„Luoran, dieser Mann ist deine Tränen nicht wert …“ Baojia lässt von ihrer üblichen Aggressivität ab und senkt ihre Stimme.
Baojia versucht, ihre Stimme zu mildern, aber ihre Stirnrunzeln verraten sie. Sie sagt das, um Lin Luoran zu trösten und sie zu bitten, diesen untreuen Mann hinter sich zu lassen. Eigentlich möchte Baojia sich ein Messer schnappen, diesen Bastard in Stücke hacken und Hunde füttern!
Baojia schaut ihre Freundin an, die auf dem Sofa sitzt und fernsieht – die 27-jährige Lin Luoran. Luorans Wangen haben schon lange den Glanz und die Glätte ihrer Kindheit verloren. Ihr langes, seidiges, schwarzes Haar reicht ihr noch bis zur Taille, aber ohne besondere Pflege sind die Spitzen bereits verwelkt und gespalten.
Mit ihren leeren Augen und all den billigen Klamotten sieht Lin Luoran kaum noch wie das hübsche und kluge Mädchen aus, das sie in der Highschool war. Sie wirkt eindeutig wie eine gewöhnliche Frau Ende zwanzig …
Plötzlich beginnt etwas in Baojias Herz zu wühlen und treibt sie fast zu Tränen. Sie knirscht hasserfüllt mit den Zähnen. „Ich muss los und diesen Bastard finden!“, sagt sie und nimmt ihre Handtasche vom Sofa. Baojia dreht sich um und geht nach draußen.
Ein Paar Hände packt sie.
Auf diesen knochigen und blassen Händen treten blaue Adern hervor. Schon beim flüchtigen Blick weiß Baojia, wem diese Hände gehören. Außerdem ist außer dem dünnen Lin Luoran niemand sonst in diesem Haus.
Baojia will ihre Kraft nicht einsetzen. Diese Arme sind so dünn, dass sie leicht brechen könnten. Sie bricht in Tränen aus: „Warum quälst du dich? Dieses schamlose Paar ist noch am Leben und munter!“ Wütende Tränen trüben Baojias Augen und laufen ihr über die Wangen, wodurch ihr feines Make-up durcheinandergerät. Aber sie hat jetzt keine Zeit, sich darüber Gedanken zu machen. Sie hat aufrichtiges Mitleid mit Luoran.
Lin Luoran erschrickt stumpf vor dem Schrei ihrer Freundin. Auf ihrem Gesicht zeigen sich Emotionen. „Baojia …“ Sie versucht zu sprechen, aber ihre Stimme klingt heiser. Sie hat seit drei Tagen kein Wort gesprochen.
Baojia hatte noch immer Tränen auf den Wangen und konnte ihre Aufregung nicht verbergen. Sie versuchte, Luorans Gesicht zu berühren, hatte aber Angst, das Mädchen zu erschrecken. Sie befürchtete, dass dies nur ihr Traum sein könnte.
Lin Luorans Augen waren sehr trocken, da sie in den letzten drei Tagen nicht geschlafen hatte. Drei ganze Tage lang nicht geschlafen und nichts gegessen … Lin Luoran wusste immer, dass sie Härten ertragen konnte, aber sie hätte nie erwartet, dass sie so stark sein würde. Vielleicht sagt man deshalb, dass arme Menschen zäher sind?
Als Lin Luoran merkt, dass sie wieder über sich selbst lachen kann, hebt sie den Kopf und sieht einen besorgten Ausdruck auf Baojias Gesicht. Lin Luoran zwingt sich zu einem Lächeln. „Baojia, ich habe Hunger.“ Sie packt Baojia mit ihren knochigen Armen und fragt sich, woher ihre Kraft kommt.
Baojia atmet tief durch und zwingt sich, sich zu beruhigen. Vielleicht ist das nur Luorans Strategie. Was, wenn Luoran versucht, Selbstmord zu begehen, nachdem sie gegangen ist?
