บทที่ 6: เสือไร้เขี้ยว
มุมมองของสการ์เล็ตต์:
ชาร์ลส์ไม่ได้ปรากฏตัวหลังจากงานครบรอบของกลุ่มมัวร์เพียงไม่กี่วัน
ขณะนั้นฉันกำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสัมภาษณ์งาน ดังนั้นฉันจึงไม่ค่อยสังเกตเห็นว่าเขาขาดหายไปมากนัก
วันหนึ่งฉันและเทียน่าได้ตกลงที่จะพบกันหลังจากที่ไม่ได้เจอกันมานานหลายปี
ตอนนี้ฉันจึงยืนอยู่ข้างถนน รอเพื่อนรักของฉันมา
จู่ๆ ก็มีหญิงสาวผมแดงวิ่งมาแต่ไกล
จนกระทั่งเธอเข้ามาใกล้ฉันจึงจำได้ว่าเป็นใคร
นั่นคือเทียน่า
“เทียน่า ทำไมคุณถึงย้อมผมสีแดง” ฉันถามด้วยความไม่เชื่อ
เทียน่ามีความปรารถนาที่จะย้อมผมสีแดงมาตั้งแต่สมัยเรียนประถมศึกษา
ตอนนี้เธอก็ทำมันสำเร็จแล้วในที่สุด
ฉันแปลกใจมากเมื่อเห็นเธอ
อย่างไรก็ตาม ผมของเธอก็ยังคงเป็นสีธรรมชาติในครั้งสุดท้ายที่เราวิดีโอแชทกัน
“ไอ้เวร นั่นมันเรื่องเซอร์ไพรส์ชัดๆ แกไม่ได้กลับบ้านมาสามปีเพื่อไปหาเพื่อนรักของแกเลย แน่นอนว่าฉันต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อลงโทษแก”
เราสองคนเหมือนพี่น้องที่แยกทางกันมานานหลายปี
เราโอบกอดกันและกระโดดโลดเต้นด้วยความยินดีที่ทางเข้าร้านกาแฟ
ใช่ เราคุยวิดีโอคอลกันบ่อย ๆ แต่มันก็ไม่สามารถทดแทนความสุขที่ได้อยู่กับเพื่อนเป็นการส่วนตัวได้
เราทำได้เพียงกอดกันด้วยความดีใจ
“เอาล่ะ บอกฉันมาซะดีๆ เมื่อไหร่เธอจะมาอยู่กับฉันล่ะ ฉันรู้แล้ว ฉันจะโทรหาเพื่อนคนอื่นๆ ของเรา เราจะได้จัดปาร์ตี้ค้างคืนกัน!”
"จริงๆ ฉันไม่มีไอเดียเลย แต่คงจะเร็วๆ นี้"
เทียน่าพาฉันเข้าไปในร้านกาแฟขณะที่เรากำลังคุยกัน
เราสั่งทีรามิสุสองชิ้นและเพลิดเพลินในขณะที่ยังคงสนทนากันต่อไป
“ชาร์ลส์ยังไม่ปล่อยคุณไปเหรอ คุณไม่ได้ยินเหรอ มีข่าวลือเกี่ยวกับริต้าตัวร้ายที่แพร่สะพัดไปทั่วในช่วงนี้”
“ฉันไม่สนใจพวกเขา เมื่อชาร์ลส์และฉันหย่าร้างกัน ฉันจะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับพวกเขา อีกต่อไป”
"เยี่ยมเลย เราจะกลับมาเป็นรูมเมทกันอีกครั้งเร็วๆ นี้"
ฉันกับเทียน่าได้พูดคุยกันอย่างสนุกสนาน
เรามีความรู้สึกเดียวกันเกี่ยวกับเรื่องนี้
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันรู้ว่าเธอจะอยู่ข้างฉันเสมอ
ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้มีเพื่อนแบบนี้ที่สามารถแบ่งปันความรู้สึกของฉันได้โดยไม่ต้องกังวล
"จำงานที่ฉันพูดถึงคุณเมื่อคราวก่อนได้ไหม ฉันบอกเจ้านายเกี่ยวกับคุณแล้วและให้ประวัติย่อของคุณกับเขา เขาพอใจกับคุณมาก จริงๆ แล้ว เขาต้องการ ให้ฉันพาคุณมาที่บริษัทของเราด้วยทุกวิถีทาง แม้ว่าจะหมายถึงการลักพาตัวคุณก็ตาม"
