Κεφάλαιο 663
Έχοντας θεωρήσει ότι το αιλουροειδές είναι μέρος της οικογένειας, ο Έλιοτ άπλωσε το χέρι του για να χαϊδέψει το απαλό, γούνινο κεφάλι του και ρώτησε: «Δεν ψαχουλεύεις κι εσύ για ένα φιλί, σωστά;»
Το γατάκι νιαούρισε για άλλη μια φορά σαν να ήθελε να απαντήσει καταφατικά.
Η διασκέδαση έπιασε τον Έλιοτ καθώς συνέχιζε να ξύνει τη γάτα πίσω από τα αυτιά της για να την ηρεμήσει. Υπήρχε μια γαλήνη στον τρόπο που η τριμελής οικογένεια και η γάτα τους έκαναν παρέα μεταξύ τους κάτω από τον βραδινό ουρανό. Για λίγο, ήταν λες και ο κόσμος είχε ειρήνη.