Kapitola 1
ZÁZRAKOVÝ POV
"Miro! Tudy." Hladký hlas na mě volá a já natahuji krk, abych se podíval na hnědého vlka stojícího přede mnou.
Když jsem ho viděl, na rtech se mi objevil úsměv. Zanedlouho oba šťastně pobíháme v hustém lese - rychle a pevně na tlapách.
tohle miluju. Miluju běhání mezi stromy. To mi dává pocit svobody. Miluji, jak mi studený vánek klouže po kůži a žene mi všechny vlasy dozadu. Připadám si, jako bych létal bez jakékoli péče na světě.
Je to vzrušující.
Ale nejvíc na tomto okamžiku miluji to, že můj starší bratr Matthew je hned vedle mě a divoce běží. Chci ho dohnat. Chci ho překonat, abych od něj mohl jednou v životě vyhrát.
"Matthewe, zpomal! Myslím, že spadnu." Můj vlk se zašklebil a unaveným hlasem ho připoutal, aby zpomalil.
"Na ten trik nenaletím." Odpoví a běží rychleji - rychleji, než jsem kdy viděl běžet jiného vlka.
V hrudi se mi vzdouvá hrdost.
Je to můj bratr. Jednoho dne se stane nejmocnějším alfou Crescent Moon Pack. Všichni si ho už váží, mají ho rádi, klaní se mu.
On je takový. Narodil se, aby byl milován. Tu lásku si dobře zaslouží.
Už vidím smečku. Obrovský bílý dům s bílými mramorovými schody. Je to velkolepé.
Vidím mnoho členů smečky, jak fandí Matthewovi a mně, stojící před domem. Všichni chtějí vidět, kdo dnes vyhraje, i když vědí, že Matthew vždy vyhraje. A taky vím, že s ním zase prohraju.
"Běž rychleji Miro." Nabádá mě, když běží ještě rychleji. Povzbuzoval mě. Chce, abych od něj vyhrál, ale spravedlivě a poctivě.
Místo toho, abych se cítil sklíčený, že prohraju, snažím se víc. Běžím tak rychle, jak jen dokážu a pak najednou... padám.
"Matthew!" volám na něj, když mě pomalu začíná pohlcovat temnota.
Ale jak padám do temnoty, vím, že je po mém boku. Vztahuje se ke mně, aby mě zachránil – ochránil mě.
Všechno je ale příliš tmavé. Už nevidím. Nevidím jeho, ani svůj domov, ani cílovou čáru hned vedle smečky.
Všechno je pryč.
Pomalu jsem zamrkal a otevřel oči a moje oči se setkaly se stropem mého malého pokojíčku.
Budík na mém nočním stolku řve a vytváří nepříjemný, ale uklidňující zvuk. Někdy mi tyto zvuky pomáhají vrátit se zpět do reality.
Zase jsem snil.
Tlačím se do sedu, odhrnuji přikrývky a popadnu mobil z vedlejšího stolku. Je pět ráno. Po zastavení budíku upustím telefon a posadím se na postel s nohama visícími dolů.
Znovu jsem ztracen ve svých myšlenkách. Myšlenky byly někdy nebezpečné. Myšlenky by vás mohly vtáhnout dovnitř a pak vás udusit až do konce.
Pak slyším nějaké další zvuky, které mě nutí soustředit se zpět na posranou realitu.
Z místnosti vedle mé se ozývalo sténání a sténání.
Skrčím nos, padám zpátky na postel a popadnu polštář, abych si ho položil na ucho.
Musí to dělat tak brzy ráno?
Kdy vůbec spí.
Přemýšlím, když zavírám oči a snažím se vyladit nepříliš příjemné ječení, které vycházelo z Belliných úst jako Liam a ona to udělala už po nté za stejnou noc.
Oh, Velká bohyně Měsíce!
Někdy si myslím, že tito lidé mají větší výdrž než vlkodlaci.
A většinou nenávidím, že jsem vlkodlak, protože jsem schopen slyšet všechny zvuky a zvuky přes všechny tlusté zdi.
Přísahám, že dokonce slyším, jak si paní dole mumlá nadávky pod vousy. To jsou vážná špatná slova.
To je odporné.
Možná proto je taková bolest nežít v lese, když jste vlkodlak.
