Hoofdstuk 22
Judy's standpunt
De pijn die mijn lichaam teisterde was ondraaglijk; ik schreeuwde het uit, in de hoop dat mijn moeder het zou horen en dat ze iets kon doen om me te helpen. Maar de gang buiten mijn kamer bleef stil en alleen de geluiden van mijn doodsangst vulden het. Mijn wolf jankte ook van de pijn, wat elke coherente gedachte overstemde. Ik heb in het verleden alleen lichte pijn gevoeld toen hij Irene kuste, maar dit was te veel voor mij om te verwerken.
Dit was de pijn van hem die met haar sliep. Ik kon bijna de geluiden van hun hijgen en gekreun horen alsof ik bij hen in de kamer was. Ik kon alles horen wat hij met haar deed, en het was een marteling. Tranen stroomden over mijn wangen terwijl ik mijn tanden op elkaar klemde en bad tot de Maangodin dat de pijn zou afnemen. Wat had ik gedaan om zo'n wrede straf te verdienen? Mijn ogen werden getrokken naar het shirt dat over de rand van mijn wasmand was gegooid. Het was Gavins shirt; het shirt dat ik nog moest wassen en aan hem moest teruggeven. Als ik eerlijk ben, was ik het helemaal vergeten. Ik vroeg me even af of het nog naar hem rook.