Rozdział 2 Cokolwiek myślisz, otrzymasz

Jest rok 1975 i do końca tego szczególnego okresu pozostało niewiele czasu. Aurora Cole pomyślała, że nawet jeśli nie uniknie zesłania, może sprawdzić, czy jej rodzice mają jakieś powiązania, które mogłyby pomóc jej w wysłaniu jej w miejsce, gdzie są znajomi i gdzie będzie zapewniona opieka.

Henry ColeLily zauważyła, że jej córka się obudziła i z troską zapytała: „Czy czujesz się lepiej?”

Słysząc to, Aurora Cole powiedziała: „Mamo i tato, teraz czuję się o wiele lepiej”.

Henry Cole pogłaskał ją po głowie i westchnął: „Nie myśl za dużo. Jeśli to naprawdę nie zadziała, możesz zerwać z nami kontakty w gazecie i wtedy nie będziesz musiała być z nami wysyłana”.

Aurora Cole pokręciła głową.

„Nie zerwę z tobą stosunków.”

Lily była trochę zaniepokojona: „Dlaczego teraz jesteś uparty, dzieciaku? Czy tak łatwo jest zostać zesłanym na wieś?”

Po zesłaniu na wieś musieli mieszkać w oborze, wykonywać najcięższe i najbardziej męczące prace, a potem byli wyciągani, żeby wystawiać ich na krytykę. Co gorsza, musieli mieć ogolone głowy na styl Yin-Yang i być prześladowani przez członków ekipy produkcyjnej. Sama myśl o tym, co spotka jej córkę, sprawiała, że czuła się przytłoczona.

Henry Cole radził również: „Twoja matka ma rację. Zerwanie więzi to tylko zewnętrzny komunikat. Dopóki nasze serca są razem, nie musimy martwić się tymi pustymi słowami”.

Aurora Cole nie jest osobą, która przejmuje się formalnościami. Tak jak powiedział Henry Cole, zerwanie relacji jest tylko zewnętrznym stwierdzeniem. Czuje po prostu, że zakończenie związku nie ma dla niej teraz większego znaczenia.

„ Mamo i tato, nawet jeśli zerwiemy stosunki, w moim wieku nie mam pracy i ostatecznie będę musiał wyjechać na wieś. Kiedy już wyjadę na wieś, nie wiem, gdzie mnie przydzielą. Wolę być z wami, żebyśmy mogli się sobą nawzajem zaopiekować”.

Aurora Cole nie może powiedzieć, że wie wiele o latach 70., ale ma pewną wiedzę na temat tego, że w tamtym czasie wiele pięknych i wykształconych młodych osób było gwałconych przez lokalnych tyranów i musiało oddawać się mężczyznom.

Po tym, jak w końcu wznowiono egzaminy wstępne na studia, rodzina jej męża aresztowała ją i nie pozwoliła jej przystąpić do egzaminu.

Niektórzy nie mogli znieść upokorzenia i wielu popełniło samobójstwo.

Biorąc pod uwagę niekończącą się pracę w gospodarstwie, trudno powiedzieć, czy delikatne ciało pierwszego właściciela wytrzymałoby to obciążenie.

Gdyby ktoś miał wybór, chciałby tak żyć?

Henry ColeLil y zawahał się po usłyszeniu tego.

Henry Cole wziął głęboki oddech i z trudem powiedział: „Nie traćcie ducha. Jeszcze nie zostaliśmy zdegradowani, a dokumenty jeszcze nie dotarły. Nadal mamy czas, żeby znaleźć rozwiązanie”.

Aurora Cole również się ożywiła: „Cóż, musi być jakiś sposób”.

Spojrzała na dokumenty w całości napisane po angielsku na stole i powiedziała: „Mamo i tato, bez względu na to, czy dokumenty zostały pobrane, czy nie, nie można ich zostawić w domu”.

„Jeśli chodzi o inne książki w domu, nie mogą się w nich znaleźć żadne książki w językach obcych, a niektóre klasyki literatury muszą być ukryte”.

Henry ColeLily również znała tę prawdę, ale nie wiedziała, gdzie ją idealnie ukryć.

Grupa poszukiwawcza zdobyła doświadczenie w poszukiwaniach, a ukrywanie się gdziekolwiek nie jest bezpieczne.

Aurora Cole zastanawiała się nad sposobami, w jakie ludzie w późniejszych pokoleniach ukrywali różne rzeczy, próbując znaleźć odpowiednią rzecz.

Ale po chwili namysłu nic nie znalazłem.

Ona nigdy nie patrzy na nikogo z góry. Ci ludzie są weteranami. Nie może uważać, że jest lepsza od współczesnych ludzi tylko dlatego, że przybyła z przyszłości.

Właśnie dlatego, że sytuacja jest trudna, ludzie współcześnie szukają więcej rozwiązań. Jeśli nie będą dokładni, skutkiem może być rozpad ich rodzin.

Aurora Cole w duchu pomyślała, że skoro mówi się, że podróże w czasie mają złoty środek, byłoby wspaniale, gdyby miała przenośną przestrzeń, w której mogłaby ukryć wszystko.

Gdy o tym myślała, jej świadomość nagle się zatarła, a w następnej chwili znalazła się w ogromnym świecie.

Przez chwilę miała mętlik w głowie, ale szybko się opamiętała.

Patrząc na scenę powrotu na wieś, która mnie czekała, odrobina zaskoczenia przebiegła mi przez serce.

Jej postać eksplodowała?

Czy to jest...kosmos?

Tłumiąc podekscytowanie, Aurora Cole powoli odzyskiwała przytomność. Poczuła, że wchodzi świadomie, a teraz byli w pobliżu jej rodzice, więc musiała szybko wyjść.

