Kapitel 4: Sich verneigt im Krankenhaus, um retten zu bitten

Ich ging mühsam zur Tür, öffnete sie und legte mich in das große Bett, in dem ich drei Jahre lang geschlafen hatte. Ich bin benommen eingeschlafen ...

Ich hatte einen Traum. In meinem Traum ging ich zurück in die Zeit vor 12 Jahren, als ich Patrick zum ersten Mal begegnete. Damals war ich erst 10 Jahre alt. Und ich ging auf eine Baustelle in der Nähe des Waisenhauses, das noch nicht vollständig eingerichtet war, um Spaß zu haben. Es war damals im Winter und niemand war auf der Baustelle. Dort traf ich Patrick, der verwundet und im Sterben lag.

Obwohl ich ihn lange rief, antwortete er überhaupt nicht. Ursprünglich dachte ich, er sei tot, und wollte gerade zurückgehen, um mich an den Lehrer im Waisenhaus zu wenden, als ich hinter mir eine schwache Stimme hörte: „Rette mich.“ Damals war ich noch dünn und schwach, jedoch habe ich ihn auch mit einem Dreirad zum Transport von Zement von der Baustelle geschoben und ins nächste Krankenhaus gebracht.

Und denn ich hatte nicht genug Geld, weigerte sich das Krankenhauspersonal, ihn zu retten. Also kniete ich nieder und verneigte mich vor ihnen.

Erst als ein junger Arzt den stellvertretenden Direktor herbeirief, stimmten sie schließlich zu, ihn in den Operationssaal zu bringen. Und ich habe draußen gewartet.

Später wachte er auf und fragte nach meinem Namen. Er sagte, er erinnere sich an meinen Namen und würde in Zukunft zu mir kommen. Doch zwischen Traum und Wirklichkeit klaffte eine große Lücke.

Es stellte sich heraus, dass Patrick später aufwachte, aber ich durfte sein Krankenzimmer nicht betreten, so konnte ich ihn nur aus der Ferne betrachten. Nicht lange danach kam eine Gruppe Männer in schwarzen Anzügen und brachte ihn in ein anderes Krankenhaus. Als das Bett, auf dem er lag, an mir vorbeiging, sah er mich. Er verzog seine schönen Lippen, lächelte mich an und griff sanft nach dem Saum meiner Kleidung. Das war unser letztes Treffen. Doch sein Lächeln hat sich in mein Herz eingeprägt. Auch nach 12 Jahren blieb es noch immer frisch im Gedächtnis.

Als ich aufwachte, war das Kissenhandtuch von Tränen durchnässt. Draußen vor dem Fenster war es bereits stockfinster. Ich war sowohl durstig als auch hungrig. Jetzt hatte ich nicht mehr so starke körperliche Schmerzen wie früher, und wollte in die Küche gehen, um ein Glas Wasser zu trinken.

Da ich spürte, dass es außerhalb meines Zimmers keinen Lärm gab, dachte ich, sie müssten eingeschlafen sein. Doch kaum war ich am Treppenaufgang angekommen, ertönte Carolines Stimme aus dem Wohnzimmer: „Sollen wir sie hier weiter wohnen lassen? Hast du nicht gesagt, dass das Haus leer steht, damit ich meine Klamotten dort unterbringen kann?“

Während ich mich fragte, warum sie nicht zu Patrick nach Hause gegangen war, hörte ich ihre Mutter sagen: „Mach dir keine Sorgen. Ich werde einen Weg finden, sie dazu zu bringen, morgen den Vertrag zu unterschreiben und sie hier rauszulassen. Erdulde sie einfach für die 4% Anteile.“

„4% Anteile?“ Ich frage mich, ob sie von mir spricht. Ich weiß überhaupt nichts über die Aktien. Doch bald verriet Caroline die Antwort: „Wie kommt es, dass du sie nur wegen der 4%-Aktien zurückgeholt hast, nachdem du Omas Worte gehört hast? Könnten diese 4%-Aktien viel wert sein? Außerdem kann man sie nicht einlösen! Und ich muss sie als meine Schwester ansprechen!“

„Glaubst du, ich bin nicht angewidert von ihr? Sie ist so niederträchtig. Jedes Mal, wenn sie isst, ist es, als hätte sie ihr ganzes Leben lang nichts Gutes gegessen. Sie hat nie etwas verschwendet! Jedes Mal, wenn ein Gast zu Hause ist, denke ich, bringt sie uns in Verlegenheit!“

„Ich stimme zu. Als ich ihr die Kleider gab, die ich selten trug, tat sie so, als hätte sie einen Jackpot geknackt. Es ist mir peinlich zuzugeben, dass sie meine Schwester ist. Und es ist eine Erleichterung für mich, heute zu sehen, wie sie verprügelt wird!“

„Na gut. Wenn sie morgen früh aufwacht, werde ich sie bitten, die Vereinbarung zu unterschreiben! Und was deine Großmutter betrifft, sie wird uns sicher nicht zur Rechenschaft ziehen, falls wir ihr erzählen, was bei der Hochzeit passiert ist!“

Als ich oben stand und das Gespräch zwischen Caroline und ihrer Mutter hörte, zitterten meine Hände heftig, mit denen ich mich an der Armlehne der Treppe festgehalten hatte. Es war der Leiter des Waisenhauses, der mir gesagt hatte, dass der Koch nur glücklich sein würde, wenn ich das Essen in meiner Schüssel aufesse.

Und es betrifft die Kleider, die Caroline mir gegeben hatte, gefielen sie mir größtenteils nicht. Da ich jedoch keine anderen Kleider hatte und befürchtete, dass sie enttäuscht sein würde, konnte ich sie jedes Mal nur dankbar annehmen.

Um die Familie Archer zu erfreuen, verdiente ich meinen Lebensunterhalt durch Teilzeitjobs, mit Ausnahme der Studiengebühren, die von den gutherzigen Menschen des Waisenhauses subventioniert wurden. Es stellte sich heraus, dass die familiäre Zuneigung, die ich wertschätzte und diskret pflegte, so etwas war.

Es stellte sich heraus, dass sie mich nur wegen der 4% der Anteile in Kauf ertrugen! Und der wohlkalkulierte Antrag, mich im Namen von Caroline zu heiraten, war nichts weiter als ein Vorwand, mich aus der Archer-Familie auszuschließen! Ich bin die Einzige, die die Zuneigung der Familie auf dumme Weise anbetet. Es stellte sich heraus, dass die familiäre Zuneigung überhaupt nichts bedeutete!

Ich biss mir fest auf die Lippen und versuchte, meine Emotionen zu kontrollieren. Dann humpelte ich die Treppe hinunter und fragte: „Ist das so?“