„Ich bestelle dir etwas zum Mitnehmen. Yon ho Sojamilch, dein Lieblingsgericht!“ Baojia findet sofort eine Kompromisslösung. Sie durchsucht ihre Handtasche, bis sie ihr Handy findet, wählt die Lieferhotline des Restaurants und bestellt Sojamilch, Gemüsebrei und Lin Luorans Lieblingsgericht – Kelp-Salat.
Lin Luoran weist nicht zurück. Sie bleibt still und hält die Hände ihrer besten Freundinnen fest. Die dunklen Sturmwolken der Trauer, die in den letzten drei Tagen über ihr schwebten, beginnen sich endlich aufzulösen.
Zwanzig Minuten später klingelt es an der Tür. Das Essen zum Mitnehmen kommt.
Die Sojamilch dampft noch. Lin Luoran isst in aller Ruhe und achtet darauf, kein Essen zu verschwenden. Nachdem sie fertig gegessen hat, spürt Lin Luoran, wie sich ihr Magen entspannt und ihre Arme und Beine wieder zu Kräften kommen. Sie sieht Baojia an: „Mach dir keine Sorgen. Ich muss mich noch um meine Eltern kümmern. Ich werde mir nicht das Leben nehmen.“
Als Baojia das hört, ist sie endlich erleichtert. Sie übernachtet in Lin Luorans Mietwohnung.
Nachdem sie das leichte Atmen gehört und sich vergewissert hat, dass Baojia schläft, öffnet Lin Luoran, die eigentlich tief und fest schlafen sollte, ihre Augen.
Silbernes Mondlicht scheint durch das Sicherheitsfenster. Dies ist eine kleine Wohnung in einem alten Gebäude mit mindestens 30 Jahren Geschichte. Es ist ein altes Gebäude mit hohem Risiko und liegt nahe der Innenstadt. Der Abriss- und Umsiedlungsplan für diese Gegend verzögert sich. Sogar die vorherigen Bewohner zögern, hier zu leben, sodass die Wohnungen größtenteils an Wanderarbeiter vermietet werden.
Lin Luoran ist eine der Wanderarbeiterinnen, die wegen der niedrigen Miete seit mehr als drei Jahren hier lebt. Sie lebt in so einem Gebäude und erträgt die Not für diesen Kerl! Sowohl Lin Luoran als auch Li Anping kommen aus ländlichen Gebieten. In ihrem dritten Jahr am College hatte Li Anpings Familie einen Unfall. Seine Mutter kniete vor Lin Luoran nieder und flehte sie um Hilfe an.
Li Anping starrte Lin Luoran mit roten Augen an. Ihre Eltern sagten auch, dass es egal sei, wer von ihnen das College abschließen könne, da sie verlobt seien. Daher ließen Lin Luorans arglose Eltern sie auf die Möglichkeit verzichten, das College abzuschließen, um Li Anping dabei zu unterstützen, sein Studium abzuschließen. Lin Luoran brach das Studium im dritten Jahr ab und begann zu arbeiten. Sie hatte mehrere Jobs gleichzeitig, weil sie regelmäßig Geld nach Hause schicken und Li Anping unterstützen musste, bis er seinen Masterabschluss hatte.
Li Anping bekam seinen jetzigen Job mit der Hilfe von Baojia, Lin Luorans bestem Freund.
Lin Luoran kommt es jetzt so vor, als wäre sie so dumm, ihm zu glauben.
Lin Luoran betrachtet das Foto auf dem Nachttisch. Auf diesem Foto ist Li Anping in Hochstimmung. Er trägt ein gut sitzendes Sportjackett und sieht ziemlich energisch aus. Niemand hätte sich vorstellen können, dass er einmal ein Junge vom Land war.
Er ist tatsächlich ein hässliches Entlein.
Das hässliche Entlein, das erfolgreich aus dem Berg fliegt, sollte ein reiches Mädchen zur Freundin bekommen, während Lin Luoran für Li Anping nur ein Sprungbrett auf seinem Weg in die Welt des Reichtums ist … Tränen fließen lautlos über ihr Gesicht.
Sie ballt die Faust. Sie hat immer noch ihre Eltern und Baojia. Ihr gehört immer noch etwas auf der Welt!
