Bölüm 112: Gerçek Bir Çift
Charles'ın bakış açısı:
Scarlett'in içkiden rahatsız olabileceğinden endişelenerek yukarı çıkıp onunla ilgilenmek istedim. Misafirleri olabildiğince çabuk otelin dışına çıkardım.
" Charles, bence bu gece mükemmel bir fırsatın var. Scarlett ile olan ilişkin artık kamuoyuna açık. İkiniz de sarhoş olduğunuza göre, neden bu fırsatı değerlendirmiyorsunuz..." Spencer ve David gizemli bir şekilde, gitmeden hemen önce beni kenara çekerek söylediler.