Capitolul 4

Kirk a împins-o pe scaunul pasagerului cu o față de oțel. Apoi s-a urcat pe scaunul șoferului și a închis ușa.

Caroline a fost atât de surprinsă încât a sărit puțin. Ea aruncă o privire la expresia neplăcută a lui Kirk, perplexă. Ea era cea care ar trebui să fie supărată. De ce părea mai supărat decât ea?

Deodată, Kirk porni mașina și alergă în depărtare.

Caroline aproape a zburat de pe scaun. Ea apucă strâns de mână, vocea ei sună distorsionată în vânt. „Ce faci?”

Parcă Kirk nu auzise nimic. A călcat pe gaz, privind drept în față de parcă ar fi fost o fiară în noapte.

Deodată, Audi A6 a străbătut străzile ca un râu care se repezi.

Caroline păli. Ea abia se putea ține. Vântul îi mătura întrebările, vocea i se îneca în briză.

În cele din urmă, Caroline a încetat să se mai chinuie și a lăsat vântul să-i ciufulie părul. Kirk era ca un nebun, conducând-o spre necunoscut.

În urmă cu trei zile, se gândise să moară. Dar sinuciderea ar răni prea mult și nu putea suporta s-o facă. În plus, simțea că, chiar dacă părinții ei și-ar dori ca ea să fie doamna Morrison, ei ar înțelege-o când au auzit cererea ciudată a lui Eddy. Acesta a fost motivul pentru care a avut curajul să-i lase să-l întâlnească pe Kirk.

Dar în ochii lor, înălțarea familiei Evans era mai importantă decât fericirea ei. 20 de ani de bucurie s-au evaporat într-o clipă.

Vântul îi bătea puternic pe față. Nu mai avea lacrimi de plâns.

Inima ei tocmai era moartă.

Mașina a încetinit treptat. S-a uitat pe fereastră, amorțită.

Erau la malul mării. Doar câțiva oameni erau pe plajă în timpul apusului, părând ca niște furnici care se mișcau pe nisip. Norii au decorat întreg cerul, plutind în forme mari de portocaliu și roșu. A fost o scenă liniştită.

Caroline locuise în 0sbury de mulți ani, dar nu a știut niciodată că există un loc atât de frumos aici.

„ Nu ai de gând să arunci o privire?” întrebă Kirk leneș.

Caroline se uită la el. Furia se risipise de pe chipul lui, de parcă ochii ei doar i-ar fi jucat feste mai devreme.

Avea o mână pe volan în timp ce cealaltă se sprijinea pe scaun. S-a uitat la plaja de dincolo.

Era relaxat, dar trufaș. Părul lui ciufulit îi făcea chipul perfect și mai încântător. Deși știa că el nu era nimeni, inima i-a bătut.

Ea se uită în jos grăbită, evitând acea privire arzătoare a lui. "Nu." Doar să privești locul de departe a fost suficient.

Kirk și-a mutat privirea spre ochii animați, dar abătuți ai femeii. Și-a amintit de acei ochi hotărâți, dar amărâți. Degetele lui au zdrobit volanul și s-a uitat la un vultur care se înălța sus. — Nu te-ai gândit să te răzbuni?

Caroline era nedumerită.

" Logodnicul tău." Kirk se simți în jurul pieptului, apoi și-a amintit de personajul actual și că nu adusese un trabuc cu el. Degetele i s-au întors la volan. "Sună ca un nenorocit. Nu vrei să faci. să te răzbune pe el?”

Caroline zâmbi, cu privirea încețoșată. „Desigur că am. Dar nu am capacitatea de a face asta.”

Eddy era moștenitorul familiei Morrison. O putea zdrobi ca pe o furnică.

Acum că s-a gândit la asta, doar din cauza lui Jude i s-a permis să fie aproape de el. Odată ce Jude a demisionat, ura lui Eddy pentru ea ar putea să-l determine să o omoare.

„ Pot să te ajut cu asta,” spuse Kirk cu nonșalanță. Se uită la Caroline și apoi la vultur, care se aruncase în mare și prinsese un pește în cioc. Odată ce rosti acele cuvinte, se simți în largul lui.

Caroline a zâmbit. „Mulțumesc pentru ofertă. Ești o persoană bună. Cu toate acestea, el nu este oricine.”

Ochii lui Kirk trecu distracție când auzi laudele lui Caroline.

O persoană bună?

Traia de aproape 30 de ani, dar nimeni nu-l numise vreodata o persoana buna in acest timp.

Și doar pe baza asta ""

„ Promisiunile mele expiră. Dar atâta timp cât spui cuvântul, te pot ajuta cu răzbunarea ta.”

Caroline zâmbi, fără să explice mai multe. "Sigur." Dar ea nu se putea abține să se gândească cum ar arăta fața lui Kirk dacă ar ști că Eddy era cel pe care trebuia să se răzbune.

Chiar în acest moment, a sunat telefonul lui Kirk. L-a scos, expresia i s-a schimbat când a văzut numărul. A deschis ușa și s-a depărtat de o distanță înainte de a spune: „Vorbește”.

„Domnule, șoferul care a provocat accidentul de mașină a murit. Nu am putut recupera nicio informație utilă.”

Privirea lui Kirk era atât de ascuțită încât putea tăia sticla. Era o persoană complet diferită.

„ Doar puțini oameni știu că m-am întors. Fii cu ochii pe ei.”

„Da, domnule.” Subordonatul lui a făcut o pauză, apoi a continuat: „Vrea să te invite la o petrecere...”.

Kirk se uită la Caroline, care privea în gol spre cer. „Pune-l în ordine.”

„Da, domnule.” Interlopul a înțeles imediat.

Kirk închise și se îndreptă spre Caroline. Își încrucișă brațele peste piept. „Am câteva chestiuni de care să mă ocup.”

„ Poți pleca. Nu trebuie să vă deranjați pentru mine.” Caroline îşi forţa un zâmbet vibrant. "Sunt bine."

Kirk îşi aruncă privirea asupra ei. "Sigur. Și dacă nu ești, nu spune că este vina mea.”

Caroline a rămas fără cuvinte. De ce trebuia să vorbească așa?

..

După ce Kirk a plecat într-un taxi, Caroline a primit un telefon de la prietena ei, Gwen Jameson.

Gwen era fierbinte când a trecut apelul. „Carrie, nenorocitul ăla Eddy s-a întâlnit cu Layla. M-am dus să-mi văd mama și...

„ Știu deja despre asta.” Înainte ca Gwen să poată întreba, Caroline i-a spus tot ce se întâmplase în ultimele zile.

După ce Gwen a aflat de toate, a fost atât de furioasă încât a vrut să răstoarne o masă. „La naiba cu rahatul asta! Sunt atât de buni să țină rahatul în întuneric încât nu le-am văzut niciodată planul. Nu îi lași să iasă liber, nu-i așa?

„ Ce altceva pot face?” Caroline era exasperată. „M-am căsătorit cu cineva doar ca să nu fiu nevoită să-mi donez rinichiul. Cum poate cineva ca mine să se răzbune pe ei?”

" Rezistaţi. Ce... ce ai spus? Căsătorit? Ești căsătorit acum?" Gwen a început să tușească și să țâșnească. A durat câteva minute înainte ca ea să urle: „Cu cine te-ai căsătorit? La naiba, nu e ruda lui Eddy, nu-i așa? Aceasta este o răzbunare atât de dulce! Dacă Eddy află despre asta, va trece prin acoperiș!"