Nakonec to vzdávám.
Vstávám a běžím ke skříni pro mikinu s kapucí. Přetáhnu si ho přes hlavu, abych schoval šedou mikinu, kterou mám na sobě, a nazul jsem si běžky, abych mohl běžet.
I když mi nikdy nebude zima, musím se chovat jako lidé, jinak mě budou podezřívat nebo si o mě budou myslet, že jsem blázen.
Jen si představte, že se někdo potuluje uprostřed zimy v řídkém potu.
To by je mohlo vyděsit, takže se musím za všech okolností chovat normálně.
Připravuji se, beru sluchátka spolu s mobilem a vyrážím z budovy, abych se dostal pryč od všech těch zvuků.
Ze rtů mi uniká úleva, když si všímám méně lidí na ulicích.
To se stalo rutinou. Vždy musím chodit běhat brzy ráno, pozdě v noci, dokonce i uprostřed dne, abych se vyhnul lidem.
Nechápejte mě špatně. Mám rád lidi. Možná je mám radši než vlkodlaky, ale oni prostě nikdy nepochopí moje problémy jako vlkodlaka.
Běhám po ulicích, zapojuji sluchátka a začnu poslouchat hudbu na vysokou hlasitost.
To je nejlepší způsob, jak vyladit všechny zvuky.
Když jsem dorazil do parku, zpomalil jsem a můj běh se nakonec stal chůzí.
Ve dnech jako jsou tyto...Ne. Každý den mi chybí můj vlk Gia. Tak moc mi chybí, že mě bolí na ni myslet.
Když byla se mnou, vždy jsem s ní mohl mluvit a snadno jsem vyladil všechny ostatní hlasy.
...Ale teď je pryč.
Zemřela, když mi bylo šestnáct. Zemřela bídou a utrpením. Hrozná smrt.
Zůstal jsem sám. Vlkodlak není nic bez svého vlka.
Po její smrti jsem jen člověk s některými speciálními schopnostmi, jako je vylepšený sluch a zrak. Také hbitost a síla.
To je spíše prokletí než požehnání. Smrtí mého vlka jsem ztratil schopnost rychleji se léčit a ztratil jsem schopnost blokovat nežádoucí zvuky a také jsem ztratil mindlink, který jsem měl se svými bývalými členy smečky.
A ne. Členové mé smečky mě nevyhodili, protože jsem ztratil vlka a byl jsem teď k ničemu. Vyhodili mě, protože jsem si to dobře zasloužil. I s vlkem jsem byl k ničemu.
Moje slabost?
Neschopnost zbavit se zbytečných emocí. Jako vlkodlak jsem čelil nepřátelům a vždy se mi je nepodařilo sejmout. Nepodařilo se mi ublížit ostatním, zabíjet ostatní... I když to byli darebáci, upíři nebo lovci.
Byl jsem slabý jako lidé a nakonec jsem se stal člověkem.
Když o tom všem přemýšlím, jdu zpátky domů a klíčem otevřu dveře bytu.
Právě teď nic neslyším, protože pořád poslouchám písničky, ale ve chvíli, kdy vstoupím dovnitř, lituji toho.
Protočila jsem očima, stáhla jsem si sluchátka z uší a upřela na Liama a Bellu svůj nejlepší pohled.
„Prosím, ne na gauči. Už jsme o tom mluvili. "Zasténám a vidím, jak si navzájem doslova jedli tváře, když leželi na gauči.
"Ach ahoj Miro!" zazvonil Liam a odtáhl se od Belly, která na mě vystřelila drzý úsměv.
Bella je moje domácí. Je jí dvacet, zatímco mně bude zítra osmnáct.
A Liam je prakticky taky spolubydlící, protože i když bydlí hned vedle, vždy ho najdete v našem domě. Je to Bellin přítel. Je stejně starý jako Bella.
Můžete jim oba říkat moji přátelé. Pouze lidští přátelé. Vlastně jediní dva přátelé v mém životě...jak ve vlkodlačím, tak lidském světě.
"Jdeš někdy domů Liame?" Zeptám se a zastavím písničku, která mi hrála v telefonu.
"Jsem doma." Ukáže na Bellu, která na něj hulí a táhne ho dovnitř, aby pokračoval v tom, co dělali, než jsem je hrubě a nechtěně přerušil.
