Kapitel 2 Die Enthüllung von Täuschungen

Als Olga davon sprach, warf sie Arabella einen verächtlichen Blick zu. „Wir haben all die Jahre unser Bestes getan, um dich großzuziehen! Diese Halskette ist ein Geschenk für Yoli, denk ja nicht einmal, dass du sie ihr entreißen kannst! Verschwinde lieber, bevor ich die Polizei rufe!“

„ Mama!“, mischte sich Yolanda nervös ein. „Arabellas leibliche Eltern sind arbeitslos. Sie hat fünf Brüder, die heiraten müssen, und eine kranke Großmutter, um die sie sich kümmern muss … Der Verkauf dieser Halskette könnte ein paar Dollar einbringen. Sie braucht sie mehr als ich …“

Die Dienstmädchen waren alle von Yolandas Freundlichkeit gerührt und dachten, was für ein rücksichtsvolles und gutherziges Mädchen sie war.

„ Mama, da du mir diese Kette gegeben hast, habe ich das Recht, damit zu machen, was ich will!“ Yolanda nahm Olga die Kette fest aus der Hand und überreichte sie Arabella, als wäre sie ein Schatz. „Bella, nimm sie, ich werde dir den Diebstahl nicht übelnehmen. Sie sollte sowieso dir gehören …“

Arabella hob den Blick und ihre tiefbraunen Augen unter ihren langen, dunklen Wimpern musterten Yolanda neugierig. Sie dachte bei sich: War es notwendig, zu betonen, dass sie die Kette „gestohlen“ hatte? Diese Art der Darstellung war ziemlich dürftig. Gab es keinen intelligenteren Weg, das anzugehen?

„ Schwester, ich halte Mama auf … du solltest dich lieber beeilen!“

Arabella lächelte, und ihre fesselnden Augen schienen alles zu durchdringen. Yolanda hatte ein wenig Angst vor dieser Seite an ihr, dieser nonchalanten Haltung, als hätte sie alles unter Kontrolle, wie eine hohe Königin, die die Leute verunsicherte und ihnen ein wenig Schuldgefühle bereitete.

Arabella nahm die Halskette und lächelte leicht. So ein billiger Rubin, es war ihr wirklich egal … Ob es nun die Farbe der Halskette war, die Reinheit oder die Verarbeitung …

Was für eine kleine Werkstatt könnte so etwas herstellen?

Zehntausend Dollar? In ihren Augen war diese Halskette wertlos.

Gerade als alle dachten, Arabella würde die Kette nehmen, warf Arabella die Kette im nächsten Moment direkt in den Mülleimer. Sie handelte entschlossen und schnell, sie verschwendete keine Sekunde.

Alle waren sprachlos, sogar Olga war eine ganze Weile geschockt und rief: „Arabella, was zum Teufel machst du da!!! Das ist die wertvollste Kette deiner Schwester, sie hat sie dir gegeben und du hast sie einfach so weggeworfen!!!“

„ Was? Yolanda hat mir die Kette gegeben, also kann ich damit machen, was ich will. Hat deine geliebte Tochter das nicht gerade gesagt?“, spottete Arabella mit einem kalten Lachen. „In all den Jahren habe ich euch nichts weggenommen, was ihr mir gegeben habt.“

Was hätte sie auch an einer mickrigen Halskette interessieren können?

„ Alle Klamotten, die ich trage, und die Sachen in meinem Rucksack habe ich mir selbst gekauft.“

Arabellas Worte ließen eines der Dienstmädchen spotten. „Du sagst, du hast das selbst gekauft? Das ist ja urkomisch. Dein Geld … haben es dir nicht deine Eltern gegeben?!“

„ Muss ich einer Haushaltshilfe mitteilen, woher mein Geld kommt?“

" Du…"

„ Sie sind nur ein Zimmermädchen, das wir eingestellt haben. Konzentrieren Sie sich auf Ihre eigene Arbeit.“

Das Zimmermädchen war wütend, konnte jedoch nichts dagegen tun.

„ Na gut –“, seufzte Attlee in der Hoffnung, die Situation zu beruhigen. „Bella, es ist an der Zeit. Lass mich dich hinausbegleiten.“

„ Nicht nötig, Mr. Murphy.“

Sie verwendete die Anrede „Mr. Murphy“ und wollte damit offensichtlich Distanz zwischen sich und der Familie Murphy schaffen.

„ Sir, müssen wir ihre Tasche nicht kontrollieren? Sie trägt eine Menge Zeug bei sich …“, versuchte das neugierige Zimmermädchen Attlee immer noch daran zu erinnern.

„ Es ist okay-“ Attlee war immerhin der reichste Mann in Tranquil City. Selbst wenn dieser Junge wirklich etwas Wertvolles aus seinem Haus mitgenommen hätte, würde er es nicht öffentlich machen. Außerdem hielt er es für unethisch, Taschen zu kontrollieren, und er würde es niemals tun!

Arabella ging mit ihrem Rucksack zur Haustür hinaus und sah dort eine schwarze Limousine geparkt.

Der Unterschied bestand darin, dass diese Limousine offensichtliche Anzeichen einer Kollision aufwies. Nicht nur der Kofferraum war aufgebeult, auch die Karosserie war verbeult. Sogar die Windschutzscheibe war teilweise zersplittert.

