Kapitel 3 Eine Abtreibung

Als Charlotte aus dem Teich getragen wurde, war ihr Gesicht aschfahl und ihre Glieder waren kalt.

Mit den Händen auf dem Boden hustete sie unentwegt. Nachdem sie sich die Tränen aus den Augen gewischt hatte, konnte Charlotte endlich denjenigen deutlich erkennen, der sie aus dem Wasser gerettet hatte.

„Ja-Jason?“

Charlotte murmelte mit etwas Unglauben in ihren Augen.

Ist Jason in den Pool gesprungen, um sie zu retten?

Jason zog seinen durchnässten Anzug aus und blickte mit gleichgültigen Augen auf.

Die Szene lockte die Gäste herbei, darunter auch Veronikas Eltern.

Henry Jules, Veronicas Vater, erfuhr von den Bediensteten, als er herbeieilte, was passiert war. Als er sah, dass Jason in den Pool gesprungen war, um Charlotte zu retten, wurde er etwas nervös und entschuldigte sich immer wieder.

„Ich bitte um Entschuldigung, Mr. Langley. Meine Tochter hat es nicht mit Absicht getan. Sie hat einen Fehler gemacht. Bitte verzeihen Sie ihr.“

Veronica war in eine Decke gehüllt, als ihr die Szene, in der Jason in den Pool sprang, wieder in den Sinn kam. Sie konnte ihre Wut nicht länger zurückhalten und wünschte, sie könnte Charlotte bei lebendigem Leib häuten.

Sie dachte: „Charlotte ist einfach ein Miststück. Wie konnte Jason in den Pool springen, um sie zu retten?“

„Sie hat mich in den Pool gezerrt, Jason!“

Veronica wollte eine Szene daraus machen. Sie zeigte auf Charlotte und schimpfte: „Sie führt nichts Gutes im Schilde und hat versucht, mir wehzutun. Ohne mich zu verteidigen, bist du in den Pool gestiegen …“

"Den Mund halten."

Jason unterbrach sie mit düsterer Stimme.

Er packte Charlotte an der Schulter, als er ihre kalte Haut spürte. Er dachte daran, wie sie im Pool gekämpft hatte. Wenn er etwas später hineingesprungen wäre, wäre sie vielleicht ertrunken.

Als Jason daran dachte, verfinsterte sich sein Gesichtsausdruck. Er machte sich nicht die Mühe, mit Veronica zu sprechen, sondern sah Henry nur von der Seite an.

"So behandelt man also seine Gäste."

Er klang äußerst trübsinnig.

Jeder konnte sehen, dass Jason wirklich wütend war. Kalter Schweiß brach auf Henrys Stirn aus, als er hastig vortrat, um sich erneut zu entschuldigen.

Doch Jason drehte sich mit Charlotte in seinen Armen um und ging entschlossen davon.

Charlotte schmiegte sich in seine Arme und hielt sich fest an seinem Kragen. Sie war leicht gerührt.

Sie fragte sich: „Er hat das für mich getan. Bedeutet das, dass er etwas für mich empfindet? Wir haben immerhin drei Jahre lang miteinander geschlafen, also würde er es wohl nicht ertragen, mir die kalte Schulter zu zeigen. Aber …“

Charlotte dachte an Jasons Verlobung mit Veronica und biss sich auf die Unterlippe.

Selbst wenn Jason sie aus dem Pool gerettet hätte, würde er Veronica irgendwann trotzdem heiraten. Und was würde Charlotte ihm bedeuten, wenn sie verheiratet wären? Würde sie seine Geliebte sein?

Charlotte würde niemals eine Geliebte sein, selbst wenn das bedeutete, dass sie Jason verlassen musste.

Bei diesem Gedanken sagte Charlotte mit heiserer Stimme: „Wir müssen Schluss machen, Mr. Langley.“

Jason hatte sein Auto bereits gestartet. Als er hörte, was sie sagte, hielt er kurz inne und sagte dann schwach: „Mach kein Theater. Veronica war dieses Mal etwas übersät, aber jetzt ist alles in Ordnung, oder?“

Er zog beiläufig eine Karte heraus und warf sie ihr zu. „Hier ist Ihre Entschädigung. Kaufen Sie mit der Karte, was Sie brauchen.“

Charlotte fand ihre bisherige Vorstellung im Moment nur zu absurd. Sie ballte die Fäuste. Ohne die Karte zu nehmen, wiederholte sie mit sanfter Stimme: „Es hat nichts mit der Entschädigung zu tun. Wir müssen Schluss machen, Mr. Langley.“

Sie wusste genau, wie gering ihr Status bei Jason war, da sie sich für Geld prostituierte. Aber trotzdem würde sie nie eine Geliebte sein, das war ihr oberstes Ziel.