"Ne na gauči. Přísahám, že když to uděláte na gauči, oba zemřete hroznou smrtí." Zasyčím, běžím do svého pokoje a vejdu dovnitř, než zavřu dveře.
"Vezmeme to do pokoje? * Zeptá se Liam, když desetkrát poslouchám jejich rozhovor. Samozřejmě neúmyslně.
"Ne! Teď nevyjde ze svého pokoje. Nikdy se to nedozví." Bella bezstarostně odpoví a na okamžik se rozhostí ticho.
A pak znovu slyším jejich nepříliš příjemné zvuky.
Samozřejmě mě nikdo nebere vážně. Výhody být zbytečný a bezmocný i jako člověk.
Tiše si pro sebe povzdechnu a jdu se osprchovat do koupelny. Když se svlékám a stojím před zrcadlem, mé oči se přesunou ke značce v místě, kde se můj krk setkává s ramenem.
Malý červený srpek měsíce - značka partnera.
Už to zase svítí. Posledních pár dní to svítí a já nevím, co to znamená.
Nejenže svítí, ale také hoří, jako by se na to místo přitiskla žhavá železná tyč a nikdo ji netahal pryč.
Je to bolestivé.
Když jsem se narodil, tohle znamení už bylo na mém krku. Podle mého bratra byli všichni v mé smečce v dilematu.
co jsem byl? Prokletí? Požehnání? Ohavnost?
Jak se říká vlkodlakovi, který se narodí se znakem partnera?
Partneři se obvykle označují poté, co se najdou. Ale ještě předtím, než se dozvím, kdo je můj zatracený druh...
Už jsem byl označen.
Řečeno lidskou řečí, narodil jsem se ženatý, aniž bych měl možnost se rozvést.
Teď musím najít svou druhou polovičku a pak oba budeme dělat Měsíční bohyně ví co.
Takže zpět k tématu...Všichni se mi vyhýbali, když jsem se narodil, rozhodně proto, že je toto neobvyklé znamení vyděsilo, ale můj otec mě neodstrčil.
Matka zemřela hned po mém porodu a otec truchlil. Po smrti mé matky zešílel, protože byla jeho Luna a družka, ale nikdy mě neodstrčil.
Místo toho mě pojmenoval Miracle.
Když všichni debatovali o tom, co jsem... Požehnání nebo prokletí, všechny zavřel slovy, že jsem zázrak.
Postupem času jsem si začal uvědomovat, jak se můj otec mýlil.
Nebyl jsem ani požehnáním, ani zázrakem.
Byl jsem prokletí. Jednou to řekl orákulum, který přišel k naší smečce.
Křičela, když mě viděla, a nazvala mě výsledkem trestu. Křičela na mě a vrhla se na mě, protože její tělo údajně převzal nějaký druh duchů předků. V té době mi bylo pouhých šestnáct, ale nikdy nezapomenu, co řekla...
„Zabil jsi lásku. Zabil jsi důvěru. Teď jsi prokletý, že to nikdy nebudeš mít. Jsi prokletý. Jsi prokletý. Znaménko na tvém krku je prokletí. „Řekla mi to přede všemi.
Nejdřív jsem jí nevěřil, ale členové mé smečky ano. Můj otec ano.
Když jsem si všiml nenávisti, která na mě byla náhle namířena poté, co orákulum učinilo odhalení, utekl jsem a té noci dokázal...
Byl jsem opravdu prokletí.
Kletba, která vzala všechno. Luna z Alfy. Budoucí alfa z jejich smečky.
naděje. Štěstí. Víra.
Vzal jsem to všechno a všechno mi bylo na oplátku odebráno.
Myslím, že jsem byl jistě potrestán a teď jsem chtěl vědět proč.
Proč jsem byl potrestán a za co?
Na všechny tyto otázky může odpovědět pouze jeden člověk na tomto světě...
A ten člověk je moje druhá polovička.
Zítra mi bude osmnáct a doufám, že ho brzy najdu.
Každá otázka, kterou mám na mysli, bude zodpovězena.
Můj přítel mi odpoví.
Trávím každý den svého prokletého života s touto nadějí planoucí v mém srdci.