Capitolo 7 Violazione della proprietà privata

Alice lanciò un'occhiata furibonda a Rachel e strinse i denti così forte che quasi si frantumarono.

Chiudendo un occhio sulla rabbia di Alice, Rachel rivolse la sua attenzione ad Andy.

"Dato che Alice non vuole chiamare la polizia, signor Torres, perché non li chiama lei e non chiede loro di venire?"

Subito dopo che Caroline lo ha sentito, ha detto: "Rachel, per favore non arrabbiarti. Alice stava solo facendo la sciocca quando ti ha preso la collana. Siamo una famiglia. Inoltre, è la tua sorellina. Se la polizia viene qui e ne fa un dramma, la gente ci prenderà in giro".

Caroline abbassò la testa, con l'aria di una madre gentile e premurosa.

Rachel aveva già familiarità con quell'espressione. Caroline era abile nel fare l'innocente, ed era questo lato di lei che aveva sedotto Jack. Questo era anche il motivo per cui aveva chiuso un occhio su sua figlia, Rachel, e aveva permesso ad Alice e Caroline di calpestarla.

Rachel non rispose. Si sedette in silenzio sul divano, fissandoli.

Sapeva che Caroline era più composta di Alice. Caroline non avrebbe mai chiesto aiuto direttamente a Jack. Invece, avrebbe fatto qualcosa per guadagnarsi la sua pietà, in modo che lui parlasse per lei. Dal momento che Caroline non avrebbe mostrato facilmente la sua vera natura, Rachel non aveva fretta di parlare.

Dopo molto tempo, Caroline si spazientì quando vide che Rachel non aveva alcuna intenzione di parlare. Un pensiero di malizia balenò nella mente di Caroline. Qualche giorno prima, Alice le aveva detto che Rachel sembrava trasformarsi in una persona diversa. Non ci aveva creduto allora, ma ora sembrava che Rachel fosse davvero cambiata! Come osava tornare qui e darsi delle arie come se fosse la proprietaria della casa?

Andy ruppe il silenzio. "Signorina Bennet, ho chiamato la polizia."

"Rachel Bennet! Come osi?" urlò Alice con gli occhi spalancati.

"Perché non dovrei farlo?" Rachel la fissò a sua volta. In quel momento, stava trasudando un atteggiamento rilassato.

"Tu..." Alice rimase senza parole e i suoi occhi diventarono rossi di rabbia. Perdendo la calma, raccolse il vaso sul tavolo e lo lanciò a Rachel.

Lo fece così velocemente che Caroline non fu in grado di fermarla. Caroline era scioccata.

Se Alice avesse fatto del male a Rachel, la polizia avrebbe sicuramente pensato che la colpa fosse di Alice. Non gli sarebbe importato il motivo dietro le sue azioni.

Andy era inorridito nel vedere cosa era successo. Non si aspettava che Alice avrebbe ferito Rachel in modo così sfacciato.

Inconsciamente, voleva proteggere Rachel dal farsi male. Tuttavia, si ricordò cosa gli aveva detto prima di entrare in casa, quindi fece un passo indietro e tirò fuori il telefono.

C'era un sorriso sul volto di Rachel. Tutti nella stanza trattenevano il fiato mentre guardavano il vaso volare verso Rachel.

"Bang!"

Un attimo prima che il vaso la colpisse, Rachel afferrò un cuscino dal divano, lo lanciò contro il vaso e con un solo calcio colpì il cuscino.

Ogni mossa che faceva avveniva in un secondo. Prima che qualcuno potesse reagire, il vaso volò indietro verso Alice.

Alice diventò immediatamente pallida come un fantasma.

"Ah!" urlò e si coprì il volto per riflesso. Barcollò all'indietro, ignara che dietro di lei ci fosse uno scaffale.

Bang! Bang! Bang!

Lo scaffale cadde e tutto il suo contenuto si schiantò a terra e si ruppe. Il rumore dello schianto mescolato alle urla di Alice risuonò in tutta la stanza.

