"لووران، هذا النوع من الرجال لا يستحق دموعك..." تخلت باوجيا عن عدوانيتها المعتادة وخففت صوتها.
تحاول باوجيا أن تخفف من حدة صوتها، لكن حاجبيها العابسين يضايقانها. إنها تقول ذلك لتعزية لين لوران، وتطلب منها أن تترك ذلك الرجل الخائن خلفها. في الواقع، ترغب باوجيا في الإمساك بسكين وتقطيع ذلك الرجل الخائن إلى قطع وإطعام الكلاب!
تنظر باوجيا إلى صديقتها التي تجلس على الأريكة وتحدق في التلفاز، لين لوران البالغة من العمر 27 عامًا. لقد فقدت خدود لوران منذ فترة طويلة لمعانها ونعومتها التي كانت عليها في طفولتها. لا يزال شعرها الأسود الحريري الطويل يتدلى عند الخصر، ومع ذلك، بدون عناية خاصة، أصبح أطرافه متقصفة بالفعل.
بعينيها الفارغتين وكل تلك الملابس الرخيصة، لا تبدو لين لوران مثل تلك الفتاة الجميلة والذكية التي كانت عليها في المدرسة الثانوية. من الواضح أنها تبدو كامرأة عادية في أواخر العشرينيات من عمرها...
فجأة، يبدأ شيء ما في الاندفاع في قلب باوجيا ويكاد يدفعها إلى البكاء. تضغط على أسنانها بكراهية، "يجب أن أذهب وأجد هذا الوغد!" تقول، وهي تلتقط حقيبتها اليدوية من الأريكة. تستدير باوجيا وتتجه للخارج.
يمسكها زوج من الأيدي.
تبرز الأوردة الزرقاء على هذه الأيدي العظمية الشاحبة. فقط بنظرة خاطفة، تعرف باوجيا لمن تنتمي هذه الأيدي- بالإضافة إلى ذلك، لا يوجد شخص آخر في هذا المنزل باستثناء لين لوران النحيفة.
لا تريد باوجيا استخدام قوتها. هذه الأذرع رفيعة للغاية، ويبدو أنها يمكن كسرها بسهولة. تنفجر في البكاء، "لماذا تعذبين نفسك؟ هذا الزوجان الوقحان لا يزالان على قيد الحياة ويركلان!" تطمس الدموع الغاضبة عيني باوجيا وتسقط على خديها، مما يفسد مكياجها الجميل. ومع ذلك، ليس لديها وقت للقلق بشأن كل ذلك الآن. إنها تشعر بصدق بالأسف على لوران.
تفاجأت لين لوران ببكاء صديقتها، وبدأت المشاعر تظهر على وجهها. "باوجيا..." حاولت التحدث، لكن صوتها بدا أجشًا. لم تنطق بكلمة واحدة منذ ثلاثة أيام.
مع دموع لا تزال معلقة على الخدين، لم تتمكن باوجيا من إخفاء حماسها. حاولت لمس وجه لوران وهي خائفة من مفاجأة الفتاة. إنها قلقة من أن هذا قد يكون مجرد حلمها.
عيون لين لوران جافة للغاية لأنها لم تنم في الأيام الثلاثة الماضية. لا نوم، لا أكل لمدة ثلاثة أيام كاملة ... تعرف لين لوران دائمًا أنها تستطيع تحمل المشقة، لكنها لا تتوقع أبدًا أن تكون قوية جدًا. ربما هذا هو السبب في أن الناس يقولون إن الفقراء لديهم المزيد من المثابرة؟
عندما تجد نفسها تستعيد قدرتها على الضحك على نفسها، ترفع لين لوران رأسها وترى نظرة قلق على وجه باوجيا. تجبر لين لوران نفسها على الابتسام. "باوجيا، أنا جائعة." تمسك باوجيا بذراعيها العظميتين، متسائلة من أين تأتي قوتها.
تتنفس باوجيا بعمق وتجبر نفسها على الهدوء. ربما هذه هي استراتيجية لوران. ماذا لو حاولت لوران الانتحار بمجرد رحيلها؟
"دعني أطلب لك وجبة جاهزة. يون هو حليب فول الصويا، المفضل لديك!" وجدت باوجيا حلاً وسطًا على الفور. فتبحث في حقيبتها حتى وجدت هاتفها المحمول، فاتصلت بخط التوصيل الساخن للمطعم وطلبت حليب فول الصويا وعصيدة الخضار وسلطة عشب البحر المفضلة لدى لين لوران.
