Kapitel 6

Ich wollte sagen, dass ich mich nicht plötzlich verliebt habe. Tatsächlich war ich schon seit über vier Jahren in dich verliebt.

Mehr als vier Jahre lang habe ich verzweifelt versucht, Ihr Herz zu gewinnen.

Ein stechender Schmerz schoss durch meinen Unterkiefer. Meine Augen weiteten sich. Ich riss mich aus meinen Gedanken und schüttelte hastig den Kopf, um es nicht wahrhaben zu wollen. „Ich mag Kinder.“

Sein Blick war kompliziert. Er ließ mich langsam los und fragte: „Wirklich?“

Die Ränder meiner Augen wurden feucht. Ich konnte nur nicken: „Ja. Ich bin müde. Ich gehe zurück ins Zimmer.“

Ich ging zum Eingang, als ich fertig gesprochen hatte. In mir stieg der Drang auf, zu weinen.

Ich wollte einfach nur ein Kind, ein Kind, das ein Teil von ihm und mir war.

Warum sollte so etwas Natürliches ein Tabu sein? Er ist mein Ehemann!

—

Am nächsten Tag, kurz nach einem Meeting an meinem Arbeitsplatz, erhielt ich einen Anruf von meiner Schwiegermutter, die mich daran erinnerte, nicht zu vergessen, dass am Abend Cheng Xis Geburtstagsparty war.

Cheng Xi war die jüngere Schwester von Cheng Jinghao, meine Schwägerin und die geliebteste Tochter der Chengs.

Sie kam nur mit Mel nicht klar.

Am Nachmittag trug ich den Stapel an Unterlagen, die von meinem Vorgesetzten genehmigt werden mussten, in sein Büro.

Ich legte sie auf seinen Schreibtisch und nahm eine einzelne Akte heraus. „Herr Meng, das sind alle Dokumente, die Sie prüfen müssen. Dies hier ist der Marketingvorschlag für das Qixi-Festival und er ist dringender. Sie können sich das zuerst ansehen, wenn Sie Zeit haben.“

Meng Kai, der mit gespannter Aufmerksamkeit einen Geschäftsvertrag las, nickte schwach: „Okay, lass sie hier.“

Ich nickte und sagte leise: „Okay, ich gehe zuerst.“

Ich arbeitete seit meinem Praktikum während der Studienzeit als Assistentin von Meng Kai in dieser Firma. Das waren genau fünf Jahre.

Ich lernte Cheng Jinghao auch kennen, weil ich mit ihm an einem Geschäftsessen teilnahm.

„Ning Jing, warte eine Minute.“

Als ich die Tür erreichte, rief Meng Kai plötzlich nach mir.

Ich drehte mich um. Sein Blick hatte sich inzwischen von dem Vertrag gelöst – er hob sein Handgelenk und warf einen Blick auf seine Uhr. Dann sagte er sanft: „Wenn nicht viel anderes übrig bleibt, können Sie aufhören.“

Erstaunt fragte ich noch einmal: „Darf ich?“

Er lächelte: „Auch wenn ich es nicht sage, wirst du doch um Urlaub bitten, oder? An diesem Tag hast du jedes Jahr immer etwas zu erledigen.“

Ich war ein bisschen verlegen. Gleichzeitig war ich aber auch erstaunt, dass er trotz seines hektischen Berufs und seines geschäftigen Privatlebens noch den Verstand hatte, sich an so eine Kleinigkeit zu erinnern.

Wenn ich ihn gerade erst kennengelernt hätte, würden mich solche rücksichtsvollen Taten vielleicht dazu bringen, die Dinge zu überdenken. Als sein Assistent wusste ich jedoch nur zu gut, was er tat.

„Er ging durch Blumensträuße, doch nicht einmal ein Blatt konnte seinen Körper berühren“ – diese Redewendung beschrieb ihn perfekt. Er war romantisch, aber nicht der Typ, der sich einer Frau verpflichtete.

Ich lehnte sein Angebot nicht ab, kicherte leise und sagte: „Danke, Herr Meng. Ich habe heute tatsächlich etwas zu erledigen.“

Er hob leicht die Augenbrauen. „Klar, du kannst gehen.“

Als ich nach meiner Hochzeit mit Cheng Jinghao das erste Mal zu Cheng Xis Geburtstag ging, kam ich wegen eines Verkehrsstaus zu spät und Cheng Xi gab mein Geschenk ohne zu zögern an einen Diener weiter.

Von da an tat ich alles, um jedes Jahr pünktlich zu ihrem Geburtstag zu kommen.

Ich stand nicht auf ihrer Seite, aber ich mochte sie sowieso nicht besonders. Ich hatte vorsichtig versucht, die Gunst der Chengs nur für Cheng Jinghao zu gewinnen.

Als ich in der alten Residenz der Chengs ankam, war es erst kurz nach vier, aber in der alten Residenz herrschte bereits reges Treiben. Meine Schwiegermutter und ein paar Ältere saßen an einem Tisch und spielten Mahjong.

Ich ging hinüber und begrüßte sie. Meine Schwiegermutter warf den Ziegel in ihrer Hand weg und fragte lächelnd: „Jinghao ist nicht bei dir?“

Ich schürzte die Lippen. „Er sagte, er hat noch ein paar Dinge zu erledigen. Er kommt gleich.“

Bevor ich kam, hatte ich bereits Cheng Jinghao angerufen und er sagte mir, ich solle zuerst alleine zurückkommen.

Meine Schwiegermutter seufzte leise, sagte aber nichts. Sie war sich des Zustands unserer Ehe bewusst.

Cheng Xi schwebte anmutig in einem Kleid aus limitierter Auflage und High Heels die Treppe hinunter.

