Kapitola 24

Zvuk jeho hlbokého, chraplavého hlasu prinútil Caroline si pomaly uvedomiť, že objíma Kirka. Okamžite sa zarazila a rýchlo urobila krok späť. Jej bledá tvár bola začervenaná, keď povedala: "Prepáč, ja..."

Kirkov hrudník bol okamžite prázdny. Akoby sa nič nestalo, mierne povedal: "Môžem vám požičať peniaze."

Caroline stuhla a premýšľala, či ho dobre počula. Čo si povedal?"