******
Fortune House ist die größte Juwelierkette in R City. Baojia arbeitet in diesem Unternehmen als Schmuckdesigner. Nachdem Li Anping seinen Master-Abschluss gemacht hatte, wurde er auf Baojias Empfehlung hin von dem Unternehmen als Verwaltungsassistent eingestellt.
Li Anping arbeitet jetzt seit einem halben Jahr dort. Letzten Monat scherzte Baojia über Lin Luoran, dass eine schöne Frau vor kurzem Li Anpings neue Vorgesetzte geworden sei und Lin auf der Hut sein sollte. Lin Luoran nahm das nicht ernst.
Lin Luoran und Li Anping sind jetzt seit über sieben Jahren zusammen. In dieser Zeit gab es einige andere Mädchen, die versucht haben, ihm den Hof zu machen. Lin Luoran glaubte jedoch nicht, dass eine „schöne Frau“ zu dieser Zeit eine allzu große Bedrohung für sie darstellen könnte – was sie nicht wusste war, dass diese schöne Frau nicht nur Li Anpings Vorgesetzte war, sondern auch die einzige Tochter des Chefs von Fortune House!
So eine Seifenoper, nicht wahr? Als Lin Luoran vor dem Verwaltungsgebäude von Fortune House stand, musste sie über sich selbst lachen.
Es ist Zeit, Feierabend zu machen. Baojia kommt in ihren High Heels heraus. Lin Luoran geht in den Schatten der Ecke und vermeidet so Baojias Blick.
Etwa eine halbe Stunde später sind die meisten Angestellten von Fortune House gegangen. Endlich erscheint eine vertraute Gestalt.
In seinem gut sitzenden Anzug und mit der gepflegten Frisur sieht Li Anping kraftvoll aus.
Gleich nach ihm kommt eine wunderschöne Frau im Berufsanzug aus dem Gebäude. Ihr Gesicht ist nicht perfekt, aber dank all der luxuriösen Kleidung und des Make-ups sieht sie umwerfend aus.
Das muss Li Anpings neue Freundin sein.
Lin Luoran beißt sich unbewusst auf die Lippen. Mit ihrer Schönheit und edlen Herkunft hat diese Frau sicherlich ein außergewöhnliches Temperament. Aber Lin Luoran kann sich nicht zurückhalten. Das muss getan werden.
Lin Luoran passt nicht in dieses reich verzierte Gebäude, sie ist heruntergekommen und daher leicht zu erkennen.
Doch nicht Li Anping, sondern die Prinzessin von Fortune House bemerkt Lin Luoran als Erste. Sie schmollt und sagt zu Li Anping: „Oh, sieh mal. Dein alter Liebhaber ist hier.“
Li Anping dreht sich um und sieht Lin Luoran in ihrer Zivilkleidung. Ein Anflug von Abscheu huscht über seine Stirn, Anping blickt schnell wieder zu seiner aktuellen Freundin, die Augen voller Zärtlichkeit, und sagt: „Elly, ich habe dir erzählt, dass meine Verlobung mit ihr von meinen Eltern arrangiert wurde. Ich habe mich schon vor langer Zeit von ihr getrennt …“
Elly nimmt Li Anping ihre Handtasche ab und unterbricht seine Erklärung: „Schon lange getrennt? Das heißt, ihr hattet mal eine Beziehung … Na, dann hast du fünf Minuten Zeit, um mit ihr klarzukommen.“
Elly nimmt Rivalinnen wie Lin Luoran nie ernst. Sie schenkt Lin Luoran keinen weiteren Blick und geht direkt auf ihren neuen Audi TT zu. Das Auto ist nicht sehr teuer, aber Elly gefällt es. Es ist genau wie ihre Männer. Sie müssen keine guten Hintergründe haben. Unter ihrem Titel sollten sie viel teurer aussehen.
Li Anping macht ein mürrisches Gesicht. Widerwillig geht er zu Lin Luoran.
„Ich dachte, ich hätte es deutlich genug ausgedrückt. Luoran, wir passen nicht zueinander. Unsere Persönlichkeiten passen nicht zusammen …“, sagt Li Anping ungeduldig und hofft, dieses Durcheinander in fünf Minuten zu beenden.
