Κεφάλαιο 14: Ξεσπάσματα
Η Wendy έμεινε στο νοσοκομείο για τρεις ημέρες αφού τηλεφώνησε στον Carter Williams για να ζητήσει άδεια.
Ο σκηνοθέτης ήταν λίγο δυσαρεστημένος με αυτό, αλλά αφού έμαθε ότι ήταν αυτή που είχε σώσει το κοριτσάκι κατά τη διάρκεια του περιστατικού στο σημείο, άλλαξε αμέσως τη μελωδία του και της είπε να ξεκουραστεί σωστά.
Όπως αποδείχθηκε, το άλογο που είχε βγει εκτός ελέγχου εκείνη την ημέρα ανήκε στο πλήρωμα του The Story of Concubine lvanka.