Capitolo 43

"Bronx?" dico timidamente. Spero che abbia abbastanza sonno da dire di sì alla mia richiesta.

"Sì, tesoro?" risponde assonnato. La sua voce è quasi un sussurro.

"Vorrei fare qualcosa per te, ma ho bisogno del tuo permesso e temo che dirai di no." Cerco di sembrare disinvolto e calmo.

La luce della luna che splende attraverso la finestra è l'unica luce che mi permette di vedere la sua reazione. Apre gli occhi e mi guarda preoccupato, ma la sua voce sembra sospettosa delle mie motivazioni. "Perché mai dovrei dirti di no? E, cosa ancora più importante, perché avresti bisogno del permesso?"

"Voglio guarirti." Mi siedo, guardandolo. "Non voglio che tu finisca con cicatrici come le mie. So che a Blood River avere cicatrici è un distintivo d'onore, ma questa è diversa."