Bölüm 3
Ancak hiçbir şey söylemez ve döner. Bu acımasız kadının kendisi ve en yakın arkadaşı arasına girmesine izin vermeyecektir. Onlar Carmela'nın arkadaşlarıdır ve Carmela onun için kendini feda ettiği için bilerek onunla dalga geçiyorlar.
Kendini savunacak bir pozisyonu yok.
Edna, kalabalığın gelmesini beklemek için banyoya doğru yöneldiğinde arkasından çığlık atıyor: "Bu pisliği kime bırakıyorsun?! Önce parçaları topla! Birine zarar verebilir, aman Tanrım!"
Leila başını sallıyor ve panik içindeki elleriyle diz çökerek büyük olanları alıyor ve tam bu sırada kapı kısa bir vuruştan sonra açılıyor ve Leila avucunda tuttuğu parçalarla yukarı baktığında Alfa'nın soğuk gözleriyle karşılaşıyor.
"Ne yapıyorsun?" Leila'yı fark eder ve yakışıklı yüzünde anında bir asık surat belirir.
"Alfa!" Carmela yataktan atlayıp Alfa'ya doğru koşuyor, çocukken olduğu gibi kollarını boynuna doluyor, "Lütfen, lütfen hastaneden ayrılabilir miyim? Lütfen,"
Sevimli ses tonu Alfa'yı hafifçe güldürür ve onu tatmin etmek için beline vurur.
"Yirmi yaşındasın ve hala küçük bir kız gibi davranıyorsun."
"Bilmelisin ki... beni şımartan sensin- ay!" Carmela'nın büyük gülümsemesi, acı içinde ayağını kaldırdığında aniden kaşlarını çatmasıyla yer değiştirdi.
"Dikkatli ol!" Alpha Tatum onu kollarına alır ve yerde kalan parçaları fark eder. Dostça olmayan gözleri etrafa bakar ve Leila'ya iner.
Korkudan yüreği daralıyor ve toplamayı hızlandırıyor, herhangi birini kaçırmış olma ihtimaline karşı avucunu kullanarak yeri siliyor, bu esnada kocasının kollarında başka bir kadını taşıdığını gördüğünde hissettiği kadar acı vermiyor olsa da birkaç kesik bırakıyor.
"Ne oldu?!" Alfa tekrar sorar, bu sefer Leila gizlice ellerini kontrol ederken.
"Bu onun hatası değil..." Carmela, Alpha Tatum'un kolunu çekinerek çeker. Ve onun sözleriyle, Alpha gözlerini kısar, bardağı kıran kişinin Leila olduğunu anlar,
"Bunun için bir paspas bulamaz mısın?" Adamın uzun, keskin kaşları birbirine doğru kıvrıldı, "Kırık bardakları çıplak ellerinle temizlemeye ne dersin?!”
Alfa'nın Lella'ya karşı tutumunu doğrulayan Carmela'nın arkadaşları birbirlerine övünerek baktılar.
"Carmi sadece bir bardak su istiyordu ve bardağı Carmi'nin eline vermek için çok sabırsızdı!"
"Carmi'nin ayağının acıdığını görünce kendini kesti, sadece senin dikkatini çekmek için-"
"Yeter." Alfa'dan gelen iki sakin söz ve kötü kızlar korkudan ağızlarını kapattılar. Alfa'nın baskın aurasıyla baş edemiyorlar.
Leila'nın gözleri yaşlarla doldu. Onu yine utandırdı. Carmela gibi Luna olmak için doğmamıştı.
Ona sadece bela getiriyor.
Beladan bahsetmişken, Leila'nın midesi bulanırken Alfa'ya çekinerek bir bakış attığını görüyoruz: Konuştukları sırada içinde bir bela taşıyor.
Daha önce bebeği isteyip istemediğinden emin olmasa da, artık bebeğin ona sadece bir sıkıntı olacağından emindi.
Onunla bu konuda konuşmaya vakti olmadı. Ya da daha doğrusu, onunla konuşmak için kendine vakit tanımadı, bu yüzden bu konuda bir karar vermek zorunda kalmadı.
Şimdi bir tane var.
Bebeği tutamaz. Onu ve Carmela'yı tekrar ayıramaz.
Hepsi Carmela'dan çaldığını söylüyor ama bunu asla yapamayacağını sadece o biliyor. Kalbi ezelden beri Carmela'nın. O çok nazik, sahte evliliklerinde ona iyi bakıyor ve o onun nezaketini sevgi sembollerine dönüştürmeye başladı.
Kendini kandırarak belki de onun kalbinde bir yerlerde kendisi için küçük bir yer olduğunu düşündü ama artık rüyasından, gerçek olamayacak kadar güzel bir rüyadan uyanmasının zamanı geldiğini düşündü.
Alfa'nın Carmela'nın başucunda oturup konuştuğunu ve güldüğünü gören Leila, gözlerindeki yaşları geri iterek kapıya doğru ilerledi.
"Nereye gidiyorsun?" Alpha Tatum, daha iki adım atmadan onun sinsi hareketlerini fark eder.
"Ev..." Leila, ağlamaklı tonunu belli etmeden ağzından sadece tek tek kelimeler çıkarabiliyor.
"Beni bekle, ben de eve gidiyorum." Alpha Tatum net bir emir veriyor.
"Aslında," Leila dudaklarını ısırdı, "önce Amanda'yı görmem gerek."
"Amanda?" Alfa kaşlarını çatarak, onun cevabını değiştirmesine sinirlendi, "Artık rutin testlere girmek zorunda değilsin."
Doğru. Leila zihninde iç çekti. Artık bir varis sahibi olmaya çalışıyormuş gibi davranmalarına gerek yok. Gerçek Luna'sıyla evleniyor.
"..." Leila kendi parmağını sıkıca kavramış, bir cümle kurmaya çalışıyordu, "O zaman ona haber vermeliyim."
Alfa gözlerini kısarak ona bakıyor. Acaba şüpheleniyor mu, sadece onunla konuşmakta ısrar ettiği için mi?
"BEN-"
"Hastaneden çıkabileceğimi söylemiştin!" Carmela, Alfa'nın kolunu cilveli bir şekilde salladı, "Beni kendin eve götürmeyecek misin?"
Alpha Tatum, iç çekerek Carmela'nın başını okşuyor: "Elbette yaparım."
"O zaman eve geleceğim!" Leila odadan kaçarken kelimelerini fırlattı, bir saniye daha izleyemedi.
Haber duyulmadan önce Amanda'yla konuşması gerekiyor çünkü yakında bu doğru olmayacak.
Kürtaja ihtiyacı var.