Kapitel 4
Ein paar leichtfertig gesprochene Worte hatten mich sprachlos gemacht. Ich zweifelte sogar an meinem eigenen Gehör. Ich fragte noch einmal ungläubig: „Wie bitte?“
Er bewegte leicht seine dünnen Lippen im gleichen gleichgültigen Tonfall: „Ich sagte, Ning Jing, wir heiraten.“ Sogar sein Ton blieb völlig unverändert.
Er sagte... wir werden heiraten.
Nicht „Sollen wir heiraten?“ oder „Willst du mich heiraten?“ – es war keines von beidem.
Er war sich im Klaren und sicher, dass ich ja sagen würde, sei es, um sich an Song Meiqian und meinem Vater zu rächen oder um meine Mutter zu retten.
Oder vielleicht... lag es an dem Geheimnis, das nur ich kannte: Ich mochte ihn.
Welcher Faktor letztlich im Vordergrund stand, konnte ich mir selbst vorerst nicht beantworten. Aber ich wusste mit Sicherheit: Wenn es jemand anderes gewesen wäre, hätte ich dem niemals zugestimmt.
Ich hatte einen schwachen Hoffnungsschimmer in mir, dass er vielleicht doch ein paar Gefühle für mich hatte, wenn er von sich aus das Thema Heirat erwähnte.
Aber ich lag falsch, sehr falsch.
Während ich schwieg, zündete er sich eine Zigarette an und sagte mit kalter Stimme: „Du bist aus Rache in mein Bett geklettert. Gleichzeitig muss deine Mutter ihre Arztrechnungen bezahlen. Wenn wir heiraten, werde ich dafür aufkommen. Die Bedingung ist, dass es in dieser Ehe nur um Geld und Sex geht.“
Mit nur wenigen Worten hatte er meine lächerlichen – und kindischen – Erwartungen völlig zerstört.
Ich unterdrückte meinen Gefühlschaos und versuchte, so gelassen zu sein wie er: „Mir geht es ums Geld, aber was gibt es für Sie?“
Ein Handel sollte für beide Seiten von Vorteil sein, aber ich hatte nichts, wonach er suchen könnte.
Er warf mir einen bedeutungsvollen Blick zu. Ich war augenblicklich äußerst verlegen.
Er hatte klar gemacht, dass wir nur über Geld und Sex sprachen. Da ich auf Geld aus war, war er natürlich auf … aus.
Ab und zu habe ich versucht, mir meine zukünftige Ehe vorzustellen. Ich habe über viele Möglichkeiten nachgedacht, aber nie hätte ich mir vorstellen können, dass sie überhaupt nichts mit Liebe zu tun haben würde.
Oh, es sei denn, einseitige Liebe zählt.
Ich grinste höhnisch über mich selbst und antwortete: „Okay.“
Am Nachmittag brachte er mich zur Registrierung unserer Ehe, wir lernten seine Familie kennen und zogen sogar in das Haus, das die Chengs für uns als frisch vermählte Paare vorbereitet hatten.
Das stimmte. Er war tatsächlich der einzige Sohn der Familie Cheng im Kreis Nancheng.
In den vier Jahren unserer Ehe hat er sein Wort gehalten. In dieser Ehe ging es tatsächlich nur um Geld und Sex.
Am Anfang wollte ich nicht aufgeben. Ich dachte, ich könnte sein Herz erwärmen. Doch dann wurde mir klar, dass das alles nur Wunschdenken war.
Ich konnte mich nicht erinnern, wann der Wendepunkt gekommen war, aber seine Einstellung mir gegenüber war schlimmer geworden als vor unserer Ehe. Er war nicht einmal bereit, mit mir zu reden, es sei denn, es war unbedingt nötig. Er war kalt und distanzierte sich von mir.
Heute Abend zündete ich eine Wandlampe im Wohnzimmer an und schaute mir ein spätabendliches Melodram an, während ich darauf wartete, dass er nach Hause kam.
Es war genau wie jede Nacht der letzten vier Jahre, auch wenn ich genau wusste, dass das, was ich tat, in seinen Augen völlig bedeutungslos war. Ich wollte trotzdem, dass er wusste, dass zu Hause immer jemand auf ihn warten würde, egal wie spät es war.
Gegen Mitternacht konnte ich meine Müdigkeit nicht mehr bekämpfen, rollte mich auf dem Sofa zusammen und schlief ein.