Jason packte plötzlich mit düsterer Miene das Lenkrad fest. „Was machst du jetzt? Du hast mich angefleht, dich für das Geld anzubieten, und jetzt willst du eine Trennung?“

Er schnaubte gleichgültig. „Hast du die Arztrechnungen deiner Mutter bezahlt?“

Ohne etwas zu sagen, nickte Charlotte nur.

Sie hatte viel Geld gespart, von dem Geld, das Jason ihr in den letzten drei Jahren gezahlt hatte, und von ihrem Gehalt als Assistentin. Solange sich der Zustand ihrer Mutter nicht verschlechterte, würde ihr das Geld, das sie jetzt hatte, ausreichen, um die Arztkosten für die nächsten zwei Jahre zu decken.

Sie hätte Jason schon vor langer Zeit verlassen sollen. Sie tat es jedoch nicht, weil sie glaubte, dass er sich eines Tages für sie interessieren würde, solange sie an ihm festhielt.

Ihre Fantasien waren nun zerstört.

Sie konnte seine Geliebte und Bereitschaftsdame sein, als Jason unverheiratet war, doch als er heiratete, konnten sie ihre Abmachung nicht weiterführen.

Am meisten hasste Charlotte die Mätressen, die als dritte Partei zwischen einem Ehepaar auftraten.

Als ihr Vater, David Seinfield, ihre Mutter Renee betrog, kam seine Geliebte bei der Familie Seinfield vorbei und prahlte damit, dass David sich bald von Renee Seinfield scheiden lassen würde. Renee war so wütend, dass sie einen Herzinfarkt erlitt, der sie bei der Rettung fast das Leben kostete.

Als David davon erfuhr, ließ er sich von Renee scheiden und zwang sie und Charlotte, ihr Haus ohne Geld zu verlassen.

Renee war damals schwer krank, aber David vertrieb sie im kalten Winter. Sie konnten kaum ihre täglichen Ausgaben decken, ganz zu schweigen von Renees Arztkosten. Charlotte wurde in die Enge getrieben, als sie Jason traf, der ihr damals ein Retter war.

Deshalb hielt Charlotte an ihm fest und wagte es nicht, loszulassen, und tat alles, was sie konnte, um ihm zu gefallen. Sie hatte sich oft gewarnt, sich nicht in ihn zu verlieben, aber es stellte sich heraus, dass sie ihre Gefühle kaum kontrollieren konnte.

Mit einem Kloß im Hals blickte Charlotte im Rückspiegel zu Jasons Gesicht auf und fragte leise: „Hast du, seit wir uns kennengelernt haben, jemals daran gedacht, mich zu heiraten? Und sei es nur für einen Moment …“

Bevor sie ihre Worte beenden konnte, trat Jason plötzlich stark auf die Bremse.

Charlotte war völlig überrascht, schlug mit dem Kopf gegen die Stuhllehne und spürte einen Schmerz in der Stirn.

Jason sagte düster und mit verfinstertem Gesicht: „Ich habe dich gewarnt, nicht wahr? Du solltest deinen Platz kennen. Denke nie daran, etwas zu bekommen, was du nicht verdienst.“

Eigentlich war Charlotte sich bewusst, dass sie von Jason immer die gleiche Antwort bekommen würde, auch wenn sie ihm diese Frage viele Male stellte.

Er würde nie wirkliche Gefühle für sie haben.

Jason startete sein Auto erneut und sah direkt nach vorne, ohne sie eines Blickes zu würdigen. „In ein paar Tagen wird ein neuer Assistent ins Büro kommen. Pass gut auf den Neuankömmling auf.“

Charlotte war verblüfft. Sie lächelte schief, als sie begriff, was Jason meinte.

Es schien, als würde alles zwischen ihnen irgendwann zu Ende gehen, sowohl die berufliche als auch die intime Beziehung.

Damit könne sie jedoch vollkommen unbeschwert sein.

Sie bereute nicht, was sie in den letzten drei Jahren getan hatte.

Für sie war Jason wie ein eiskalter Eiswürfel. Selbst wenn sie ihn weiter festhielt, würde er sie nur erstarren lassen.

„Verstanden, Mr. Langley“, antwortete Charlotte mit gesenktem Blick.

Sie bedeckte ihren Bauch mit zitternden Händen und fasste einen Entschluss. „Ich muss mir am Nachmittag freinehmen, Mr. Langley.“

Sie dachte, da sie sich trennen würden, sollte sie den Bund fürs Leben schließen und eine Abtreibung vornehmen lassen. Danach würde sie nichts mehr mit Jason zu tun haben wollen.