บทที่ 6 การไล่ตาม
มุมมองของเดบรา:
เลโอเนลไม่สนใจคำคัดค้านของฉัน แต่เดินเข้ามาหาฉันช้าๆ ด้วยท่าทางอันตราย
“เดบรา…” วิกกี้พูดอย่างอ่อนโยน พยายามโน้มน้าวให้ฉันยอม “ฟังสิ่งที่เขาพูดเถอะ คุณต้องคิดถึงอนาคตของคุณ!”
ฉันดึงวิกกี้เข้าข้างทางแล้วอ้อนวอนด้วยเสียงต่ำ “ฉันกำลังคิดถึงอนาคตของฉัน! ฉันไม่สามารถทำแท้งได้! คุณต้องช่วยฉันนะวิกกี้ ฉันต้องหนี”
ใบหน้าของวิกกี้สลดลง เธอคงคิดว่ามันเป็นความคิดที่ไม่ดี แต่สุดท้าย สีหน้าของเธอก็อ่อนลงและเธอพูดกระซิบว่า “โอเค ฉันจะทำเท่าที่ทำได้”
เมื่อเห็นว่าเธออยู่บนเรือแล้ว ฉันจึงเงยหน้าขึ้นทันทีและแสร้งทำเป็นยอมแพ้ต่อลีโอเนล “ตกลง ฉันจะทำแท้งให้ได้ แต่มีข้อแม้ข้อหนึ่ง คุณต้องให้ฉันไปเยี่ยมหลุมศพแม่ก่อน”
เลโอเนลไม่ได้ตกลงในทันที แต่เขากลับโทรไปขออนุญาตพ่อของฉันก่อน เมื่อพ่อของฉันตกลง เลโอเนลจึงยอมในที่สุด
“ไปกันเถอะ” เขากล่าวอย่างหงุดหงิด “คุณควรจะรู้สึกขอบคุณสำหรับความเมตตาของอัลฟา เอดูอาร์โด”
ฉันอดไม่ได้ที่จะกลอกตา แต่พยักหน้าและเดินตามพวกเขาออกจากห้องขังและขึ้นรถไปอย่างเงียบๆ
รถจอดที่สุสาน ฉันสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดว่า “นี่แหละ ขอร้องให้ ฉันสวดภาวนาต่อหน้าหลุมศพของเธอด้วย”
ลีโอเนลเปิดประตูรถและเตือนว่า “ฉันจะพาคุณไปที่นั่น อย่าพยายามทำอะไรเลย”
“โอเค ขอบคุณ” ฉันก้มหัวลงเพื่อซ่อนความกังวลของตัวเอง
มีป่าเล็กๆ แห่งหนึ่งใกล้กับที่พักพิงสุดท้ายของแม่ฉัน และหลังป่าไปก็เป็นเขตแดนของฝูงสัตว์ หากฉันผ่านเขตแดนนั้นไปได้...
ในป่าลึก ฉันเห็นเต็นท์หลายหลังตั้งเรียงรายอยู่รอบกองไฟ
นี่คือโอกาสของฉันที่จะหลบหนี
ฉันรีบวิ่งไปคว้าปลายไม้ฟืนมาจุดไฟเผาเต็นท์ ทั้งค่ายตกอยู่ในความโกลาหล ผู้คนวิ่งไปมาตะโกน ทำให้ทางของลีโอเนลถูกขวางไว้ชั่วคราว
ฉันใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายแล้วรีบวิ่งเข้าไปในป่ากับวิกกี้ทันที
ป่าไม้เขียวชอุ่มและเริ่มมืดลง ดังนั้นคนของลีโอเนลคงไม่สามารถตามทันพวกเราได้ในเร็วๆ นี้
เราวิ่งอย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้และในที่สุดก็สามารถเว้นระยะห่างระหว่างเราและพวกเขาได้
แต่อาการคลื่นไส้จากการตั้งครรภ์ทำให้ฉันพิการ ไอวี่ก็รู้สึกไม่สบายด้วย ดังนั้นเราจึงค่อยๆ ชะลอความเร็วลง
โชคดีที่ฉันมองเห็นขอบป่าข้างหน้า
ขณะที่เราคิดว่าเราจะทำได้สำเร็จ เสียงของเลโอเนลก็ดังขึ้นจากด้านหลังของเรา
“หยุดตรงนั้น เดบรา คลาร์กสัน!” ลีโอเนลเตือนเสียงดัง “อัลฟา เอดูอาร์โดสั่งแล้ว ถ้าเธอยังคงขัดขืน เราจะฆ่าเธอทันที!”
ฉันบอกได้ว่าลีโอเนลไม่ได้โกหก พ่อของฉันเกลียดฉันเพราะสิ่งที่ฉันทำ และความกระหายเลือดของลีโอเนลก็ชัดเจน เจตนาฆ่าของเขาชัดเจนจนฉันรู้สึกขนลุกไปทั้งตัว
ความกลัวทำให้ฉันเสียสมาธิ และลีโอเนลก็คว้าโอกาสนี้แปลงร่างเป็นสัตว์ร้ายและกระโจนเข้าใส่ฉัน
หมาป่าของเขาดุร้ายมาก ขนสีเทาของมันตั้งตรงและมีดวงตาเป็นประกายภายใต้แสงจันทร์
ลีโอเนลเป็นทหารที่เก่งที่สุดของฝูง ถ้าฉันไม่ท้อง ฉันคงมีโอกาสได้ต่อต้าน และอีกอย่าง ไอวี่ก็ไม่มีสภาพที่จะต่อสู้ได้ เธอวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดไม่ได้ด้วยซ้ำ
"เดบรา คุณเป็นเนื้อตายแล้ว!"
ลีโอเนลกระโจนไปข้างหน้าและพยายามกัดคอฉันโดยส่งเสียงหอนอันเย็นชา
แสงสีขาวพุ่งเข้ามาตรงหน้าฉันและพุ่งเข้าใส่ลีโอเนล ทำให้มันล้มลงไปด้านหลัง
นั่นมันหมาป่าของวิกกี้!
“เดบรา รีบหนี!” วิกกี้ตะโกนใส่ลีโอเนลที่ฟื้นจากอาการตกแล้ว
แต่วิกกี้ก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของลีโอเนล ไม่นานเธอก็ถูกลีโอเนลผู้ดุร้ายกัดและฟันอย่างไม่ปรานี บาดแผลเปื้อนเลือดบนขนสีขาวของเธอดูน่ากลัว
ฉันเริ่มสงสัยว่าตัวเองอยู่ในนรกหรือเปล่า เลือดไหลไปทั่วทุกหนทุกแห่ง และฉันตกใจจนขยับตัวไม่ได้
“วิ่งไป เดบรา… ขอร้อง…” วิกกี้ตะโกนสุดแรงก่อนจะกลิ้งลงเนินเขาที่ขอบป่า
"วิกกี้!"
ฉันรีบวิ่งไปอย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ หัวใจเต้นแรงจนแทบจะระเบิด ฉันรู้สึกหายใจไม่ออกเพราะความกลัวและความวิตกกังวล สงสัยว่าวิกกี้จะรอดชีวิตจากการตกจากที่สูงมาได้หรือไม่
ตอนนี้ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว ฉันแค่อยากให้วิกกี้มีชีวิตอยู่ ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อให้เธอมีชีวิตอยู่