Im Halbschlaf umhüllte mich ein vertrauter Duft. Ein Paar großer Hände zog mir geschickt das Nachthemd aus.
Ein Stöhnen entrang sich meinen Lippen. Gerade als ich ihn von mir stoßen wollte, stürmte er plötzlich in meinen Körper. Es war so schmerzhaft, dass ich sofort aufwachte.
„Du... du bist zurück...“
Bei der schwachen Beleuchtung konnte ich seinen Gesichtsausdruck nicht deutlich erkennen.
Ohne etwas zu sagen, hielt er mich hoch, schritt die Treppe hinauf und trug mich vom Sofa zum Bett.
Ein schwacher Zorn strahlte von ihm aus. Er packte mich fest an der Taille und war noch grober als sonst. Er stürmte immer wieder auf mich los, bis ich das Bewusstsein verlor.
Ich biss mir fest auf die Lippen, während ich den Schmerz ertrug, der mir das Gefühl gab, mein Körper sei in zwei Teile gerissen worden.
Nicht wegen irgendetwas. Ich wollte nur ... ein Kind haben . Ich wollte ein Kind, das zu ihm und mir gehörte.
Ein schwacher Duft stieg mir in die Nase. Ich kam wieder zu Bewusstsein. Meine Stimme zitterte: „Hast du sie getroffen?“
Letzten Mittwoch sah ich die SMS von Song Meiqian. Obwohl ich nur einen Teil davon sah, war es offensichtlich, dass es nicht das erste Mal war, dass sie miteinander Kontakt hatten.
Ich war jedoch nicht in der Position, ihm Fragen zu stellen. Ich konnte nur meine Traurigkeit und Enttäuschung verbergen. Doch nun schien dieser Duft, den Song Meiqian immer benutzte, die rationale Fassade, die ich aufgebaut hatte, zerstört zu haben, also fragte ich schließlich.
Er zog sich zurück. Seine Stimme war äußerst monoton: „Ning Jing, du hast die Grenze überschritten.“
Richtig ... Für ihn war diese Ehe, besser ausgedrückt, ein Austausch von Vorteilen. Weniger angenehm ausgedrückt war ich nur eine Frau, die sich für Geld prostituierte. Ich war nicht in der Position, mich in sein Privatleben einzumischen.
Während ich einen unbeschreiblichen Schmerz in meinem Bauch erduldete, tat ich so, als würde ich mir unabsichtlich die Tränen aus den Augen wischen. Ich versuchte, gleichgültig zu klingen: „Jinghao, ich möchte dich nur daran erinnern – obwohl mein Vater und Song Meiqian sich scheiden lassen, ist sie zumindest im Moment noch deine Schwiegermutter.“
Ja, ich habe gehört, dass mein Vater und Song Meiqian sich scheiden lassen. Den Grund dafür kannte ich nicht und es interessierte mich auch nicht.
Er kicherte und schien es nicht zu interessieren. Er sagte ziemlich sarkastisch: „Danke für die freundliche Erinnerung.“
Gleich nachdem er das gesagt hatte, schnappte er sich ein Handtuch, wickelte es sich um die Hüfte und machte sich auf den Weg ins Badezimmer.
In dem Moment, als das Geräusch von fließendem Wasser zu hören war, summte das Handy, das er praktischerweise auf den Nachttisch geworfen hatte.
Ich beugte mich vor, um nachzusehen. In dem Moment, als ich das tat, war ich augenblicklich fassungslos und konnte nicht anders, als die Ablehnen-Taste zu drücken.
Es war Song Meiqian.
Sie konnte ihn um 2 Uhr morgens anrufen – man konnte sich sehr gut vorstellen, wie sehr sich ihre Beziehung zu Cheng Jinghao verbessert hatte.
Ich dachte einmal, dass Cheng Jinghao ihr sicherlich nie verzeihen würde, wenn sie wegen Geld in das Bett meines Vaters geklettert wäre und Cheng Jinghao betrogen hätte .
Im Moment schien es, als hätte ich mich wieder geirrt.
Ich starrte an die Decke und war in Gedanken versunken. Meine Brust fühlte sich schmerzhaft und verstopft an.
Es gefiel ihm nicht, wenn ich mit ihm über Gefühle sprach, also gehorchte ich ihm, versiegelte meine Lippen und sagte nichts. Ich tat nur mein Bestes, um eine gute Ehefrau zu sein.