"คุณคงล้อฉันเล่นแน่เลย" ฉันหัวเราะเบาๆ แล้วกัดเค้กไปคำหนึ่ง
“ไม่ใช่หรอก เตรียมตัวเป็นพิธีกรรายการทีวีชื่อดังได้เลย ปล่อยให้ผู้ชายคนนั้นเสียใจที่ปล่อยคุณไปเถอะ”
ฉันไปที่บ้านของเทียน่าหลังจากใช้เวลากับเธอเกือบทั้งเช้า
เธอยืมชุดสูททางการให้ฉันก่อนที่ฉันจะไปสัมภาษณ์งานที่บริษัทของเธอ Insight Media
ในขณะนั้น เทียน่าก็ตบไหล่ฉันและยิ้มให้ฉันอย่างปลอบใจ
"อย่ากังวลไปเลย คุณดูสมบูรณ์แบบมาก"
ในห้องประชุมสัมภาษณ์
“คุณสการ์เล็ตต์ ไรลีย์ ทำไมคุณถึงอยากร่วมงานกับบริษัทของฉัน เราได้อ่านประวัติย่อของคุณแล้ว จากคุณสมบัติของคุณ คุณน่าจะสมัครงานที่อื่นที่ดีกว่านี้ได้ ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่”
นักสัมภาษณ์หัวโล้นใจดีถามด้วยรอยยิ้ม
“การนำเสนอสิ่งที่ผู้ชมสนใจ คือเหตุผลที่แท้จริงที่ฉันเลือกสาขานี้ บทบาทของสื่อคือการเปิดตาสาธารณชนและทำให้พวกเขาเห็นความเป็นจริง ไม่ใช่หลอกลวงพวกเขา ฉันเชื่อว่า Insight Media มีความกล้าที่จะพูดความจริงและรับผิดชอบต่อสิ่งนั้น”
ผู้สัมภาษณ์ดูประวัติย่อของฉันอีกครั้งและถามคำถามอีกสองสามข้อ
จากนั้นเขาก็พูดบางคำกระซิบกับผู้สัมภาษณ์ที่นั่งข้างๆ เขา
ฉันมองดูเขาอย่างกระวนกระวายเมื่อเขาหันมาเผชิญหน้าฉันในที่สุด
"ขอแสดงความยินดีกับคุณไรลีย์ ยินดีต้อนรับสู่ Insight Media"
ทันทีที่ฉันเดินออกจากอาคาร ฉันโทรหาเทียน่าและบอกข่าวดีกับเธอ
จากนั้นฉันก็จองรถ Uber และกลับมาที่ Gardner Street ฉันไม่ได้นำอะไรมามากนักที่นี่
จริงๆแล้วฉันนำกระเป๋ามาแค่ใบเดียว
บางทีฉันอาจเก็บของและย้ายออกไปได้วันนี้
เมื่อฉันกลับถึงบ้าน ฉันพบรถของชาร์ลส์อยู่ในทางเข้ารถ และไฟในวิลล่าก็เปิดอยู่
เขาคงจะอยู่บ้านแล้ว
นับเป็นโอกาสอันดีที่จะได้เคลียร์เรื่องต่างๆ ให้กระจ่างชัดเสียที
ฉันผลักประตูเปิดออก และตาของฉันก็เบิกกว้างด้วยความตกใจกับสิ่งที่ฉันเห็น
ชาร์ลส์กำลังนอนอยู่บน โซฟาและกุมท้องของเขาด้วยสีหน้าเจ็บปวด
เมื่อเขามองมาที่ฉัน เขาก็ไม่ได้เย็นชาและเฉยเมยเหมือนเช่นเคย
แต่เขากลับยื่นมือมาหาฉัน เหมือนกับกำลังคว้าฟางเส้นสุดท้ายที่จะช่วยชีวิตไว้ได้
เขาดูเปราะบางและเจ็บปวด
“อะไรนะ...คุณเป็นอะไรไป” ฉันถามอย่างตกตะลึง
“ท้องของฉัน…เจ็บ…มากเลย…”
เขาตอบด้วยน้ำเสียงตึงเครียด
ฉันรีบไปที่ลิ้นชักยาทันทีและหยิบยาแก้ปวดท้องของเขา ฉันรู้ว่าบางครั้งชาร์ลส์ก็ปวดท้อง
จากนั้นฉันก็เทน้ำให้เขาหนึ่งแก้วเพื่อช่วยให้เขาทานยาได้เร็วขึ้น
ฉันรู้สึกประหลาดใจมากเมื่อเขาเปิดปากให้ฉันเหมือนกับนกที่กำลังรออาหาร
เขาต้องการให้ฉันเลี้ยงเขาเหรอ? เมื่อสามปีก่อน...เขาไม่ได้ขอให้ฉันรักษาระยะห่างจากเขาเหรอ?
