Bölüm 5: Diğer kızlara zarar vermeyin

Bu sözler duyulur duyulmaz Davis ailesindeki herkes şok oldu. Hepsi huzursuz oldu ve aceleyle ayağa kalktı.

"Charles'la dalga geçmeye nasıl cesaret ederiz?" Eleanor'un elleri hafifçe titriyordu ve sesinde kontrol edilemeyen bir titreme vardı, "Sadece ailemin aslında yetişkin bir kızı yoktu, bu yüzden Bella'nın evlenmesine izin vermekten başka seçeneğim yoktu. Smith ailesi, Cindy evli olmalı, hadi nişan meselesini biraz daha uzatalım…”

Eleanor, Cindy'ye baktı ve zorlukla şöyle dedi: " Seninle nişanlanmadan önce Cindy'nin on sekiz yaşına gelmesini beklesek nasıl olur ?"

Aslında Eleanor , Cindy'nin Charles ile evlenmesine kalbinin derinliklerinden izin vermiyordu. Sonuçta Cindy, Davis ailesinin en seçkin kızıdır. Yıllar geçtikçe, Marcus dışında yalnızca Cindy Davis ailesine zafer getirebilir. Artık Marcus öldüğüne göre, Cindy'nin başka bir sorunu varsa Davis ailesinin gelecekteki beklentileri gerçekten hayal bile edilemez olacaktır.

Ancak Smith ailesi evlenme teklif etmeye geldiğinde ve Cindy'nin adını verdiğinde Cindy'nin kabul etmekten başka seçeneği yoktu. Daha sonra Sophia , Bella'nın Cindy'nin yerine geçmesini önerdi . Bunun iyi bir fikir olduğunu düşündü ama bunun Charles'ı kızdıracağını beklemiyordu .

" Hey! Öleceksin, o yüzden bu kıza zarar verme. Dul olmak istemediğimi görmüyor musun şu anda sandalyede oturmuş oyun oynayan Bella." cep telefonuyla aniden başını kaldırdı ve Charles'a bir şey söyledi.

Ses tonu provokasyonla doluydu ve sözleri şüphesiz rahatsız ediciydi.

Davis ailesinin üyeleri o kadar korkmuştu ki yüzleri solmuştu. Sophia yumruklarını sıktı ve öfkeyle küfretti: "Neden bahsediyorsun? Sana konuşmanı kim söyledi? Defol buradan!"

Eleanor da öfkeliydi ama Charles'ın varlığı nedeniyle öfkesini bastırdı. Görünürde Bella iyi bir işbirliği yapacağına söz vermişti ama şimdi burada sorun çıkarıyor. Eğer Smith ailesi daha sonra sorun çıkarırsa Bella'nın hayatını kesinlikle ölümden beter hale getirecek ve bugün yaptıklarından pişman olacaktı.

Cindy daha fazla dayanamadı, Bella'nın burnunu işaret edip azarladı: "Seni taşralı hödük, Davis ailemize zarar vermek istemiyorsun, değil mi? Hemen buradan defol, Davis ailemiz seni hoş karşılamıyor. !" "

İşler bu noktaya geldiğinde Davis ailesindeki herkes Charles'ın Bella ile evlenmek istemediğini görebiliyordu . Bella'ya karşı olan tüm sabrı artık öfkeye dönüşmüştü. Hepsi Bella'ya sözlü tacizde bulundular ve sözleri keskin ve kabaydı.

Charles tembel tembel sandalyenin arkasına yaslandı ve ellerini göğsünün etrafında birleştirdi. Karanlık gözbebeklerinin üzerinde bir ışık parıltısı parladı ve gözlerinde bir miktar şaşkınlıkla Bella'ya baktı. Kız içeri girdiği andan itibaren ona hiç bakmadı. Davis ailesinin üyeleri onun karşısında korksa da o hiç korkmuyordu. Sanki odada olup bitenlerin kendisiyle hiçbir ilgisi yokmuş gibi sürekli telefonuyla oynuyordu.

Karşısındaki herkes ya dalkavukluk yapıyor ya da yaltaklanıyor , Charles . Orada kaygısız, tembel ve biraz yaramaz oturan tek kişi oydu. Davis ailesinin taciziyle karşılaştığında gözünü dahi kırpmadı . Kırmızı dudaklar hafifçe kıvrılmıştı, sivri başlığın altındaki kaşlar hafifçe kalkmıştı ve o soğuk gözler sanki kalbine anında nüfuz etmiş gibi doğrudan Charles'a bakıyordu.

İkisi uzun bir süre birbirlerine baktılar, sonra Charles başını çevirdi, Eleanor'a hafifçe baktı ve yavaşça şöyle dedi: "Siz Davis ailesi, benim önümde nişanlımı azarlarken benim var olmadığımı mı düşünüyorsunuz?"

Tek bir cümle Eleanor'un olduğu yerde donmasına neden oldu. Şaşırmıştı. Bu ne anlama geliyordu? nişanlın mı? Charles Bella'yı kabul etti mi ?

" Kapa çeneni!" Eleanor aniden Davis ailesine hırladı , kırışık yüzü biraz vahşi görünüyordu, "Bella'dan özür dile ! "

Eleanor ne kadar akıllı olsa da Charles'a Bella'yı gerçekten isteyip istemediğini sormazdı. O sadece işleri güzelce yapmak ve Charles'ın öfkesini yatıştırmak istiyordu.

