Rozdział 1930 Czy to nie Clyde przekupił pracownika?

Janet zrozumiała, jaką wartość każdy profesjonalny fotograf przypisuje swoim wyjątkowym dziełom. Delikatnie pociągnęła Brandona za rękaw, ostrzegając go: „Nie pozwól, aby gniew doprowadził cię do zniszczenia jego pracy. Po prostu sprawdź, czy któreś z moich zdjęć są tutaj przechowywane i czy zostały udostępnione online. Pozostaw wszystko inne nietknięte”.

Chociaż Brandonowi nie podobała się troska Janet o innego mężczyznę, ponuro skinął głową na znak zgody.

Wkrótce cała trójka udała się na piętro, do biura Clyde'a.