Kapitel 1

Es war Abend. Tang Yin stand vor dem Eingang der Wuhan Foreign Studies University und ließ seinen Blick über die Menge schweifen, als suchte er nach etwas.

Der Strauß frischer roter Rosen in Tang Yins Händen erregte die Aufmerksamkeit vieler Schüler. Als sie jedoch sahen, wie schäbig er aussah, wandten sie sich mit verächtlichen Blicken ab.

In ihren Augen gehörte er zu den armen Verlierern. Trotz der schönen Blumen in seinen Händen konnte er nichts daran ändern, dass er arm aussah.

Tang Yin war es völlig egal, was andere über ihn dachten. Ihm ging es nur darum, diese vertraute Person inmitten der Menge zu finden.

Zum diesjährigen Girls‘ Day hatte Tang Yin sich mühsam einen Anhänger aus reinem Gold gekauft und dafür fast ein ganzes Monatsgehalt ausgegeben, nur um ein zufriedenes Lächeln von ihr zu bekommen. Solange sie glücklich war, war es Tang Yin zufolge alles wert.

Er runzelte die Stirn, als sich die Menge zu zerstreuen begann. Tang Yin fühlte sich unwohl, als er merkte, dass die Person, die er treffen wollte, noch nicht da war. Er erinnerte sich an seine ursprüngliche Absicht, sie zu überraschen, und widerstand dem Drang, sie anzurufen.

Gerade als er zögerte, hörte er lautes Gelächter aus der Universität.

„ Hahaha! Zhang Qiang, hör auf! Hier sind so viele Leute!“

Tang Qin war erfreut, als er die Stimme hörte und drehte sich hastig um. Doch die Szene vor ihm traf ihn wie ein Blitz.

Ein Mann und eine Frau verließen die Universität. Der Mann war dünn wie eine Bambusstange, hatte gemeißelte Wangen und tiefe dunkle Ringe unter den Augen, während die Frau mit ihren zarten Gesichtszügen und dem weichen, wallenden Haar umwerfend aussah. In ihrem weißen Kleid sah sie aus wie eine blühende Blume.

Die beiden gingen dicht beieinander, die Hand des Mannes lag um ihren Hals. Seine Hand glitt langsam in den Kragen ihres Oberteils, während er lustvoll lachte.

Tang Yin sah rot. Wut stieg in ihm auf. Die Freundin, die er so lange kennenlernen wollte, lag gemütlich in den Armen eines anderen Mannes?!

„ Tang Yin? Warum bist du hier?“

Ein Anflug von Panik und Besorgnis blitzte in ihren Augen auf, als sie hastig seine Hand von ihrem Kragen nahm.

„Tang Yin? Ruan Qin, ist das dein armer Ex-Freund, der in diesem kleinen Lokal kellnert?“ Zhang Qiang musterte ihn von oben bis unten, bevor sie in Gelächter ausbrach.

Tang Yins Herz sank. Ex-Freund? Seit wann bin ich ihr Ex-Freund?

„ Ruan Qin, wer ist das? Warum bist du mit ihm zusammen?“

Ruan Qin verstummte und starrte Tang Yin ruhig an.

Tang Yin hatte das Gefühl, als würde ihm ein Stein das Herz zerquetschen. Als er Ruan Qins ruhigen Gesichtsausdruck sah, war er niedergeschlagen. Je länger Ruan Qin schwieg, desto mehr wusste er, dass etwas nicht stimmte.

„ Tang Yin, musst du heute nicht arbeiten? Warum bist du zur Universität gekommen? Lügst du mich an?“ Ruan Qin zog die Augenbrauen hoch. Sie wirkte jetzt viel ruhiger und gelassener.

„ Ich frage dich, wer ist dieser Typ? In was für einer Beziehung seid ihr beide?“ Tang Yin erhob seine Stimme und beschuldigte sie.

Ruan Qins Gesicht wurde ernst. Der Mann neben ihr kam näher, um Tang Qin zu mustern, bevor er mit der Zunge schnalzte: „Wer bin ich? Siehst du das nicht? Bist du blind? Siehst du nicht, wie nahe ich Ruan Qin stehe?“

Tang Yin war wütend. Er starrte Ruan Qin an, seine Augen glühten vor brennendem Hass.

Ruan Qins Gesicht verfinsterte sich. „Tang Yin, jetzt, wo du es gesehen hast, werde ich ehrlich zu dir sein. Zhang Qiang und ich sind verliebt. Ich hoffe, du wirst dich nicht in unsere Beziehung einmischen.“

„ Beziehung? Wenn er dein Freund ist, was bin ich dann?“, fragte Tang Yin wütend.