لم ترفض لين لوران، بل ظلت صامتة وتمسك بأيدي أفضل صديقاتها بإحكام. وبدأت أخيرًا غيوم الحزن السوداء التي كانت تحوم فوقها خلال الأيام الثلاثة الماضية تتبدد.
بعد عشرين دقيقة، رن جرس الباب. وصل الطعام الجاهز.
لا يزال حليب فول الصويا يتصاعد منه البخار. تتناول لين لوران طعامها ببطء، وتحرص على عدم إهدار أي طعام. بعد الانتهاء من تناول الطعام، تشعر لين لوران أن معدتها بدأت تسترخي وأن ذراعيها وساقيها استعادتا قوتها. تنظر إلى باوجيا، "لا تقلقي. لا يزال يتعين عليّ رعاية والديّ. لن أقتل نفسي".
بعد سماع هذا، شعرت باوجيا بالارتياح أخيرًا، فقررت البقاء في شقة لين لوران المستأجرة تلك الليلة.
بعد سماع التنفس الخفيف والتأكد من أن باوجيا نائمة، لين لوران، التي من المفترض أن تكون في نوم عميق، تفتح عينيها.
ضوء القمر الفضي يضيء من خلال نافذة الأمان. هذه شقة صغيرة في مبنى قديم يعود تاريخه إلى ما لا يقل عن ثلاثين عامًا. إنه مبنى قديم عالي الخطورة يقع بالقرب من وسط المدينة. تأخرت خطة هدم المساكن ونقلها في هذه المنطقة. حتى السكان السابقون يكرهون العيش هنا، لذا فإن الشقق الموجودة بداخلها تؤجر في الغالب للعمال المهاجرين.
لين لوران هي واحدة من العمال المهاجرين الذين عاشوا هنا لأكثر من ثلاث سنوات بسبب انخفاض الإيجار. تعيش في مثل هذا المبنى وتتحمل المشقة من أجل ذلك الرجل! كل من لين لوران ولي آنبينغ يأتون من مناطق ريفية. في سنتهم الجامعية الأولى، تعرضت عائلة لي آنبينغ لحادث. ركعت والدته أمام لين لوران وتوسلت لمساعدتها.
حدقت لي آنبينغ في لين لوران بعينين حمراوين. قال والداها أيضًا إنه نظرًا لأنهما مخطوبان، فلا يهم أي منهما يمكنه إنهاء دراسته الجامعية. لذلك، جعل والدا لين لوران السذج يتنازلان عن فرصة إنهاء دراستهما الجامعية لدعم لي آنبينغ في إنهاء دراسته. تركت لين لوران المدرسة في عامها الدراسي الثالث وبدأت في العمل. عملت في أكثر من وظيفة في نفس الوقت لأنها اضطرت إلى إرسال الأموال إلى المنزل بانتظام ودعم لي آنبينغ حتى حصل على درجة الماجستير.
حصل لي آنبينغ على وظيفته الحالية بمساعدة باوجيا، أفضل صديق للين لوران.
يبدو الآن للين لوران أنها حمقاء لدرجة أنها تصدق ما قاله.
تنظر لين لوران إلى الصورة على المنضدة الليلية. في هذه الصورة، يبدو لي آن بينج في حالة معنوية عالية. يرتدي سترة رياضية ملائمة تمامًا، ويبدو نشيطًا للغاية. لا يمكن لأحد أن يتخيل أنه كان ذات يوم فتى ريفيًا بدائيًا.
إنه في الواقع رجل بطة قبيحة.
يجب أن يتوافق رجل البطة القبيحة الذي نجح في الطيران من الجبل مع فتاة غنية كصديقة ، في حين أن لين لوران هي مجرد حجر الأساس لـ لي آنبينغ ليشق طريقه إلى عالم الثروة... تنهمر الدموع على وجهها بصمت.
إنها تقبض على قبضتها - لا يزال لديها والديها وباوجيا. لا تزال تمتلك شيئًا في العالم!
