Κεφάλαιο 997
Τα μαλλιά της κόρης της είπε, "Εντάξει, κοιμήσου νωρίς. Φαίνεσαι τόσο κουρασμένη."
" Σίγουρα, θα το κάνω. Θα πρέπει επίσης να πάτε για ύπνο νωρίς." Η Άντζελα σηκώθηκε και οδήγησε τη μαμά της στην πόρτα. Πήγε κατευθείαν στο καμαρίνι της αφού έκλεισε την πόρτα του δωματίου της.
Ο Ρίτσαρντ είχε ήδη φύγει από το ντουλάπι και στεκόταν στο δωμάτιο όταν συνειδητοποίησε ότι η πόρτα ήταν κλειστή. Όρθιος στο καμαρίνι, κυριεύτηκε από συγκίνηση καθώς μιλούσε στην Άντζελα, που μόλις είχε μπει στο δωμάτιο. Ανέφερε, «Αύριο, θα τηλεφωνήσω στην Άννυ και θα της πω ότι διακόπτω τον αρραβώνα μας.