Doch egal, was ich tat und egal, wie sehr ich es versuchte, ich war immer noch nicht mit der Frau vergleichbar, die ihn einst betrogen hatte.
Ich rollte mich auf dem Bett zusammen und massierte meinen Unterleib, der immer mehr schmerzte. Eine Welle sengender Schmerzen traf mich eine nach der anderen. Schon nach kurzer Zeit begann ich, in der Brust kalten Schweiß abzusondern.
Ich kauerte mich auf den Bauch und stand frustriert auf. Gerade als ich nach ein paar Tabletten suchen wollte, kam Cheng Jinghao aus dem Badezimmer.
Er kam in einem dunkelgrauen Bademantel auf das Bett zu. Sein Gürtel war locker gebunden, was ihm einen etwas entspannteren, trägen Charme verlieh.
Während er sich mit einer Hand das nasse Haar abtrocknete, warf er mir einen Blick zu und runzelte die Stirn. „Bauchschmerzen?“
Gerade als ich antworten wollte, vibrierte sein Handy erneut. Ich senkte den Blick und war ziemlich nervös. Es war höchstwahrscheinlich wieder Song Meiqian.
Er nahm den Anruf entgegen, nachdem er einen Blick auf die Anrufer-ID geworfen hatte. Seine Stimme war ausdruckslos: „Meiqian, was ist los?“
Ich hob sofort meinen Kopf, um ihn anzusehen. Ich konnte nicht glauben, dass er so offen war und mitten in der Nacht in meiner Gegenwart den Anruf seiner Ex-Freundin entgegennahm. Er machte überhaupt keinen Versuch, es vor mir zu verbergen, und sprach sie sogar direkt und auf so liebevolle Weise an.
Es war nicht klar, was Song Meiqian sagte, aber er runzelte die Stirn. Er sprach ruhig und deutlich: „Keine Panik. Ich bin gleich da. Warte auf mich.“
Er legte auf, zog Freizeitkleidung an und wollte gehen.
Hilflos packte ich sein Handgelenk und sagte mit leiser Stimme: „Es ist schon so spät – kannst du bitte nicht gehen?“
Mein Tonfall klang erbärmlich. Statt zu fragen, hätte ich eher gebettelt.
Ihn anzuflehen, mich seine Frau zu lassen, zeugt ein wenig von Würde.
Er sagte schwach: „Ich muss mich um etwas kümmern.“
Ich konnte seine gleichgültige Haltung wirklich nicht ertragen. Eine Mischung aus Eifersucht und Traurigkeit durchfuhr mich. „Was willst du tun? Weißt du nicht, warum Song Meiqian damals auf das Bett meines Vaters geklettert ist? Kurz nachdem du zum Vorsitzenden von Dongcheng befördert wurdest, beschloss sie, zurückzukommen und dich um den Finger zu wickeln …“
Er sah mich aus den Augenwinkeln verächtlich an. Sein Blick war wie der eines Falken. Dann fragte er leichthin: „Und was ist mit dir? In nur vier Jahren hast du vergessen, warum du mich überhaupt geheiratet hast?“
Die Bedeutung seiner Bemerkungen war implizit klar – Song Meiqian und ich waren beide auf der Suche nach Geld, es gab keinen Unterschied zwischen uns.
Mein Herz wurde unbarmherzig zerrissen. Heftige Wellen des Schmerzes überrollten mich. Ich konnte meine Tränen nicht mehr zurückhalten und sie strömten mir über die Wangen. Ich sagte: „Wenn du darauf bestehst, zu gehen, will ich die Scheidung.“
Er wollte sich nicht von mir scheiden lassen. Deshalb wagte ich es, ihn auf diese Weise zu bedrohen.
Ich konnte seine Gleichgültigkeit und Distanzierung akzeptieren. Ich konnte sogar feindselig sein und einen Rückzieher machen, wenn er in jemand anderen verliebt war.
Aber dieser Jemand darf nicht diese bösartige Frau sein, Song Meiqian.
Ich hasste sie nicht nur, weil sie meine Familie zerstört hatte.
Cheng Jinghao zog sein Handgelenk grob weg, beugte sich vor und warnte mit düsterer Stimme: „Ning Jing, bedrohe mich nicht.“