Kapitola 1948
Katrina si svým přikrčeným postojem byla jistá, že Ethan vidí část jejích prsou. Dokonce záměrně stiskla obě ruce k sobě a snažila se vylepšit svou dobrou postavu a udělat ji více odhalující.
Ethan však prostě vzal pero, otočil dokumenty a rovnou je podepsal. Katrina pak pomalu uklidila dokumenty a s úsměvem řekla: „Jste tu sám, pane Quarlesi? Cítíte se znuděni? Chceš, abych tu zůstal s tebou?"
" To není nutné." Ethan pak vrátil pohled k časopisu, který držel. Když Katrina vstala, úmyslně se na chvíli dotkla čela, než padla Ethanovi do náruče. S rukou přitisknutou na jeho hruď bez dechu řekla: „Omlouvám se. Vynechal jsem oběd a teď se mi trochu točí hlava."