Kapitola 11
Jeden Kirkov pohľad stačil, aby sa bodyguard zachvel.
"Druhé poschodie. Číslo 208."
Po získaní informácií, ktoré potreboval, Kirk rozdrvil vysielačku pod pätou a otočil sa, aby vyšiel hore. Bodyguardi sa na seba pozerali po tom, čo videli rozdrvenú vysielačku na zemi, nikto z nich sa neodvážil pohnúť ani prstom. Dokonca aj keď Kirk vošiel do výťahu, nikto sa neodvážil vyloviť svoje vysielačky, aby zavolal zálohu.