Kapitola 52 "Co to sakra děláš?"

Atmosféra klubu je jiná, než když jsem byl střízlivý. Teď se mi zdá, že mě to obklopuje a moje srdce se rozbuší očekáváním. Nízké světlo klubu nijak neusnadňuje mé už tak rozmazané vidění a lidé tančící a smyslně balící svá těla mi také neulehčují chůzi, protože se mi nohy chvějí a jsou lehčí než obvykle.

Na rozdíl od ostatních klubů... lidé se zde zdají být klidnější. Svým způsobem chápu, proč říkají, že je to výstřední - není žádná ostuda chodit s tak malým oblečením, které ukazuje jejich těla, ženská i mužská. Po hale jsou lidé s náhrdelníky, koženým oblečením... a nějakými kulatými plošinami, na kterých je tanec u tyče. Tohle je poprvé, co jsem něco takového viděl na vlastní oči... Opravdu, když jsem anděl, tak jsem padající. A za všechno může Julian Adams.

Nějak se dostanu do baru. Opírám se o něj a natahuji ruku k barmanovi, který přistupuje s trochu ustaraným výrazem.