Lin Luoran unterbricht ihn: „Li Anping, du denkst zu viel nach.“
Lin Luoran ist nicht blind. Sie kann den Ekel in Li Anpings Augen sehen. Sie hat kein Vertrauen mehr in ihn und sie ist sich bewusst, dass die Tatsache, dass Li Anping sich entschieden hat, mit der reichen Frau zusammen zu sein, eine ausgemachte Sache ist. Deshalb wird sie, selbst wenn sie in Trauer schwelgt, es diesem Bastard niemals zeigen!
„Da wir uns getrennt haben, solltest du mir mein Erbstück zurückgeben.“ Lin Luoran versucht, gleichgültig zu bleiben und zeigt auf das Armband an seinem Handgelenk.
Es ist das Erbstück von Lin Luorans Familie seit unzähligen Generationen . Der Stil dieses Silberarmbands ist schlicht, sodass es sowohl von Männern als auch von Frauen getragen werden kann. Silberdrähte sind auf dem Armband miteinander verflochten und in einer hohlen Kugel aus Silberdrähten dreht sich eine 2 cm große Perle.
Lin Luorans Mutter legte Li Anping das Armband bei ihrer Verlobungsfeier an.
Als Li Anping hört, dass Lin Luoran nur gekommen ist, um das Armband zurückzufordern, und nicht geweint hat, um es zurückzubekommen, wird er sehr wütend: „Lin Luoran, bist du nicht ein bisschen zu geizig? Ich kann nicht glauben, dass du den ganzen Weg auf dich genommen hast, um nach diesem beschissenen Armband zu fragen!“
Ist dieser schreckliche Mann der, den sie einst liebte? Er ist seltsam und distanziert geworden. Das Armband ist jedoch tatsächlich das Erbstück ihrer Familie seit Generationen und sie muss es zurückholen.
Sie spottet: „Ein beschissenes Armband. Li Anping, seit wann bist du so hinterhältig?“
Auf Li Anpings Gesicht erscheinen gemischte Ausdrücke. Er kann Lin Luoran nicht sagen, dass Ellys Geburtstag vor der Tür steht. Von all seinen Besitztümern ist dieses antike Armband vielleicht das wertvollste. Er hat es in ein Antiquitätengeschäft gebracht und der Besitzer hat ihm 30.000 Yuan geboten und gesagt, dass ihm der Stil gefalle. Li Anping ist gerissen wie jeder kleinliche Mann. Da das erste Angebot des Ladenbesitzers 80.000 RMB betrug, wollte Li Anping es natürlich behalten und warten, bis der Preis steigt … Jetzt kommt Lin Luoran unerwartet und verlangt das Armband zurück. Wenn er es zurückgibt, wo um Himmels Willen soll er dann ein anderes Geburtstagsgeschenk für Elly finden?
Ein schrilles Hupen holt Li Anping in die Realität zurück.
Elly kurbelt das Fenster ihres roten Audi TT herunter. Mehr als die Hälfte ihres Gesichts ist von der Sonnenbrille verdeckt. Sie lächelt: „Das Wiedersehen mit deiner alten Flamme ist noch nicht vorbei, hm?“
Li Anping antwortet sofort: „Ich habe nichts mit ihr zu tun. Ich komme.“ Er geht von Lin Luoran weg und steigt ins Auto.
Elly kurbelt das Autofenster hoch und ist gerade dabei, aufs Gaspedal zu treten. Plötzlich fällt ein Schatten auf sie – Lin Luoran hat den Rückspiegel gepackt. Mit blauen Adern an ihrer Hand sagte Lin Luoran langsam: „Ich will nur mein Armband zurück.“
Elly schaut zu Li Anping. Sie weiß, dass er ständig ein antikes Silberarmband trägt, aber sie glaubt nicht, dass es Lin Luoran gehört!
Li Anping kennt Elly zu gut und weiß, was sie aufregen würde. Wenn er das Armband heute behält, wird Elly sich bestimmt mit ihm anlegen. Er würde nie so etwas tun, wie einen großen Verlust für einen kleinen Gewinn zu erleiden …
