dveřmi a přibližují se. Strýček Clint očividně nespěchá. Pravděpodobně si myslí, že jsem příliš zraněný na to, abych se dostal pryč, zvlášť poté, co mě našel na dně rokle.

Ježíši, mám štěstí, že žiju.

Ta letmá myšlenka mi prolétne myslí vteřinu předtím, než něco spadne na podlahu ve vedlejší místnosti s otřesným cinkáním.

Moje štěstí se brzy vyčerpá.

Každý jednotlivý úder těch neuspěchaných kroků způsobuje, že se mi ruce třesou silněji. Je dost obtížné pokoušet se manévrovat prsty nad zápěstní výztuhou s bolestí, která mi leze do paže, ale adrenalin, který mnou proudí, způsobuje, že se mi ruce třesou tak silně, že je to téměř nemožné. Konečně se mi podaří posunout palec nahoru s dostatečnou silou, abych odjistil západku, pak se opřu ramenem a zablokuji okno.

Do místnosti proudí chladný horský vzduch, lechtá mě na kůži a já se zhluboka nadechuji známé vůně vzdáleného sněhu a evergreenů a doufám, že mě to uklidní.

Sice to nefunguje, ale je to skoro jedno. Kroky před pokojem jsou téměř tady a já teď běžím na čistém pudu sebezáchovy, téměř zvířecí touze prostě kurva přežít.

Okno není díky bohu nasazeno vysoko na stěnu, takže se nemusím vytahovat, abych se přes něj dostal. Jakmile se dostatečně doširoka rozevře, vytáhnu trup z okna a na břiše se klouže na svobodu se vší elegancí hrocha na suchém tobogánu.

Venku nemotorně dopadám na zem, dopadám na ruce a ramena. Mé nohy po mně klesají, hybnost mě poslala do bezelstného sudu.

S tichým zavrčením spočinu na boku. Podivné, příliš velké pyžamové kalhoty, které mám na sobě, se ve spodní části rozvinuly. Jsou příliš dlouhé – pánské tenké flanely, které se mi táhly stopu kolem nohou. Zvažuji, že je sroluji zpět a doufám, že zůstanou na svém místě, ale realita je taková, že jsou volné a tenké a já nemám čas. Tak jsem si strčil ty zatracené věci na nohy a odkopl je.

Moje tělo protestuje, když používám tlusté klády na vnější straně kabiny, abych se postavil na nohy. Naštěstí si můžu vyvrtnout kotník, ale bolí to jako čert. Vím, že můj včerejší závod lesem situaci nepomohl, ale není to tak, že bych tehdy měl na výběr, stejně jako teď.

Musím odsud zmizet.

Bojuj, Sable. Běh. Zůstaň naživu.

Odstrčím pryč z kabiny a udělám pár opatrných kroků, abych se ujistil, že se mi pode mnou nezhroutí nohy. Pak se rozběhnu a snažím se nemyslet na to, že můj zadek je vystavený Bohu a všem. Alespoň to velké tričko visí dost nízko, aby zakrylo většinu.

Nedaleko jsou další chatky, ale neodvažuji se zaklepat na žádné z jejich dveří a prosit o pomoc. Clint je dobrý v navazování přátelství a nemůžu se spolehnout na to, že někdo cizí bude stát na mé straně než na jeho.

Stromořadí hustého lesa je po mé levici jen sto yardů a já běžím tím směrem v naději, že se ztratím mezi stromy jako včera v noci. Vzpomínka na můj temný útěk za svobodou ve mně vyvolává vlnu vzteku a frustrace, kterou si nasměruji do nohou.

Nemůžu uvěřit, že mě Clint našel. Musel jsem běžet míle do hluboké divočiny, přes lesy a nahoru do podhůří. Nikdy mi nedovolil mít mobilní telefon; sakra, podle jeho pravidel jsem nemohl nosit ani hodinky.

Nechal mi tedy jako psychopatovi implantovat nějaký sledovač?

Bohužel bych na něj něco takového nedal. Nic bych na něj nedal a silně si připomínám, jak pošetilý byl můj neplánovaný let.

Nad ničím z toho jsem nepřemýšlel. Právě jsem běžel.

A teď mi nezbývá nic jiného, než běžet dál.

Pod mýma bosýma nohama je drsná prašná cesta, suchá, prašná půda, která už pár dní nezaznamenala pořádný déšť. Vím, že to pravděpodobně znamená, že za sebou zanechávám vlnící se prachovou stopu, ale obě strany silnice jsou lemovány malými rustikálními domky, takže jinou cestu, kterou bych mohl zvolit, nemám.

Moje ruce a nohy pumpují silněji, když jdu na trochu vyšší rychlost.

Toto místo neznám. Není to Big Creek, město, kde jsem žil se strýcem Clintem – alespoň si myslím, že ne. Nebylo mi dovoleno vyjít z domu, abych se seznámil s oblastí, ale projížděli jsme ji pokaždé, když jsme jeli do nemocnice nebo na těch pár dalších pochůzek, na které mě vzal. Nevzpomínám si na výrazný nedostatek elektrického vedení a rozhodně jsme jezdili po asfaltových cestách, ne po hlíně a štěrku.

Koutkem oka zahlédnu pár lidí. Ale nenechám se dívat déle než vteřinu, hlavu skloněnou a modlím se, aby žádný z nich nespustil poplach.

Pokud mě strýc Clint přivedl sem, znamená to, že tu má přátele. Přátelé, kterým je jedno, co si doma vymyslí, nebo jak týrá svou neteř. Nemohu věřit žádnému z těchto lidí, že mi pomůže. Dříve jsem nemohl a rozhodně nemohu, když jsem utekl.

Plná síla jeho hněvu na mě dopadne jako padající kladivo, pokud se mi nepodaří uniknout podruhé.

Polní cesta náhle končí v husté trávě a já překračuji čáru s přívalem úlevy. Už jsem skoro tam. Tráva je zvrásněnější než udusaná polní cesta a já ji využívám ve svůj prospěch, běžím rychleji, dech se mi zrychluje.

Drahý Bože, prosím, nech mě odejít. Prosím, dej mi šanci žít lepší život.

Stromy a ta malá ochrana, kterou by mohly nabídnout, jsou jen pár stop daleko.

Ale než se k nim dostanu, dvě paže mě pevně ovinou kolem pasu, zvednou mě ze země a přitlačí k pevné hrudi.