Der Fahrer stieg etwas unbeholfen aus dem Auto, seine Brille saß schief, offensichtlich kaputt. Doch als er Arabella sah, erstarrte er für einen Moment.

Das Mädchen vor ihm hatte gepflegte Augenbrauen und strahlende Augen, eine große Nase; sie war eine wandelnde Schönheit, genau wie die Dame, als sie jünger war!

Doch dieses Mädchen wirkte selbstbewusster und attraktiver als die Dame in ihrer Jugend.

„ Es tut mir leid, Frau.“ Der Fahrer ging schnell auf Arabella zu und entschuldigte sich aufrichtig: „Mein Auto wurde vorhin von einem LKW von hinten angefahren. Ich konnte nicht rechtzeitig ausweichen und bin gegen die Leitplanke geprallt. Ich hatte Angst, Sie aufzuhalten und warten zu lassen, deshalb bin ich nicht nach Hause gefahren, um das Auto zu wechseln … Aber ich habe nachgesehen, dem Auto geht es gut, es sieht nur nicht besonders gut aus …“

Die Worte der Fahrerin verrieten viel. War ihr Haus vielleicht doch nicht so arm, wie die Gerüchte besagten? Konnten sie sich überhaupt ein Auto leisten? Wenn sie sich nicht irrte, handelte es sich bei diesem Auto um einen maßgeschneiderten Rolls-Royce, einzigartig auf der Welt und Hunderte Millionen Dollar wert.

Arabella lächelte und fragte: „Sie nennen mich ‚Miss‘?“

„ Ja, du bist das sechste Kind in der Familie, du hast fünf ältere Brüder!“ Als der Fahrer das sagte, fügte er schnell hinzu: „Es tut mir leid, ich habe vergessen, mich vorzustellen, ich bin der Fahrer Ihrer Familie, Sie können mich Aiden nennen.“

Sie hatte also einen engagierten Fahrer? Es schien, dass ihre biologische Familie nicht so schlimm war, wie die Murphy-Familie es darstellte.

„Miss, wo ist Ihr Gepäck?“ Aiden sah, dass sie nur einen Rucksack hatte und konnte nicht anders, als zu fragen: „Ist es da drinnen? Ich kann hineingehen und Ihnen helfen, es zu holen.“

„ Nicht nötig, mein Gepäck ist hier.“ Arabella hatte nicht vor, viel mitzunehmen, also antwortete sie träge.

Der Fahrer nickte: „Dann warte du im Auto auf mich. Ich gehe hinein und übergebe deinen Pflegeeltern das Geschenk, das die alte Dame mich gebeten hat, als Dankeschön und dann fahren wir gleich los.“

Aiden öffnete die hintere Autotür, in der Hoffnung, Arabella zum Einsteigen aufzufordern. Doch ganz unerwartet wackelte die Autotür im nächsten Moment und fiel ab!

Und das alles nur, weil der Lastwagen so heftig dagegen prallte, dass die Autotür kaputt ging.

Die Familie Murphy, die gerade herausgekommen war, sah die ganze Szene.

Yolanda war völlig sprachlos! Sie dachte bei sich: „Was ist das für ein Schrottauto? Sind die Türen aus Papier oder so? Wie konnte der Fahrer die Nerven haben, in diesem Schrottauto herumzufahren und sich lächerlich zu machen? Wie pleite ist diese Familie?“

Olga konnte nicht glauben, dass Arabellas biologische Familie so katastrophal sein konnte. Wie konnten ihre Eltern zulassen, dass ihr Fahrer in dieser Schrottkarre auftauchte, um sie abzuholen? Hatten sie überhaupt keine Würde?

Moment mal, ihr Zuhause war in einer abgelegenen Bergregion, sie besaßen wahrscheinlich nicht einmal ein Auto! Vielleicht hat sich dieser Mann das Auto von einem Freund geliehen, nur um nicht schlecht dazustehen?

Aber vielleicht hat ihn seine schlechte Fahrweise übermannt und er hat das Auto kaputt gemacht? Wenn das der Fall war, wurde es jetzt interessant, denn sie mussten bares Geld hinblättern, wenn sie dieses Wrack zurückgaben!

Attlee sah den Mann vor sich an, ganz schmutzig und schmierig. Auf seinem Anzug waren deutlich Ölflecken zu sehen. War er ein Mechaniker? Seinem Aussehen nach sah er nicht wie Arabellas Bruder aus. Könnte er Arabellas Vater sein?

Vielleicht ist er nur schnell aus der Autowerkstatt hierhergekommen und hat damit angegeben, das Auto eines anderen zu fahren?

Wenn das stimmte, war dieser Typ einfach zu eitel. Er musste diese Show wirklich nicht vor dem reichsten Mann in Tranquil City abziehen.

Obwohl auf der Motorhaube ein Rolls-Royce-Logo prangte, konnte Attlee, ein Mann von Format, auf keinen Fall erkennen, dass dieses Auto keinem der von Rolls-Royce verkauften Modelle ähnelte. In all seinen Jahren hatte er noch nie einen Rolls-Royce wie diesen gesehen.

Dieses Logo muss eine Fälschung gewesen sein!