Capitolul 6

Angelo

Tensiunea care iese din Vittoria face aerul să tremure.

Este prea cald afară pentru ca ea să se plimbe în ceea ce poate fi descris doar drept haine de iarnă.

Am un milion de lucruri de care trebuie să mă ocup înainte de jocul de poker din seara asta, dar știind că Vittoria îl va vizita pe părintele Parisi în această dimineață, i-am ordonat lui Big Ricky să treacă pe lângă catedrală.

Având programul ei, mă pune în situația de a o urmări.

Dar nu era intenția mea să conduc prin tot orașul ca un șofer.

Ea este viitoarea mea soție și aș putea la fel de bine să mă obișnuiesc să am grijă de ea.

Odată ce ne vom căsători, va avea un șofer și un paznic care să o ducă oriunde va trebui să meargă.

Neputând să mă concentrez asupra contractului din mână, renunț și mă uit la frumusețea tremurândă de lângă mine. Observ floarea care este zdrobită în strânsoarea ei strânsă și murmur: „O omori”.

Ochii Vittoriei zboară spre fața mea în timp ce gâfâie: „Eu sunt ce?” Îi fac un gest cu mâinile. „Ucizi floarea.”

Privirea îi zboară în poală, apoi mormăie. "Trage." Ea își ușurează strânsoarea de garoafa ofilită, apoi adaugă: „Tehnic, este deja pe moarte”.

Cu ochii ațintiți asupra chipului ei rafinat, o întreb: „De ce ești afară într-o zi atât de fierbinte?”

Privirea ei se îndreaptă din nou spre mine. „Aveam comisioane de făcut.” Se frământă cu garoafa și nu cred că e conștientă de ceea ce face când începe să scoată petalele.

„ Și comisiile nu au putut aștepta?” Acum, pun doar întrebări pentru a auzi tonul blând al vocii ei.

„ Ah...” Degetele ei se mișcă mai repede, petalele căzând una câte una în poală. „Mă întâlnesc întotdeauna cu părintele Parisi marțea pentru a-i oferi o masă gătită și pentru a discuta despre produsele de copt pentru după Liturghie.”

Desigur, ea oferă mese pentru sfântul om.

Face o pauză, iar limba ei țâșnește pentru a-și uda buzele înainte de a continua să divare: „Am trecut la magazinul lui Rosa să-i spun ce fel de aranjament floral să pregătească pentru duminică, iar acum mă duc la magazin să iau ingrediente pentru cannolis-urile pe care le vom servi după Liturghie.” În cele din urmă, ea se oprește din vorbit pentru a putea tragă o respirație disperată.

Mi se pare fascinant și chiar... drăguț felul în care ea divaga.

Între timp, garoafa a fost ștearsă, iar când ea observă, scoate un sunet de panică. "Îmi pare atât de rău!"

Îngrozită clar că o voi pedepsi pentru că s-a bătut cu mașina mea, ea adună frenetic petalele.

Big Ricky găsește un loc de parcare în afara magazinului alimentar și mă pune să spun. „Vom intra cu ea.”

" Ce?" Vittoria țipă în șoaptă, cu ochii ei mari privindu-mă cu șoc.

„ Nu este deschis pentru discuții”, mormăi eu când cobor din SUV. Adevărul să fie spus, mă bucur prea mult de mica noastră interacțiune.

Aștept ca Vittoria să iasă afară, iar când îmi pun mâna pe partea inferioară a spatelui ei, aproape că îi sare din piele de frică.

Îi ignor reacția, gândindu-mă că se va obișnui cu mine odată ce ne vom căsători.

Big Ricky plutește undeva în spatele nostru când intrăm în magazin, iar eu iau un cărucior.

Vittoria îmi aruncă o privire confuză, dar nu are curajul să întrebe de ce mă alătur ei în călătoria ei la cumpărături.

Fiecare pereche de ochi din magazin se fixează asupra mea și simt valul de frică unduind pe culoar. În timp ce ne îndreptăm spre secțiunea de coacere, oamenii se împrăștie pentru a scăpa de noi și o vede pe Vittoria care ridică nervoasă privirea la mine.

„ De ce ai nevoie?” Întreb ca să se concentreze pe motivul pentru care suntem aici.

Scoate o bucată de hârtie din geantă și, grăbindu-se de la un ingredient la altul, adună rapid ceea ce are nevoie.

Când ajungem la casierie, femeia ține ochii în jos în timp ce scanează totul.

Frica pe care toți acești oameni o simt pentru mine este densă în aer. Este ceva pe care m-am chinuit să ajung.

Este putere.

Când Vittoria scoate câțiva dolari din geantă, eu mormăi: „Voi plăti”.

„Este pentru parohie”, spune ea, cu ochii plini de incertitudine. Nu mă repet. Vreodată.

Ignorând comentariul ei, îi înmânez casieriei cardul meu negru nelimitat pentru a plăti ingredientele slabe care nici măcar nu umplu o pungă de cumpărături.

Va trebui să aranjez un card pentru Vittoria.

În timp ce plata este procesată, fac o notă mentală să nu uit.

Casiera tremură ca o frunză într-o furtună de rahat în timp ce îmi dă cardul înapoi. Îl bag înapoi în portofel, în timp ce Big Ricky apucă geanta de cumpărături.

Când părăsim magazinul, Vittoria se grăbește să stea lângă mine în timp ce șoptește: „ Mulțumesc. Îi voi spune părintelui Parisi că ai plătit pentru tot.

„ Nu vei face așa ceva”, ordon.

„ Dar nu am folosit banii pe care mi i-a dat”, argumentează ea. „Va întreba de ce.”

Pentru o clipă, sunt impresionat că are suficient curaj să se certe cu mine.

„ Atunci nu-i spune de ce și păstrează banii pentru tine”, mormăi eu. Ea se oprește pe loc și se uită la mine de parcă mi-aș fi pierdut mințile.

„Nu-l mint pe părintele Parisi și cu siguranță nu păstrez banii Parohiei.”

Când ea face semn cu semnul crucii, am scos un chicotit neașteptat. "De ce?"

„ Este să minți și să furi”, gâfâi ea, părând absolut șocată.

Colțurile gurii mele se curbează în sus pe măsură ce închid distanța dintre noi. Când îmi ridic mâna la fața ei, ea tresări, iar tenul ei devine palid.

Ignorând reacția ei puternică, îmi trec degetele peste obrazul ei în timp ce îi țin ochii îngroziți închiși de ai mei. Mă aplec, iar când ea își ține respirația, un chicotit răbufnește din pieptul meu.

„ Nu e să fur când am plătit pentru tot. Îți ordon să păstrezi banii, care din punct de vedere tehnic sunt ai mei.”

În loc să folosească cuvinte, îi scapă un scârțâit în timp ce capul ei se clătește în sus și în jos.

Ridicându-mi capul un centimetru, ochii mei îi captează din nou pe ai ei. — Relaxează-te, Vittoria. Nu am de gând să te omor.”

Aerul îi trece peste buzele și, imaginându-mă că m-am luat destul cu ea pentru o zi, mă retrag și fac semn spre SUV. "Intră."

Asemenea căprioarei care este, se repezi spre vehicul și se grăbește să intre înăuntru.

Când mă strec lângă ea, practic se trântește de cealaltă ușă.

Sunt înnebunit că am atâta plăcere de frica ei, dar gândul nu oprește gura mea să se curbe într-un zâmbet.

Doamne, sunt sufocat de bucuria de a-mi vâna căprioarele.