Kapitola 34

Patricia, když dostala obálku s penězi, napočítala, že uvnitř je pět set. Když se jí zablýsklo v očích, uvědomila si, že Isaac byl tentokrát velkorysý. Své nákupy potravin mohla vyrovnat dvěma stovkami, takže to znamená, že zbývajících tři stovky si nechala ona? Když ji to napadlo, naplánovala si druh zeleniny, který by chtěla koupit v obchodě s potravinami. Patricia se původně rozhodla poslat tři děti domů, než zamířila do nedalekého obchodu s potravinami. Ve chvíli, kdy se posadila na sedadlo řidiče, jí zazvonil mobilní telefon. Vytáhla zařízení, aby nastavila navigační systém, a na Messengeru viděla zprávu. „Nezapomeňte na účtenku. Musíme se ujistit, že všechno sedí.“ Patricia byla tak podrážděná, že odhodila svůj mobilní telefon stranou. Chtěla odesílateli nadávat, ale musela potlačit své emoce, protože tři děti byly stále v autě. Když řídila auto, v srdci nadávala. Isaacu Arnolde, jsi zatraceně šetřivý hvězda. Sakra, idiote. Proč neumřeš?

Poté, co chvíli vztekala, to byli ti, kterým chtěla nahlas nadávat. Ale jak se nikdy předtím s nikým doopravdy nehádala, byla docela bez slov. Sylvie neměla svůj odpolední spánek a v kombinaci se skutečností, že dnes probrečela kýble, jí netrvalo dlouho, než si v autě zdřímla. Josephe seděla na sedadle spolujezdce a nemohla přestat vzdychat. „Poppy je opravdu ubohá. Dokonce i Darcie trpí.“ Scott si položil Sylviinu hlavu na klín, než si sundal vnější vrstvu, aby ji zakryl. Bylo zřejmé, že se umí dobře postarat o lidi. Stellan také cítil, že Poppy je příliš ubohá, a tak se zeptal: „Mami, jestli máme peníze, půjčíme je slečně Bowesové!“ Spolu s bratrem si vydělali 500 tisíc, což bylo na lékařské ošetření jen příjemné. Vzhledem k tomu, že Patricia téměř nepoužila žádné peníze, bylo by pro ně mnohem lepší použít částku na záchranu Poppy.

P atricia byla na vteřinu ohromená, když Stellan diskutoval o penězích. Okamžitě se vzpamatovala, protože se potřebovala soustředit na cestu."Jo, pomůžu slečně Bowesové. Protože byste měla chodit na hodiny, nestrkejte do toho nos."Stellan si myslel, že těch 500 tisíc využije, a mlčky komunikoval se Scottem. Konečně přišla k rozumu; jinak by netrvala na tom, že takové množství peněz nepoužije. Naše hloupá matka nám určitě udělá starosti. Poté, co Patricia poslala děti domů do Snowflake Lane, zajela přímo do obchodu s potravinami, kde se rozhodla projednat s Isaacem výdaje za palivo. Pokud by se rozhodl, že jí neproplatí, příště si vezme taxík a místo toho nahlásí cenu taxíku. Asi třicet minut byla zaneprázdněna v obchodě a nakoupila všechny potřebné věci. Ve skutečnosti nebyla zručná ve vaření, a pokud pokrmy nebyly chutné, nemohla nic dělat, protože musela zaplatit svůj dluh.