“ส่งมือของคุณมาให้ฉัน” ฉันพูดด้วยความระมัดระวัง
ฉันไม่อยากให้เขาโกรธฉันอีก
โดยไม่รอคำตอบจากเขา ฉันก็วางยาเม็ดไว้ในมือเขาและยื่นแก้วน้ำให้เขา
ชาร์ลส์กินยา
จากนั้น เขาก็หลับตาแล้วเอนตัวไปบนโซฟา คว้าหมอนมาและกอดไว้
แท้จริงแล้วไม่มีใครทำด้วยเหล็ก
แม้แต่ชาร์ลส์ที่เย็นชาเหมือนน้ำแข็งตลอดเวลา ก็ยังเชื่องเหมือนเสือไร้เขี้ยวเมื่อเขาป่วย
ฉันอดไม่ได้ที่จะหันไปมองเขาสักสองสามครั้ง
ฉันยอมรับว่าฉันชอบด้านนี้ของเขามากกว่าด้านเย่อหยิ่งและชอบบงการตามปกติของเขา
เมื่อถึงตอนนั้น ฉันก็ไปที่ห้องของฉันแล้วหยิบผ้าห่มให้เขา
เมื่อฉันวางมันไว้บนตัวเขา เขาก็แค่เหลือบมองมาที่ฉันและไม่ได้พูดขอบคุณด้วยซ้ำ
ฉันคิดว่าฉันสามารถเคลียร์เรื่องต่างๆ กับเขาในช่วงที่เขาอ่อนแอที่สุดได้
ณ ขณะนั้น ฉันได้สูดหายใจเข้าลึกๆ และรวบรวมความกล้า
“ฉันจะย้ายออก” ฉันพูดอย่างหนักแน่น
เสือไร้เขี้ยวลุกขึ้นทันทีและโยนผ้าห่มลงบนพื้นด้วยความประหลาดใจ
“คุณพูดอะไร” ชาร์ลสถามขณะจ้องมองฉันด้วยสายตาที่ร้อนรน
“ฉันบอกว่าฉันจะย้ายออกไปอยู่กับเทียน่า” ฉันพูดซ้ำ
แต่เมื่อฉันมองดูใบหน้าของเขาที่แดงก่ำด้วยความโกรธ ฉันก็สูญเสียความมั่นใจที่ฉันเพิ่งมีไป
“ไม่มีทาง!” ชาร์ลสปฏิเสธอย่างเข้มงวด
แต่ทันทีที่เขาพูดจบ เขาก็ผงะถอยด้วยความเจ็บปวด กุมท้องตัวเอง และนอนลงอีกครั้ง
"เราจะดำเนินการหย่ากันเมื่อคุณโอเคแล้ว" ฉันก้มลงไปหยิบผ้าห่มบนพื้น
อย่างไรก็ตาม ชาร์ลส์ปิดจมูกและไม่รับมัน
"ทำไมคุณถึงมีกลิ่นแปลกๆ?"
เขาหันหน้าไปอีกทางแล้วเสริมว่า "คุยกันทีหลังเถอะ ไปอาบน้ำก่อนเถอะ ฉันอดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ยคำพูดของเขา"
ดูเหมือนยาจะออกฤทธิ์แล้วเพราะเขาเริ่มหาเรื่องกับฉันแล้ว
ถึงอย่างนั้นฉันก็ยังคงได้กลิ่นตัวเอง
ฉันไม่ได้มีกลิ่นแปลก ๆ
เขากำลังพูดถึงอะไรอยู่? ถึงอย่างนั้น ฉันก็ขึ้นไปอาบน้ำตามที่เขาได้ขอ
จู่ๆ คำพูดของเขาก็แวบเข้ามาในใจฉัน
เขาหมายความว่าอย่างไรเมื่อเขาพูดว่า “ไม่มีทาง” ฉันต้องได้รับอนุญาตจากเขาเพื่อย้ายออกไปหรือไม่ ทันทีที่ฉันกลับมาจากต่างประเทศ ข้อตกลงการหย่าร้างก็ถูกส่งถึงฉันทางอีเมลแล้ว
เขาต้องการอะไรอีก? ฉันอาบน้ำเสร็จไม่นานหลังจากนั้น
ขณะที่ฉันกำลังเช็ดตัวด้วยผ้าเช็ดตัว ฉันก็เพิ่งนึกได้ว่าฉันลืมเอาเสื้อผ้าเข้าห้องน้ำด้วยความรีบเร่ง
ชาร์ลส์น่าจะยังอยู่ชั้นล่าง
ฉันสามารถแอบออกไปหยิบเสื้อผ้าเปลี่ยนใหม่ได้โดยไม่มีปัญหา
แต่ทันทีที่ฉันกำลังจะเดินออกจากห้องน้ำโดยเปลือยกาย ฉันก็ได้ยินเสียงฝีเท้าอยู่หน้าประตู
จากเสียงที่ได้ยิน ชาร์ลสก็กำลังเดินอยู่ชั้นบน
