บทที่ 23 ไม่ใช่หน้าที่ของคุณ
เมื่อเห็นความอึดอัด ยานาก็พยายามคลี่คลายสถานการณ์ด้วยใบหน้ายิ้มแย้มทันที “โอ้ที่รัก ดูเหมือนว่าเกร็กจะเขินอายต่อหน้าคนแปลกหน้ามาก ไม่ต้องกังวล พวกเราทุกคนเหมือนครอบครัวของคุณ ดังนั้นเราจะไม่ทำให้คุณเจ็บ…”
จากนั้นเธอก็หันไปสนใจนิโคลัสและเสริมว่า “เอาล่ะ โรเซลล์คิดถึงเกร็กมากตอนที่เธอไม่อยู่ ดังนั้นเธอจึงเตรียมของขวัญเป็นพิเศษไว้หนึ่งสัปดาห์ก่อนกลับ ลองดูกระเป๋าเดินทางสิ สามใบนั้นเต็มไปด้วยของขวัญสำหรับเกร็ก และทั้งหมดก็เป็นของเล่นและของจุกจิกที่เธอเตรียมไว้ให้เขา ลูกสาวของฉันอาจไม่สมบูรณ์แบบ แต่เธอเป็นผู้หญิงที่เอาใจใส่และอ่อนโยนคนหนึ่งจริงๆ”
โรเซลล์แสร้งทำเป็นถ่อมตัวเมื่อได้ยินคำชมของแม่ “หยุดเถอะ แม่…” หลังจากนั้น เธอก็มองนิโคลัสอย่างเขินอายและพูดว่า “โปรดลืมสิ่งที่แม่พูดไปเถอะ นิโคลัส มันเป็นเพียงของขวัญที่ฉันเตรียมไว้ และแม่ของฉันคงจะแสดงอาการเกินเหตุเกี่ยวกับเรื่องนั้นแน่ๆ นอกจากนี้ ฉันไม่รู้ว่าเกร็กจะชอบของขวัญพวกนั้นหรือเปล่า”