Jej myśli na chwilę odpłynęły i usłyszała zaniepokojony głos Henry'ego Cole'a: „O czym myślisz, Xiaoyu? Przed chwilą byłaś rozproszona”.

Aurora Cole powiedziała: „Właśnie myślałam o tym, gdzie ukryć te rzeczy i przez chwilę byłam trochę rozkojarzona”.

Lily poklepała ją po rękach, aby ją pocieszyć. „Nie martw się. Twój ojciec i ja znajdziemy sposób, żeby sobie z tym poradzić”.

Aurora Cole zgodziła się, powiedziała jeszcze kilka prostych słów i pośpiesznie wróciła do swojego pokoju.

Henry ColeLily spojrzała na sylwetkę Aurory Cole, czując w sercu melancholię.

Aurora Cole weszła do pokoju, zamknęła drzwi i szybko poszła sprawdzić.

Podczas gdy w myślach powtarzała słowo „przestrzeń”, jej świadomość ponownie wkroczyła w przestrzeń.

Dopiero wtedy poczuła ochotę, żeby rozejrzeć się po okolicy.

To sielankowy krajobraz pełen świeżego powietrza. Czarna gleba wygląda na bardzo żyzną. Obok czarnej ziemi znajduje się także źródło, z którego unosi się biała mgła.

Przeczytała wiele powieści, w których bohaterki mają przestrzeń, i wie sporo o tzw. duchowym źródle.

Jednak w duchu rygorystycznej nauki chciała nadal eksperymentować z efektami działania tego gorącego źródła.

Ona bardzo ceni swoje życie.

Jeśli skuteczność Lingquanu jest rzeczywiście taka, jak opisano w powieści, czyli leczenie chorób, detoksykacja i upiększanie skóry, to kobieta na pewno go zastosuje.

Ona dąży do wszystkiego, co piękne, a umiłowanie piękna jest ludzką naturą.

Jednak wszystko to musi poczekać, aż potwierdzą się informacje o degradacji.

Jej twarz jest już bardzo ostentacyjna i jeśli nie uda jej się uniknąć losu degradacji, nie będzie się ubierać, żeby ładnie wyglądać.

Wtedy to ona będzie cierpieć.

Przyjrzawszy się źródłu, Aurora Cole zwróciła uwagę na czarną glebę znajdującą się obok niego.

Wyciągnęła rękę i podniosła garść wilgotnej i luźnej ziemi.

Przyłożyłem go do nosa i powąchałem jeszcze raz. Nie było czuć żadnego szczególnego zapachu, tylko delikatny aromat ziemi.

Po obejrzeniu lądu Aurora Cole zaczęła eksplorować go głębiej.

Krajobraz za duchowym źródłem i lądem nie był wyraźny, ponieważ spowijała go gęsta mgła. Weszła w mgłę na jakieś dwa metry, zanim zablokowała ją niewidzialna bariera.

Zastanawiała się zamyślona, czy można by ulepszyć tę przestrzeń? Czy przestrzeń można zwiększyć po ulepszeniu?

Widząc, że nie może iść dalej, Aurora Cole zaniechała śledztwa i wróciła do źródła.

Teraz chce sprawdzić, czy w tej przestrzeni można przechowywać rzeczy z zewnątrz.

Myśląc o gipsowej figurze Dawida na biurku, powiedziałem sobie: „Wstaw ją”.

W następnej chwili poczuła błysk przed oczami i gipsowa statua pojawiła się na ziemi obok duchowego źródła.

Aurory Cole rozbłysły. To jest dobre.

Nigdy nie sądziła, że będzie mogła przechowywać rzeczy w tej przestrzeni, ale po prostu spróbowała i nie spodziewała się, że to zadziała.

Ta przestrzeń całkowicie przerosła jej oczekiwania.

Po tym, jak jej świadomość opuściła przestrzeń kosmiczną, wyniosła z niej gipsową rzeźbę.

Wszystko wydarzyło się naturalnie, bez żadnych przeszkód.

Następnie próbowała zebrać rzeczy spoza przestrzeni.

Odkryła, że aby umieścić w przestrzeni coś z zewnątrz, musiała znajdować się w odległości nie większej niż dwa metry od tej rzeczy, w przeciwnym razie nie zadziałało.

To samo dotyczy rozmieszczania rzeczy w przestrzeni.

Upewniwszy się, że może odłożyć swoje rzeczy do pokoju, Aurora Cole wyszła poszukać rodziców.

„Mamo i tato, ukryję dla was wasze dane”.

Henry Cole podświadomie zapytał: „Gdzie możesz się ukryć?”

Aurora Cole powiedziała niejasno: „Znalazłam dobre miejsce do ukrycia rzeczy. Gwarantuję, że będzie ukryte i bezpieczne”.

Z zaufania do córki i wiedząc, że nie jest ona osobą, która rzuca przypadkowe propozycje, Henry ColeLily w końcu zgodził się, aby Aurora Cole dała jej rzeczy do ukrycia.

Lepiej ukryć coś wcześniej niż później.

Aurora Cole przeszukała trzypokojowe mieszkanie od środka i z zewnątrz, szukając czegokolwiek, co mogłoby być przyczyną nieporozumienia, nawet małego kawałka papieru.

Rodzina Shi jest rodziną wykształconą, a najważniejszym przedmiotem w ich domu są książki.

Ostatecznie półki z książkami zostały praktycznie puste.

Pozostała jedynie Mała Czerwona Książeczka.

Patrząc na te rzeczy, które piętrzyły się przede mną.

Aurorę Cole oblał zimny pot.

Jej rodzice byli nadal trochę naiwni.

Naprawdę myśleli, że jest wiele rzeczy, które można zostawić.