******
تعد شركة Fortune House أكبر سلسلة متاجر مجوهرات في مدينة R. يعمل باوجيا كمصمم مجوهرات في هذه الشركة. بعد حصول لي آنبينغ على درجة الماجستير، تم تعيينه في الشركة كمساعد إداري بناءً على توصية من باوجيا.
لقد كان لي آنبينغ يعمل هناك منذ نصف عام الآن. في الشهر الماضي، مازح باوجيا لين لووران بأن امرأة جميلة أصبحت مؤخرًا رئيسة جديدة للي آنبينغ ويجب على لين أن تكون في حالة تأهب. لم تأخذ لين لووران الأمر على محمل الجد.
لقد كان لين لووران ولي آنبينغ معًا لأكثر من سبع سنوات الآن. كانت هناك بعض الفتيات الأخريات اللواتي حاولن ملاحقته خلال هذه السنوات. ومع ذلك، لم تعتقد لين لووران أن "المرأة الجميلة" يمكن أن تشكل تهديدًا كبيرًا لها في ذلك الوقت - ما لم تكن تعرفه هو أن هذه المرأة الجميلة لم تكن فقط رئيسة لي آنبينغ، بل كانت أيضًا الابنة الوحيدة لرئيس بيت الحظ!
أليس هذا مسلسلًا دراميًا؟ لم تتمالك لين لوران نفسها وهي تقف أمام مبنى إدارة دار الحظ.
حان وقت الخروج من العمل. تخرج باوجيا مرتدية حذائها ذي الكعب العالي. تتحرك لين لوران إلى ظل الزاوية، وتبقي نفسها بعيدة عن أنظار باوجيا.
بعد مرور نصف ساعة تقريبًا، غادر معظم موظفي Fortune House. وأخيرًا، ظهرت شخصية مألوفة.
في بدلة مناسبة ومع ذلك الشعر المرتب، تبدو لي آنبينغ قوية.
بعده مباشرة، تخرج من المبنى امرأة رائعة الجمال ترتدي بدلة عمل. وجهها ليس مثاليًا، لكن بفضل كل الملابس الفاخرة والمكياج، تبدو رائعة.
يجب أن تكون صديقة لي آن بينج الجديدة.
تعض لين لوران شفتيها دون وعي. مع الجمال والنسب النبيل، تتمتع هذه المرأة بالتأكيد بمزاج غير عادي. لكن لين لوران لا تستطيع التراجع. يجب القيام بذلك.
لين لووران غير متوافقة مع هذا المبنى المزخرف، فهي متهالكة ومدمرة، مما يجعلها سهلة الاكتشاف.
ولكن بدلاً من لي آن بينج، كانت أميرة بيت الحظ هي أول من لاحظ وجود لين لو ران. فتذمرت وقالت للي آن بينج: "انظر، حبيبك القديم هنا".
يستدير لي آنبينغ ويرى لين لوران مرتدية ملابسها العادية. فيلمس وجهه علامات الاشمئزاز، ينظر آنبينغ بسرعة إلى صديقته الحالية، وعيناه مليئتان بالحنان ويقول، "إيلي، لقد أخبرتك أن خطوبتي عليها تم ترتيبها من قبل والدي. لقد انفصلت عنها منذ فترة طويلة..."
إيلي تأخذ حقيبتها من لي آنبينج وتقاطع شرحه، "انفصلا منذ فترة طويلة؟ هذا يعني أنكما كنتما على علاقة... حسنًا، لديك خمس دقائق للتعامل معها."
إيلي لا تأخذ منافسين مثل لين لوران على محمل الجد أبدًا. إنها لا تلقي نظرة أخرى على لين لوران وتسير مباشرة نحو سيارتها أودي تي تي الجديدة. هذه السيارة ليست باهظة الثمن، لكن إيلي تحبها. إنها مثل رجالها تمامًا. لا يحتاجون إلى خلفيات جيدة. تحت عنوانها، يجب أن يبدوا أكثر تكلفة بكثير.
لي آنبينغ متجهم الوجه، يمشي نحو لين لوران على مضض.
"اعتقدت أنني أوضحت الأمر بشكل كافي. لوران، نحن لسنا مناسبين لبعضنا البعض. شخصياتنا غير متوافقة..." تقول لي آن بينج بفارغ الصبر، على أمل إنهاء هذه الفوضى في خمس دقائق.
