Capitolo 19
"Perché? Cosa ho fatto per meritarmi questo?" Cathy era confusa, ma il direttore era irritato dalla sua domanda.
"'Perché?' Le persone in alto ci hanno detto di non lasciarti fare lo stuntman, ecco perché dovresti rifletterci sopra: devi aver offeso qualcuno!"
La guardò per un secondo prima di sputare: "Da adesso farai la controfigura. Guadagnerai di meno, ma è comunque qualcosa. Intanto inizia a pensare a chi hai offeso!"
Cathy camminò tristemente verso il backstage, dove incontrò Quinn, che cercò di confortarla. "Stare lì non è poi così male, credo!"
Una controfigura era qualcuno che fungeva da supporto umano per la pre-produzione in modo che la troupe potesse decidere da quale angolazione filmare.