Capitolo 1996
Mentre l'auto di Josephine si fermava, Ethan si avvicinò per salutarla. Tuttavia, vide una sagoma familiare uscire dal sedile del passeggero anteriore e i suoi occhi si spalancarono. Era sua madre. Ethan finalmente capì che la persona che Josephine aveva portato in ospedale era sua madre che molto probabilmente la stava mettendo alla prova.
Josephine alzò lo sguardo e vide il suo ragazzo in piedi all'ingresso. "Cosa ci fai qui?" chiese sorpresa. "Non dovresti essere con tua madre in questo momento?" Ethan si schiarì la gola un po' imbarazzato prima di indicare la donna dietro Josephine. "È mia madre."
Agitata, Josephine girò rapidamente la testa e vide Donna in piedi dietro di lei con un sorriso. Josephine lasciò immediatamente andare la mano di Ethan perché temeva che Donna avrebbe potuto sollevare obiezioni.
" Mi scuso per averti conosciuta in questo modo, Josephine. Spero di non averti spaventata", disse Donna. Josephine arrossì e balbettò: "Va-va bene, signora Quarles". Ethan mise un braccio intorno alle spalle di Josephine e fece le presentazioni. "Mamma, questa è la mia ragazza Josephine Jacobson".
"Per favore, non prenderla a cuore, signorina Jacobson. È stata solo un'idea improvvisata. Volevo conoscerti". Donna si scusò. Sapeva che il suo tentativo di conoscere segretamente la personalità di Josephine avrebbe potuto farla sentire a disagio.