Kapitola 1679
„ Omluv se, ty frajere! Neslyšel jsi, co řekla moje: máma?" Na druhém konci se ozval Selenin hlas. Očividně telefonovali. na reproduktor.
Ellen se zhluboka nadechla a zavřela oči. Pak klidně řekla druhému konci linky: "Nikdy se ti za to neomluvím." S tím hned zavěsila. Její srdce bylo těžké a velmi ji to bolelo, ale věděla, že nic špatného neudělala, a tak se nemusí nikomu omlouvat. Když telefonát skončil, Selena si vztekle odfrkla. "Mami, zavěsila nám."
Olivia byla také ohromená. Myslela si, že jakmile pohrozila, že přeruší všechny vztahy s Ellen, ta se okamžitě vyděsí omluvit se, aby si udržela vztah s jedinými příbuznými, které jí zbyly.