ดูเหมือนอาการปวดท้องของเขาจะดีขึ้นเร็วกว่าที่ฉันคิดไว้
ฉันเดินกลับเข้าห้องน้ำทันเวลาพอดีก่อนที่ประตูห้องนอนจะเปิดออก
“คุณยังไม่เสร็จอีกเหรอ” ชาร์ลสถามด้วยสีหน้าขมวดคิ้ว
“ฉันลืมเอาเสื้อผ้ามา” ฉันตอบอย่างเก้ๆ กังๆ ในห้องน้ำ
ห้องเงียบสงบไปชั่วขณะหนึ่ง
แต่แล้วฉันก็ได้ยินเสียงกระเป๋าเดินทางของฉันถูกเปิด
ฉันมีความคิดหนึ่งเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
ภาพของชาร์ลส์ที่กำลังรื้อค้นชุดชั้นในในกระเป๋าเดินทางของฉันลอยมาในใจฉัน และใบหน้าของฉันก็แดงก่ำ
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันกลับอยากรู้เกี่ยวกับการแสดงออกของเขามากกว่า
“เสื้อผ้าของคุณอยู่บนเตียง” ชาร์ลสพูดอย่างใจเย็น
เมื่อพูดจบเขาก็เดินออกไปและปิดประตู
ฉันรีบออกจากห้องน้ำแล้วแต่งตัวทันทีที่ทำได้
เมื่อฉันทำเสร็จแล้ว ฉันเดินลงบันไดและเห็นชาร์ลส์ยังคงนอนอยู่บนโซฟาและครวญครางด้วยความเจ็บปวด
“มีอะไรเหรอ” ฉันถามพร้อมกับขมวดคิ้ว
“มันยังเจ็บอยู่” เขาตอบอย่างอ่อนแรง “ จริงเหรอ? เขาเพิ่งกินยาแล้ว มีแรงจะขึ้นบันไดไม่ใช่เหรอ? แล้วจู่ๆ เขาก็ป่วยอีกได้ยังไง? ฉันมองเขาด้วยความสงสัย
“คุณจะกินยาเม็ดอีกไหม?”
"กินยาเยอะเกินไปสำหรับหนึ่งวัน คุณจะวางยาฉันเหรอ?"
“งั้นก็นอนลงซะ”
โดยไม่พูดอะไรอีก ฉันจึงเดินขึ้นไปชั้นบนเพื่อเก็บสัมภาระ
แม้ว่าฉันจะไม่สามารถออกไปได้ในคืนนี้ แต่ฉันก็สามารถเก็บของตอนนี้ได้ ดังนั้นพรุ่งนี้ฉันก็สามารถหยิบของแล้วออกเดินทางได้เลย
ฉันยืนแข็งทื่อทันทีที่ก้าวเข้ามาในห้องนอน
กระเป๋าเดินทางของฉันเปิดอยู่ และเสื้อผ้าของฉันก็กระจัดกระจายไปทั่วทุกที่
สิ่งที่เขาต้องทำคือหาชุดเสื้อผ้ามาให้ฉัน
เขาต้องเอาของทั้งหมดออกไปและกระจายไปทั่วจริงหรือ ขณะที่ฉันกำลังคิดอยู่ ก็มีเสียงครวญครางอันน่าเวทนาดังมาจากชั้นล่าง
ฉันรีบวิ่งลงบันไดไปพบชาร์ลส์เหงื่อเย็นและเจ็บปวดอย่างมาก
“ฉันควรโทรเรียกรถพยาบาลมั้ย?”
“ไม่ล่ะ ฉันสบายดี ฉันรู้สึกตัวร้อน แค่เอาน้ำแข็งแก้วหนึ่งมาให้ฉันก็พอ”
“ฉันกลัวว่าจะทำไม่ได้ คุณปวดท้อง คุณไม่สามารถดื่มน้ำเย็นได้ ไม่งั้นความเจ็บปวดจะยิ่งแย่ลง”
ฉันหยิบผ้าขนหนูเปียกมาแทนแล้ววาง บนหน้าผากของเขาเพื่อซับเหงื่อ
ฉันไม่สามารถทิ้งเขาไว้คนเดียวเช่นนี้ได้
เมื่อไม่มีอะไรที่ฉันทำได้ ฉันจึงยอมจำนนต่อชะตากรรมของฉันและนั่งลงข้างๆ เขา
ไม่กี่นาทีต่อมาชาร์ลส์ก็หลับไป
ฉันดึงผ้าห่มมาคลุมเขาเพื่อไม่ให้เสียสมาธิ ฉันตัดสินใจที่จะดูแลเขาในคืนนี้ แต่ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว ฉันก็หลับไปเสียแล้ว