Kapitel 283

„Ich meine, im Wohnzimmer der Pension stand ein Fernseher“, sagt Jackson seufzend, während er zu lachen beginnt. „Aber … bevor sie mir zeigten, wofür er war, dachte ich, es wäre ein Computer.“

„Sie wussten also, was ein Computer ist“, sage ich grinsend, „aber nicht, was ein Fernseher ist?“

„Japp“, sagt er, lächelt auf mich herab und nickt, weil er weiß, wie lächerlich das in meiner Welt klingt. „Wir haben im Rahmen unserer Ausbildung manchmal Computer benutzt – wir hatten ein paar in diesem Gebäude in der Gemeinde. Einige, von denen ich jetzt weiß, dass sie sehr, sehr alt sind. Aber Fernsehen? Ich habe mein Leben lang nie ferngesehen. Und ich bin völlig ausgeflippt, als sie es angemacht und es mir gezeigt haben, aber dann wurde ich … besessen.“