Bölüm 4 Uzlaşma

Ayla üstünü değiştirip banyodan çıktı. Brian dışarıda bekliyordu. Çenesi sıkılmış bir şekilde ona hızlıca bir bakış attı. Başka bir kelime etmeden döndü ve fırtına gibi dışarı çıktı. Ayla itaatkar bir şekilde onu takip etti.

Araba yolculuğu en tuhaf olanıydı. Gümüş Bentley'in içindeki hava o kadar gergindi ki Ayla sadece pencereden dışarı bakıp bunun yakında bitmesini dileyebiliyordu.

Brian orada olduğunda havanın sıcaklığı her zaman düşüyordu ve bu da onun titremesine neden oluyordu.

Araba yolculuğu çoğunlukla sessizdi. Bir saat sonra Brian'ın lüks villasına ulaştılar. Zarif villanın yalnızca Brian'ın karşılayabileceği mükemmel bir düzeni vardı.

Araba garaja doğru kaydı ve durdu. Brian arabadan indi ve ona acı bir tonda, "Çık dışarı!" diye emretti.

Woodsen ailesinin de bir villası vardı ama Brian'ınkiyle kıyaslanamazdı. Brian'ın arkasından çekinerek takip etti, her adımını dikkatle attı.

"Efendim, geri döndünüz." Uşak Ruben onları selamladı ve Brian'ın arkasındaki güzel kadına baktı, ama hiçbir şey söylemedi.

Brian doğruca oturma odasına gitti ve kanepeye oturdu. Maria kısa bir süre sonra dışarı çıktı ve ona narin ve pahalı bir kahve fincanında kahve servis etti. "Efendim, işte kahveniz." Brian'ın bu saatlerde kahve içme alışkanlığı vardı.

Brian, birinci sınıf Jamaika kahve çekirdeklerinden yapılan kahvenin güçlü kokusunu aldı. En sevdiği kahveydi.

Bu sırada Ayla, huzursuz bir şekilde kenara çekildi. Villanın içindeki ciddi ortam ona buraya ait olmadığını bir kez daha hatırlattı. Ama gerçek şu ki, o da kaçamazdı.

Aniden, kahve fincanı yere düştü ve büyük bir gürültüyle parçalara ayrıldı. "Efendim!" diye bağırdı Maria ve hemen ortalığı temizlemeye gitti, ancak Brian elini kaldırdığında yarı yolda durdu.

"Sen gel de burayı temizle!" diye Ayla'ya işaret etti ve acımasızca emretti.

Ayla bir anlığına afalladı. Şaşkınlıkla ona baktı.

"Ne oldu Bayan Woodsen? Ah, sanırım şimdi Bayan Clark olmalı. Beni duymadın mı? Yoksa bana meydan mı okumak istiyorsun?" diye sordu Brian alaycı bir şekilde.

Ayla gözlerini kırpıştırdı ve bakışlarını kaçırdı. Bunu yapmakta isteksiz olması onun için önemli değildi, yine de ona yaptıracaktı. Ayrıca, Woodsen ailesinde daha önce de böyle şeyler yapmıştı.

Onun için kolay bir işti.

Ayla sessizce eğildi, parçaları tek tek alıp çöp kutusuna attı. Maria ona parçaları topladıktan sonra zemini temizlemek için kullandığı toz bezini verdi.

Gözleri ayakkabılarındaki kahve lekelerine takıldı. Adamın bu hareketinden hoşlanmazsa onu tekmeleyebileceğinden korkarak onları dikkatlice mendille sildi.

Ama onun ihtiyatlılığı onu hor görmesini engellemedi. En çok nefret ettiği kadına karşı hiçbir merhamet göstermeyecekti.

Nasıl

ver, Brian Arlene'in neden bu kadar uzlaşmacı davrandığını anlayamıyordu. Hiçbir zaman Arlene'in hiçbir şeyi sorgulamadan kendisine itaat etmesini beklemiyordu.

Aniden, nasıl tepki vermesi gerektiğinden biraz emin olamayarak ayaklarını geri çekti. Ayla yarı korkmuş, yarı kafası karışmış bir şekilde ona baktı. Acaba yaptığı bir şey miydi? Memnun olmamış mıydı?

Brian öne eğildi ve çenesini kuvvetlice kavradı. "Bundan sonra, hiçbir yaygara koparmadan burada kalacaksın . Benim iznim olmadan dışarı çıkmana izin verilmiyor. Ayrıca, buradaki her şeyle ilgilenmen gerekecek. Bu yerin tertemiz kalmasını istemiyorum. Anlaşıldım mı?" diye otoriter bir tonla sordu.

Onun burada Bayan Clark olarak değil, bir hizmetçi olarak yaşamasını istediğini anlamıştı.

"Evet." Ayla başını salladı.

"İyi kız!" Ayağa kalkıp uzaklaşmadan önce onun cevabını onayladı.

"Dur...Dur." Ayla, adamın gitmek üzere olduğunu görünce aceleyle onu durdurdu.

Brian ona doğru döndü. "Bir şeye ihtiyacın olursa, Ruben veya Maria'ya sor." Artık onunla konuşmak istemiyordu.

"Hayır! Mesele o değil." Ayla elini uzattı ve tereddütle tuttu, sonra da, "Ne istersen yapmaya hazırım ama üniversiteye gitmek istiyorum." dedi.

'Üniversiteye gitmek istiyor mu?' Brian şaşırmıştı. "Üniversiteye gitmek mi istiyorsun? Ciddi olamazsın değil mi?

Sen Arlene Woodsen'dın, şimdi Bayan Clark. İstediğini elde edebilirsin. Üniversiteye gitmen neden gereksin ki? Ayrıca, bildiğim kadarıyla, sen hiç iyi bir öğrenci olmadın." diye homurdandı.

Ayla ne diyeceğini bilmiyordu. Arlene hiçbir zaman hiçbir şeyi umursamamış olabilirdi ama Ayla farklıydı. Bağımsız olmak istiyordu. Kendi hayali vardı.

"Bir daha beni rahatsız etme!" dedi ve onu itip arkasını dönüp gitti.

"Bay Clark." Ancak Ayla bu kadar kolay pes etmedi. Onu takip etmek istedi ancak Maria tarafından durduruldu. "Yukarı çıkamazsın! İzin almadan ikinci kata çıkamazsın!"

"Nasıl yani?" İstediği her şeyi yapabilirdi, tek istediği üniversiteye devam etmekti Üniversiteye girmek için çok çaba sarf etmesi gerekti. Yaz tatili boyunca ders ücretlerini kazanmak için çalışmıştı. Bu kadar kolay pes etmeyecekti.

Maria biraz dalgınken yukarı koştu. Brian'ın odasına daldığında, Brian yüksek sesle bağırdı, aşırı derecede öfkeliydi, "Yukarı çıkmana kim izin verdi?"

Ayla irkildi ve pervasız davrandığını fark etti. Onun izni olmadan yukarı çıkmamalıydı.

"Çık dışarı!" Ayla'nın hala kapıda durduğunu gören Brian tekrar kükredi.

Ayla, onun konuşmasının yoğunluğu karşısında tekrar irkildi. Hemen aşağı baktı ve bir daha ona bakmaya cesaret edemedi. Sadece ondan kaçıp saklanmak istiyordu.