Ich gab ihr das Geschenk, das ich mühsam ausgesucht hatte, und sagte lächelnd: „Alles Gute zum Geburtstag, Xixi! Das ist das Geschenk von deinem Bruder und mir – ich hoffe, es gefällt dir.“

Cheng Xi öffnete die Schachtel und nahm den darin liegenden Autoschlüssel heraus. Freude funkelte in ihren glänzenden Augen. Sie sagte: „Woher wusstet ihr, dass mir dieses Auto gefällt?“

Ich war erleichtert, dass ihr das Geschenk gefiel. „Als ich dich das letzte Mal sah …“

Sie unterdrückte ihr Lächeln und unterbrach mich in gleichgültigem Tonfall: „Du musst das mit dem Geld meines Bruders gekauft haben, oder? Bitte glaube nicht, dass ich dich nur deswegen mögen werde. Ich habe nur eine Schwägerin …“

Nachdem sie das gesagt hatte, hörte sie auf zu reden und schritt zügig in Richtung Küche.

Es war zu erwarten, ich hätte nie gehofft, dass ein Sportwagen ihre Einstellung mir gegenüber ändern würde. Die geliebte Tochter der Chengs konnte alles bekommen, was sie wollte.

Außerdem war ihre Aussage nicht falsch – das meiste Geld kam von Cheng Jinghao.

Es war nur diese Bemerkung, dass ich nur eine Schwägerin habe ... die sich in Sekundenbruchteilen zu einem Knoten in mir entwickelt hatte. Es fühlte sich an, als ob ein Wattebausch mich in meiner Brust ersticken würde.

Ich stand wie benommen da. War die Schwägerin, die sie erwähnt hatte, Song Meiqian?

Cheng Jinghao war noch nicht gekommen, als das Abendessen begann. Meine Schwiegermutter fragte mich sogar, ob wir einen Streit hätten. Da ich keine andere Wahl hatte, verließ ich den Esstisch, um ihn neben einem Fenster anzurufen.

Er hatte nicht abgenommen, obwohl es mehrmals geklingelt hatte. In meinem Herzen stieg eine unaussprechliche Ahnung auf. Ich war plötzlich grundlos nervös.

Gerade als ich nicht wusste, was ich tun sollte, rief mich ein Diener von hinten.

Ich drehte mich um und ließ meinen Blick über die Umgebung schweifen. Da stand Cheng Jinghao im hellen Licht. Er trug einen einfachen, maßgeschneiderten, handgefertigten Anzug. Seine schmalen Lippen waren fest geschürzt. Sein ganzer Körper schien eine eisige Aura auszustrahlen.

Ich war sprachlos, ging aber bald auf ihn zu. Doch dann hörte ich ihn ruhig sagen: „Das ist Bao. Da alle Ältesten anwesend sind, habe ich ihn mitgenommen, um ihn allen vorzustellen.“

Meine Schwiegermutter warf ihm einen bösen Blick zu. „Wofür? Wessen Kind ist das?“

Cheng Jinghao sagte in einem Ton, der keinen Raum für weitere Kommentare ließ: „Mein Kind – dein Enkel.“

Ich blieb wie angewurzelt stehen. Mein Blick wanderte nach unten . Und tatsächlich sah ich ihn, der einen kleinen Jungen im Arm hielt, der etwa drei oder vier Jahre alt war.

Ich spürte, wie mir das Blut in den Adern gefror. Ein Schauer lief mir durch die Glieder und Knochen.

Es fühlte sich an, als ob in meinen Ohren ein Summen wäre, das die Bemerkung, die er immer wieder gemacht hatte, widerspiegelte.

Bao ...

Fast augenblicklich fiel mir ein, dass Song Meiqian diesen Namen gestern im Krankenhaus erwähnt hatte.

Bao... war tatsächlich ihr Kind?

Lächerlich ... das war zu lächerlich!

Aber am lächerlichsten war ich. Ich war überhaupt nicht darauf vorbereitet und konnte nur fassungslos zusehen, wie mein Mann vor all unseren Verwandten sein uneheliches Kind anerkannte.

Mühsam ging ich auf ihn zu. Meine Stimme zitterte: „Jinghao, was hast du gesagt?“

Bao schien Angst zu haben. Er lief ein paar Schritte zurück und warf sich in die Arme einer Frau. Er rief mit sanfter Stimme: „Mami, ich habe Angst ...“

In diesem Moment wurde mir endlich klar, dass Song Meiqian auch hier war.

Erst am Tag zuvor hatte er mir verboten, unsere Beziehung vor Song Meiqian zu erwähnen. Und am nächsten Tag brachte er diese Person mit nach Hause.

Ich sah Song Meiqian an, die ein Kind auf dem Arm trug, und dann sah ich Cheng Jinghao an – sie wirkten wirklich wie eine herzliche dreiköpfige Familie.

Egal, wie dumm jemand sein mag, sie würden die Situation bereits verstehen. Sogar Cheng Xi, der mich immer verachtet hatte, sah mich mit einem Blick an, der einen Anflug von Mitleid in sich trug.

Song Meiqians Augen wurden rot. Sie sagte: „Jing, ich hatte Angst, dass Bao einen Wutanfall bekommt, weil er Fremden gegenüber schüchtern ist. Deshalb bin ich mit Jinghao mitgekommen.“

Ich unterdrückte meine Nervosität, die fast am Zerreißen war, und fragte mit sanfter Stimme: „Warum ist mein Vater nicht mitgekommen? Damals, als ihr geheiratet habt, war die Art und Weise, wie ich es gehandhabt habe, zwar nicht sinnvoll, aber…“