Bella'yı en çok azarlayan Cindy şaşkına dönmüştü. Eleanor'a inanamayarak baktı. "Büyükanne, yanılıyor musun? Bella burada saçma sapan konuşarak Charles'ı kızdırdı ve sen ondan özür dilememizi mi istiyorsun?" Cindy'nin sesi heyecan doluydu.

Eleanor ona sert bir bakış attı, dişlerini gıcırdattı ve soğuk bir sesle şöyle dedi: "Özür dilemeni istiyorum! Hemen şimdi!"

" Ben..." Cindy başka bir şey söylemek istedi ama babası tarafından durduruldu. Sonunda yaşlı kadının görkemiyle Bella'yı azarlayanlar, Sophia da dahil olmak üzere, özür dilemek zorunda kaldı . Her zaman küçümsediği kızından özür dilemesini istemekten gerçekten utanıyordu ama yaşlı kadının isteklerine karşı çıkmaya cesaret edemiyordu.

Eleanor özür diledikten sonra gururla gülümsedi ve Charles'a sordu: "Bütün çocuklar cahil. Charles, lütfen onları kabalıklarından dolayı bağışla."

Charles cebinden bir sigara çıkarıp yaktı ve maskenin altındaki dudaklarından bir daire şeklinde çıkan dumanı dışarıüfledi. Gözleri Bella'ya bakmak için hafifçe döndü, "Özürü kabul ediyor musun?"

Bella bunu duyduğunda kaşları hafifçe kalktı ve dudaklarının kenarlarışeytani bir gülümsemeyle kıvrıldı, "Kabul etmeyeceğim." " Duydun mu?" Charles hafifçe eğildi ve bir kolunu sandalyeye dayayıp baktı. Eleanor'da tembelce .

Eleanor gizlice Bella'yı cahil olduğu için azarladı ama Charles'ın önünde bir şey söylemeye cesaret edemedi, bu yüzden duruşunu eğip Bella'ya şunu sormak zorunda kaldı: "Onları nasıl affedebilirsin?"

Bella bir elini masaya koydu, çenesini destekledi ve yarı kapalı gözlerle dikkatlice düşündü ve sonra kayıtsız bir şekilde şöyle dedi: "Ağzını kapatmaya ne dersin?"

Gülümsedi ama söyledikleri korkunçtu. Kimse on dokuz yaşındaki bir kızın bu kadar zalim olabileceğini düşünmezdi. Sadece birkaç kelimeyle onu azarladım ve ağzını kapatmak zorunda kaldım, bu...

" Bella , fazla ileri gitme..." Cindy o kadar sinirlenmişti ki yukarı çıkıp Bella'ya tokat atmak istedi ama ağzını açar açmaz engellendi.

Davis ailesi şu anda Charles'ın Bella'nın öfkesini ifade etmesine yardım ettiğini göremiyorsa , hayatları bunca yıldır gerçekten boşa gitmiş demektir. Cindy, Bella'yı gözünü bile kırpmadan azarladı , belki de nasıl öldüğünü bile bilmiyordu.

Eleanor nefes aldı ve bir çift bulutlu gözle Bella'ya baktı. Dudaklarını büzdü ve uzun bir süre sonra şöyle dedi: "Yanlış bir şey yaptılar ve seni azarlamamalılar ama bu ceza çok... ağır. Lütfen bırak gitsinler. Ben yaşlı bir adam olarak onlardan özür dileyeceğim. onların adına." Sen özür dile."

Yaşlı kadın bunu söyledikten sonra herhangi bir özür hareketi yapmadı. Bella çenesini kaldırdı, parmaklarını yavaşça masaya vurdu ve sıradan bir ses tonuyla şöyle dedi: "Yapamaz mısın?" Eleanor'un yanlarından sarkan elleri sıkılmıştı ve gözlerinde bir ışık parıltısı parladı. Duruşunu bu şekilde düşürmesine rağmen Bella'nın hâlâ hareketsiz kalmasını hiç beklemiyordu. Başını kaldırdı ve Charles'a baktı . Charles'ın konuşmadığını görünce eğilip tekrar özür dilemek zorunda kaldı: "Özür dilerim, lütfen onları affedin."

Bella hala çenesini kaldırdı ve kaşlarını indirerek onu görmezden geldi. Ortam bir süre tuhaflaştı.

Charles sigara izmaritini söndürdü, bir bardağa su doldurdu ve onu Bella'ya uzattı: "Kanunlarla yönetilen bir toplumda neden cezayı değiştirmiyorsunuz?" Sesi çok erkeksi ve çekiciydi, ses kısıklığında bir miktar iniş çıkışlar vardı. Herkese karşı belli bir soğukluğu var ama Bella'ya karşı çok daha nazik .

Bella kaşlarını hafifçe kaldırdı ve uzattığı el ince, parmak uçları beyazdı. Bardağı ona uzatırken yanlışlıkla çok sıcak olan eline dokundu. Bunu ciddi bir şekilde düşündü, "Doğru. Neden kendine on kez tokat atmıyorsun?"

"Bu iyi." Maskenin altında Charles'ın ifadesi görünmüyordu ama Cindy, Charles'ın gözlerindeki gülümsemeyi gördü. Eleanor Bella'ya soğuk gözlerle baktı, dişlerini gıcırdattı ve ifadesiz bir şekilde Bella'yı azarlayan insanlara şunları söyledi: "Duymadın mı? Neden bir şeyler yapmıyorsun?"