Kapitola 101 - Oba jsme svobodní, tak co nám v tom brání?

Michelle končila obchodní rozhovor s klientem v kavárně poblíž její kanceláře, když muž položil ruku na její.

"Michelle, co ta poslední věc, kterou jsem ti řekl? Tato spolupráce by byla ještě větší, kdybychom byli pár."

Když Jason stál u vchodu, byl Rush připraven odloupnout mužovu ruku od Michelle. Vzduch kolem něj změnil atmosféru v kavárně, když něco řekl do telefonu a šel si sednout před ženu v rohu.