أوقفه لين لوران، "لي آنبينغ، أنت تفكر كثيرًا."
لين لوران ليست عمياء. يمكنها أن ترى الاشمئزاز في عيون لي آن بينج. لم تعد تثق به، وهي تدرك أن حقيقة أن لي آن بينج اختار أن يكون مع المرأة الغنية هي نتيجة حتمية. لذلك، حتى وهي تتخبط في الحزن، لن تظهر ذلك أبدًا أمام هذا اللقيط!
"بما أننا انفصلنا، يجب أن تعيد لي إرثي." يحاول لين لوران أن يظل غير مبالٍ، مشيرًا إلى السوار على معصمه.
إنه إرث عائلة لين لوران لأجيال لا حصر لها . أسلوب هذا السوار الفضي بسيط، مما يجعله مناسبًا لكل من الرجال والنساء. تتشابك الأسلاك الفضية على السوار وهناك حبة 2 سم تدور داخل كرة مجوفة مصنوعة من أسلاك فضية.
والدة لين لوران وضعت السوار على معصم لي آنبينغ في حفل خطوبتهما.
عندما سمع أن لين لوران جاء فقط لاستعادة السوار، بدلاً من البكاء لاستعادته، أصبح لي آنبينغ غاضبًا جدًا، "لين لوران، ألا تكون بخيلًا كثيرًا؟ لا أصدق أنك أتيت طوال هذه المسافة لتطلب هذا السوار السيئ!"
هل هذا الرجل المروع هو الذي كانت تحبه من قبل؟ لقد أصبح غريبًا وبعيدًا. ومع ذلك، فإن السوار هو في الواقع إرث عائلتها لأجيال، ويجب عليها استعادته.
"تسخر،"سوار رديء. لي آن بينج، متى طورت هذا الازدواج؟"
تظهر تعابير مختلطة على وجه لي آن بينج. لا يستطيع أن يخبر لين لوران أن عيد ميلاد إيلي على الأبواب. من بين كل ما يملكه، قد يكون هذا السوار العتيق هو الشيء الأكثر قيمة. لقد أخذه إلى متجر للتحف وعرض عليه المالك 30 ألف يوان، قائلاً إنه يحب أسلوبه. لي آن بينج ماكر مثل أي رجل تافه. نظرًا لأن العرض الأول لصاحب المتجر كان 80 ألف يوان صيني، فقد أراد لي آن بينج بالتأكيد الاحتفاظ به وانتظار ارتفاع السعر ... الآن، بشكل غير متوقع، يأتي لين لو ران ليطلب السوار مرة أخرى. إذا أعاده، أين على وجه الأرض سيجد هدية عيد ميلاد أخرى لإيلي؟
صوت قوي لبوق السيارة يعيد لي آنبينغ إلى الواقع.
تفتح إيلي نافذة سيارتها الحمراء من طراز أودي تي تي. يغطي النظارة الشمسية أكثر من نصف وجهها. تبتسم قائلة: "لم ينته اللقاء مع حبيبك القديم بعد، أليس كذلك؟
رد لي آنبينغ على الفور، "ليس لدي أي علاقة بها. أنا قادم". ابتعد عن لين لوران وركب السيارة.
رفعت إيلي نافذة السيارة وكانت على وشك أن تضغط على دواسة الوقود. فجأة، ألقى ظل عليها - أمسكت لين لوران بمرآة الرؤية الخلفية. مع ظهور الأوردة الزرقاء على يدها، قالت لين لوران ببطء، "أريد فقط استعادة سوارتي".
تنظر إيلي نحو لي آنبينغ، فهي تعلم أنه يرتدي سوارًا فضيًا عتيقًا طوال الوقت، لكنها لا تتوقع أن يكون هذا السوار ملكًا لـ لين لوران!
بمعرفته الجيدة لإيلي، يفهم لي آن بينج بالتأكيد ما قد يزعجها. إذا احتفظ بالسوار اليوم، فلا شك أن إيلي ستختار القتال معه. لن يفعل أبدًا أشياء مثل تحمل خسارة كبيرة مقابل مكسب صغير...