Sia Jack che Caroline non ebbero il tempo di reagire. Inorriditi dalla scena, si precipitarono a controllare Alice e chiamarono i loro

servi per chiedere aiuto.

Quello che un tempo era un soggiorno tranquillo, all'improvviso era diventato caotico.

Il volto di Rachel rimase calmo. Si sedette di nuovo e guardò Andy, notando che anche lui era scioccato.

"Hai filmato tutto questo?"

Sentendo ciò, Andy fu riportato in sé. Prima di poter nascondere la sorpresa, annuì e disse: "Sono riuscito a registrare tutto".

"Signore! Signora!" Viola si avvicinò in fretta. "La polizia! Sono qui."

Alice era stata colpita da una bottiglia di vetro caduta dallo scaffale, e ora stava versando lacrime per il dolore. Dopo aver sentito ciò, mise da parte il dolore e afferrò il braccio di Caroline.

"Mamma..."

Il volto di Caroline si fece cupo. Diede una pacca sulla mano di Alice per rassicurarla.

Fuori dalla porta, due poliziotti chiesero: "Chi ha chiamato la polizia?"

"L'ho fatto." Andy ripose il telefono e fece un passo avanti.

I poliziotti videro il disastro in soggiorno e aggrottarono la fronte. "Cosa sta succedendo qui?"

Alice si coprì il braccio ferito e indicò Rachel. "L'ha fatto lei!" Colse l'occasione per lanciare prima un'accusa. "Signore, quella donna mi ha tirato un vaso di proposito . Guardami! Sono ferita dappertutto grazie a lei!"

I capelli di Alice erano in disordine e sembrava spettinata, mentre Rachel sedeva lì, sana e salva. A prima vista, sembrava che Alice stesse dicendo la verità.

I poliziotti trassero subito una conclusione quando videro la calma di Rachel. Era come se non volessero più ascoltare la sua versione dei fatti.

Notando l'espressione sui volti dei poliziotti, Andy disse: "Signore..."

"Signore," interruppe Caroline Andy. In quel momento, finse di essere una vera signora raffinata e indulgente di una famiglia ricca. Si avvicinò ai poliziotti, sorridendo loro con modestia. "Non è successo niente. Queste due ragazze stavano solo scherzando. Grazie per aver trovato il tempo di venire qui. Mi permetta di compensarla per il lungo viaggio. Ora può tornare indietro. Spero che non abbiamo ritardato il suo lavoro."

Mentre parlava, Caroline lanciò un'occhiata a Viola. Di conseguenza, Viola capì l'ordine di Caroline e tirò fuori un po' di soldi dalla tasca per darli agli agenti di polizia.

I poliziotti si scambiarono un'occhiata e dissero: "Non accetteremo la vostra tangente. Toglieteci quei soldi sporchi dalla faccia!"

Quelle parole fecero rabbrividire Viola per la paura.

Caroline sorrise scusandosi. "Sì, certo. Non volevo offenderti. È stato davvero gentile da parte tua venire qui, ma questa è solo una piccola lite tra sorelle. Questo stupido gioco non vale il tuo prezioso tempo."

"Solo un piccolo battibecco tra sorelle?"

"No..." Alice voleva proseguire con la sua accusa quando notò che i poliziotti la favorivano rispetto a Rachel.

Come poteva sua madre non sapere cosa stava pensando? Ma non era il momento! Se questo incidente fosse scoppiato, Caroline sarebbe apparsa ridicola di fronte alle sue amiche.

Guardò Alice con la coda dell'occhio, ancora con un sorriso. "Sì, queste ragazze erano solo cattive."

"Beh, se è così..." La polizia capì che le cose non erano così semplici. Tuttavia, Caroline insistette che le ragazze stavano solo scherzando, quindi non potevano farci niente.

Dopotutto, era una questione di famiglia. Non volevano preoccuparsi di questo.

"Signore, posso farle qualche domanda?" Rachel ruppe improvvisamente il silenzio, si alzò e li guardò con un accenno di sorriso.

"Rachel!" intervenne all'improvviso Jack. "Smettila!"