Capitolul 11
O privire a lui Kirk a fost suficientă pentru a-l face pe bodyguard să tremure.
"Etajul doi. Numărul 208."
După ce a obținut informațiile de care avea nevoie, Kirk a zdrobit walkie-talkie sub călcâiul său și s-a întors să urce la etaj. Gărzile de corp s-au uitat unul la altul după ce au văzut walkie-talkie zdrobit pe pământ, niciunul dintre ei nu îndrăznește să miște un deget. Chiar și după ce Kirk a intrat în lift, nimeni nu a îndrăznit să-și scoată walkie-talki-urile pentru a cere rezervă.