„ Was bist du?“ Zhang Qiang betrachtete Tang Yins Outfit, bevor er auf ihn zuging, und schnalzte mit der Zunge. „Ein Typ, der betrogen wurde?“

Tang Qins Gesicht wurde blass, als er Zhang Qiang von sich stieß. Er packte Ruan Qins Handgelenk und fragte: „Was zur Hölle ist das?!“

Ruan Qin stieß Tang Qin von sich und starrte ihn verächtlich an. „Halt deine schmutzigen Hände von mir fern!“

Tang Qin trat ein paar Schritte zurück, der Blumenstrauß, den er in der Hand hielt, fiel zu Boden.

„ Tang Yin, wir sind fertig. Ich glaube nicht, dass du mir geben kannst, was ich will“, sagte Ruan Qin emotionslos.

„ Du machst mit mir Schluss?“ Tang Yin erbleichte.

„Ja!“ Ruan Qins Gesicht war eisern. Es war ihr völlig egal . „Wenn du mir nicht das Leben bieten kannst, das ich will, oder mich glücklich machen kannst, warum sollte ich dann noch mit dir zusammen sein? Meine Freunde haben zu ihren Geburtstagen Smartphones und Luxusartikel bekommen, aber ich habe von dir nur Origami-Papierkraniche bekommen! Weißt du, welches Jahr wir haben? Warum bist du so altmodisch? Schämst du dich nicht?“

Tang Yin war ganz verzweifelt. Er hatte Ruan Qin tatsächlich tausend Papierkraniche zum Geburtstag geschenkt. Diese Papierkraniche waren das Ergebnis seines Blutes, Schweißes und Tränen; es hatte ungefähr ein halbes Jahr gedauert, bis sie fertig waren. Er hätte nicht gedacht, dass sie Ruan Qin so wenig bedeuten würden.

„Warum sollte ich mit dir zusammen sein, wenn du weder Geld noch Status hast? Willst du, dass ich mit dir leide? Oder willst du, dass ich mit dir kellnere?“ Ruan Qin fragte kalt: „Tang Yin, ich bin ursprünglich mit dir ausgegangen, weil ich gehört habe, dass du reich bist. Aber später habe ich gemerkt, dass du nur ein armer Verlierer bist. Wenn du es dir nicht einmal leisten kannst, 3.000 Dollar im Monat für Kosmetikprodukte für mich auszugeben, wie kann ich dann mit dir zusammen sein?“

Tang Yin biss sich auf die Lippe. Er wollte über sich selbst lachen.

Es scheint, als ginge es nur ums Geld.

Entschloss sich Ruan Qin, ihn zu betrügen, weil sie das Gefühl hatte, sie würde verarmen, wenn sie bei ihm bliebe?

Tang Yin hätte nie gedacht, dass es so enden würde. Er hätte sich nie vorgestellt, dass Ruan Qin so jemand ist. Ohne seine Beziehung zu Ruan Qin hätte er die arrangierte Hochzeit zwischen seiner Familie und der Meng-Familie nicht abgelehnt und seine Beziehung zu seinem Großvater sabotiert, ihn mittellos gemacht und ihn gezwungen, in dem kleinen Restaurant außerhalb des Campus zu kellnern.

Nach allem, was er für Ruan Qin getan hatte, und den alten Meister sogar anflehen wollte, sie in die Familie aufzunehmen, drehte sie sich um und verriet ihn.

„ Was? Du bist damit nicht einverstanden?“, höhnte Zhang Qiang und schubste Tang Yin an den Schultern. „Hör auf, hier Blödsinn zu reden; sieh dir selbst an! Wie kannst du es wagen, auch nur davon zu träumen, mit jemandem zusammen zu sein, der dir so überlegen ist, wenn du so arm bist?! Ich warne dich jetzt, Ruan Qin ist jetzt meine Frau. Hör auf, uns weiter zu belästigen!“

Als Tang Yin hörte, was Zhang Qiang sagte, knirschte er wütend mit den Zähnen. Er drehte sich um, sah Ruan Qin an und fragte kalt: „Ruan Qin, ich frage dich zum letzten Mal: Verlässt du mich wirklich wegen des Geldes? Kommst du wegen des Geldes mit ihm zusammen? Hast du keine Angst, das in Zukunft zu bereuen?“