30. fejezet 30. sz
Emma másnap reggel fájó, merev háttal és agyonütött agyvel ébredt. Annyi tennivalója volt. Még mindig el kellett szállítania a holmiját a kollégiumból, értesítenie kellett az iskolát, hogy elhagyja a kollégiumot, el kellett mennie az órára, és időben haza kellett jönnie, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az apja nem marad egyedül. Miközben elkészítette a reggelijét, agya a tegnap este gondolataival járt. William Stewart valahogy mindig a fejében járt. Olyan módon foglalkoztatta a gondolatait, ahogy a lány nem tudta elviselni, de furcsa örömérzetet keltett benne. Ez nagyon nem tetszett neki.
– Ó, nagyszerű, éhes vagyok! – kiáltotta Anna, miközben bement a konyhába. „Kérjük, ügyeljen arra, hogy ne legyen túl zsíros. Figyelem az alakomat." Emma a szemét forgatta.
– Ez nem neked való – mondta a kályha zizegése fölött. – Az apámnak szól.