Kapitola 6

Nathanovy oči byly plné zmatku. Davis, kterého kdysi znal, byl na něm zcela závislý a spoléhal na něj při každém jídle. Přesto teď vypadala, že je schopná se o sebe postarat.

V nemocničním pokoji Davisová, i když hladověla tak, že se cítila dutá, ztratila chuť k jídlu, když zírala na řadu jídla, které jí doručoval pracovník s sebou. Ruka jí jemně spočívala na břiše, tajemství, které znala jen ona. Její trávicí systém byl vždy robustní, nikdy nebyl náchylný k nevolnosti z něčeho tak triviálního, jako je nachlazení.

Znovu se vynořily vzpomínky z doby před třemi měsíci - Nathan ji prosil, aby darovala ledvinu Sophii. Té noci hloupě prosila o jeho pozornost. Nyní bylo velmi pravděpodobné, že se v jejím lůně formuje nový život.

Její bledé rty přelétl slabý, hořký úsměv. Tohle dítě nemohlo přijít v horší chvíli.

Když Nathan vstoupil, Davis se dívala z okna, tvář měla popelavou, ale hlas neochvějný a rozhodný.

"Nathane, můžeš mi přinést nějaké pilulky mifepristonu?"

Nathan ztuhl na místě. Ta bázlivá dívka, která kolem něj byla kdysi opatrná, mu teď rozkazovala?

Svou reakci maskoval. "K čemu?"

"Dostala se mi menstruace . Mám křeče," odpověděl Davis a otočil se k němu. "Prosím."

Jeho pohled padl na její ruku, kterou měla přitisknutou na podbřišek. Téměř bezděčně přikývl.

"Dobře."

Když Davis sledoval, jak odchází, jeho kdysi jasné oči se zatemnily.

Nathan vyšel z místnosti a zavolal svého asistenta.

"Kupte si nějaké pilulky mifepristonu a doručte je do nemocnice."

Netrvalo dlouho a Davis obdržel celou lahvičku pilulek, s laskavým svolením asistenta.

Tu noc bylo na nemocničních chodbách děsivé ticho. V Sophiině pokoji ji Nathan něžně utěšoval.

"Sophio, tvůj život je těžce vybojovaný. Musíš si ho vážit. Už žádné neuvážené chování."

Sophia, bledá a křehká, ho pevně držela za ruku. I přes její oslabený stav z ní vyzařovala láska.

"Nathane, víš, jak moc tě miluji... Bez tebe nemá život smysl. Takže mě nemůžeš opustit."

"Dobře," ujistil ji. "Vždy zůstanu po tvém boku. Jen se musíš rychle vzpamatovat."

Mezitím se v jiné místnosti Davis schoulila na posteli a zírala do prázdného stropu. Cítila ve svém těle prázdnotu, bolest, která odrážela její duši. Z koutků očí jí stékaly slzy, teplé a tiché.

Když se její přehoz zbarvil krví do červena, zavřela oči a po tváři jí stékala osamělá slza. Nebyl to smutek, ale úleva. Konečně byla volná. Ona a Nathan už neměli žádné další vazby.

Další den dorazil Nathanův asistent s Davisovými zavazadly, pasem a bankovní kartou.

"Madam," koktal asistent, "prezident vše zařídil. Váš let je v 7 hodin."

Davis, slabý a unavený, sotva dokázal promluvit. "Nepřijde mě vyprovodit?"

"Vaše sestra dostala včera v noci záchvat," vysvětlil asistent rozpačitě. "Prezident ji nemohl opustit."

Davisova reakce byla bez zklamání, jako by to celou dobu očekávala.

"Chápu."

Asistent jí podal kartu.

"Toto je váš příspěvek na živobytí. Prezident vás přijede za tři měsíce přivést zpět. Také zařídil někoho, kdo se o vás v zahraničí postará..."

Ale Davis kartu odmítl. S námahou vstala a záměrně si oblékla staré oblečení, které přinesla do Hillovy domácnosti před čtyřmi lety. Sbalila své nové oblečení a zavazadla do rukou asistentky a vyšla ven, s narovnanou páteří, aniž by se ohlédla.

"Madam, co to děláte?" Asistentka oněměla úžasem.

Davisův hlas byl slabý, ale pevný.

"Nic jiného nepotřebuji. Prostě to zahoď."

Asistent byl ohromen.

"Madam, vezměte si alespoň tu kartu," naléhal.

Davis to neochotně vzal.

Na mezinárodním letišti ji asistent doprovodil k bezpečnostní kontrole.

"Madam, mohu vás doprovázet pouze sem. Prosím, dávejte na sebe pozor."

Davis ho ignoroval a rychle se pohyboval, jako by toužil nechat všechno za sebou. Než ale zmizela na kontrolním stanovišti, udělala něco šokujícího: vyhodila bankovní kartu do koše.

Asistentka ztuhla. V tu chvíli si uvědomil, že přerušila vazby. Dosáhla svého bodu zlomu, poznala své místo v Nathanově srdci a byla odhodlaná nadobro opustit jeho svět.

Po návratu do rodinné vily Hill se Nathan vrátil domů vyčerpaný poté, co většinu dne strávil utěšováním Sophie. Asistent na něj čekal se zavazadly v závěsu. Ten pohled způsobil, že Nathanův výraz okamžitě potemněl.

"Co se děje? Neřekl jsem jí, aby okamžitě odešla? Proč jsou její zavazadla stále tady?"

"Už je pryč," ujistil ho asistent.

Nathan si asistenta podezřívavě prohlížel.

"Tak co je tohle?"

"Tyhle věci nechtěla," vysvětloval nervózně asistent.

Na krátký okamžik ucítil Nathan bolest v hrudi, nevysvětlitelné nepohodlí. Ale rychle to zavrhl.

"Staré oblečení si nevzala, protože si plánuje koupit nové za peníze, které jsem jí dal." ušklíbl se. "Čtyři roky luxusu a já jsem z ní vychoval někoho extravagantního."

Ale asistent polil jeho teorii studenou vodou.

"Prezidentka, po průchodu kontrolním stanovištěm vyhodila bankovní kartu do koše."

Nathanův výraz ztuhl, jeho tvář připomínala popraskanou sochu.

Po dlouhém mlčení se hořce zasmál.

"Je z ní vztek? Naštvaná, že jsem ji zanedbával? Hmmm, až se uklidní, přivedu ji zpátky."

"Kdo jí dodal odvahu mě vyzvat?"

Hospodyně, dlouholetý rodinný sluha, se do toho vložil uštěpačnou poznámkou.

"Pane, madam právě podstoupila operaci. Když ji teď pošlete do zahraničí, mohla by na vás zanevřít. Nemáte strach?"

Hospodyně se Davis líbila, považovala ji za jemnou a ohleduplnou a nikdy nezpůsobovala personálu potíže.

Nathův výraz zůstal nečitelný. V mysli mu zněla slova hospodyně.